diff --git a/bundles/org.openhab.binding.openuv/src/main/resources/OH-INF/i18n/openuv.properties b/bundles/org.openhab.binding.openuv/src/main/resources/OH-INF/i18n/openuv.properties
index f0fdd2f9a..c942051df 100644
--- a/bundles/org.openhab.binding.openuv/src/main/resources/OH-INF/i18n/openuv.properties
+++ b/bundles/org.openhab.binding.openuv/src/main/resources/OH-INF/i18n/openuv.properties
@@ -9,6 +9,12 @@ thing-type.openuv.openuvapi.label = Open UV API
 thing-type.openuv.openuvapi.description = Bridge to the OpenUV Project API. In order to receive the data, you must register an account on https://www.openuv.io/auth/google and get your API token.
 thing-type.openuv.uvreport.label = UV Report
 thing-type.openuv.uvreport.description = Provides various UV data from the OpenUV Project for a given location.
+thing-type.openuv.uvreport.channel.OzoneTime.label = Ozone Observation Time
+thing-type.openuv.uvreport.channel.OzoneTime.description = Latest OMI ozone update timestamp.
+thing-type.openuv.uvreport.channel.UVMaxTime.label = UV Max Time
+thing-type.openuv.uvreport.channel.UVMaxTime.description = Max UV Index time (solar noon)
+thing-type.openuv.uvreport.channel.UVTime.label = Report Timestamp
+thing-type.openuv.uvreport.channel.UVTime.description = UV Report timestamp.
 
 # thing types config
 
@@ -55,12 +61,12 @@ channel-type.config.openuv.SafeExposure.index.option.IV = Moderate brown
 channel-type.config.openuv.SafeExposure.index.option.V = Dark brown
 channel-type.config.openuv.SafeExposure.index.option.VI = Black
 
-# Thing status descriptions
+# thing status descriptions
 
 offline.config-error-unknown-apikey = Parameter 'apikey' must be configured.
 offline.config-error-invalid-refresh = Parameter 'refresh' must be higher than 3 minutes to stay in free API plan.
 offline.comm-error-quota-exceeded = Quota Exceeded, going OFFLINE for today, will retry at : {0}
 
-# Discovery result
+# discovery result
 
 discovery.openuv.uvreport.local.label = Local UV Report