Add default translations for binding add-ons (#11760)

* Add default translations for binding add-ons

This makes the texts used by these add-ons translatable with Crowdin.

To keep the PR simple, it only adds default translations for add-ons which do not yet have any default translations properties file.
We can do follow up PRs for adding missing key/values to add-ons that already have these files or to remove duplications.

There are several add-ons in this PR that do have non-English translation files, so I'll upload those to Crowdin when the PR is merged.

Signed-off-by: Wouter Born <github@maindrain.net>

bundles/org.openhab.binding.comfoair/src/main/resources/OH-INF/i18n/comfoair.properties

@@ -0,0 +1,312 @@
+# binding
+
+binding.comfoair.name = ComfoAir Binding
+binding.comfoair.description = This is the binding for ComfoAir.
+
+# thing types
+
+thing-type.comfoair.WHR930.label = Zehnder WHR930 Ventilation System
+thing-type.comfoair.WHR930.description = Provides a generic access to a Zehnder WHR930 ventilation device
+thing-type.comfoair.comfoair.label = Generic ComfoAir Ventilation System
+thing-type.comfoair.comfoair.description = Provides a generic access to a ComfoAir compatible ventilation system
+thing-type.comfoair.comfoair.group.analog1.label = Analog Inputs 1
+thing-type.comfoair.comfoair.group.analog2.label = Analog Inputs 2
+thing-type.comfoair.comfoair.group.analog3.label = Analog Inputs 3
+thing-type.comfoair.comfoair.group.analog4.label = Analog Inputs 4
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.comfoair.serial.refreshInterval.label = Refresh Interval
+thing-type.config.comfoair.serial.refreshInterval.description = Refresh interval in seconds
+thing-type.config.comfoair.serial.serialPort.label = Serial Port
+thing-type.config.comfoair.serial.serialPort.description = Serial port that the ComfoAir is connected to
+
+# channel group types
+
+channel-group-type.comfoair.analog.label = Analog Inputs
+channel-group-type.comfoair.analogRF.label = RF Input
+channel-group-type.comfoair.bindingControl.label = Binding Control
+channel-group-type.comfoair.bypass.label = Bypass Values
+channel-group-type.comfoair.cookerhood.label = Cookerhood Values
+channel-group-type.comfoair.enthalpy.label = Enthalpy Values
+channel-group-type.comfoair.errors.label = Error States
+channel-group-type.comfoair.ghx.label = Geothermal Heat Exchanger Values
+channel-group-type.comfoair.heater.label = Heater Values
+channel-group-type.comfoair.inputs.label = Inputs
+channel-group-type.comfoair.menuP1.label = Menu P1: Control States
+channel-group-type.comfoair.menuP1_WHR930.label = Menu P1: Control States
+channel-group-type.comfoair.menuP2.label = Menu P2: Delay Settings
+channel-group-type.comfoair.menuP2_WHR930.label = Menu P2: Delay Settings
+channel-group-type.comfoair.menuP9.label = Menu P9: Option Control States
+channel-group-type.comfoair.menuP9_WHR930.label = Menu P9: Option Control States
+channel-group-type.comfoair.options.label = Option Settings
+channel-group-type.comfoair.options_WHR930.label = Option Settings
+channel-group-type.comfoair.preheater.label = Preheater Values
+channel-group-type.comfoair.resets.label = Reset
+channel-group-type.comfoair.temperatures.label = Temperature Values
+channel-group-type.comfoair.temperatures_WHR930.label = Temperature Values
+channel-group-type.comfoair.times.label = Uptimes
+channel-group-type.comfoair.times_WHR930.label = Uptimes
+channel-group-type.comfoair.ventilation.label = Ventilation Values
+channel-group-type.comfoair.ventilation_WHR930.label = Ventilation Values
+
+# channel types
+
+channel-type.comfoair.L1_end_delay.label = L1 Switch End Delay (P23)
+channel-type.comfoair.L1_end_delay.description = End delay for L1 switch (min)
+channel-type.comfoair.RF_long_delay.label = RF Long Delay (P26)
+channel-type.comfoair.RF_long_delay.description = End delay (RF long actuation) for ventilation level 3 (min)
+channel-type.comfoair.RF_max.label = RF Input Max
+channel-type.comfoair.RF_max.description = Maximum setting for RF input
+channel-type.comfoair.RF_min.label = RF Input Min
+channel-type.comfoair.RF_min.description = Minimum setting for RF input
+channel-type.comfoair.RF_mode.label = RF Input State
+channel-type.comfoair.RF_mode.description = State of RF input
+channel-type.comfoair.RF_negative.label = RF Input Postive/Negative
+channel-type.comfoair.RF_negative.description = Postive/Negative state of RF input
+channel-type.comfoair.RF_short_delay.label = RF Short Delay (P25)
+channel-type.comfoair.RF_short_delay.description = End delay (RF short actuation) for ventilation level 3 (min)
+channel-type.comfoair.RF_value.label = RF Input Target
+channel-type.comfoair.RF_value.description = Target setting for RF input
+channel-type.comfoair.activate.label = Activate Binding Control
+channel-type.comfoair.activate.description = Activate (control through openHAB) or deactivate (return control to CCEase) binding control
+channel-type.comfoair.analog_max.label = Analog Input Max
+channel-type.comfoair.analog_max.description = Maximum setting for analog input
+channel-type.comfoair.analog_min.label = Analog Input Min
+channel-type.comfoair.analog_min.description = Minimum setting for analog input
+channel-type.comfoair.analog_mode.label = Analog Input State
+channel-type.comfoair.analog_mode.description = State of analog input
+channel-type.comfoair.analog_negative.label = Analog Input Postive/Negative
+channel-type.comfoair.analog_negative.description = Postive/Negative state of analog input
+channel-type.comfoair.analog_priority.label = Analog Priority
+channel-type.comfoair.analog_priority.description = Priority of analog inputs for highest fan level
+channel-type.comfoair.analog_priority.state.option.0 = Analog inputs
+channel-type.comfoair.analog_priority.state.option.1 = Schedule
+channel-type.comfoair.analog_value.label = Analog Input Target
+channel-type.comfoair.analog_value.description = Target setting for analog input
+channel-type.comfoair.analog_volt.label = Analog Input Voltage Level
+channel-type.comfoair.analog_volt.description = Voltage level of analog input
+channel-type.comfoair.bathroom_end_delay.label = Bathroom Switch End Delay (P22)
+channel-type.comfoair.bathroom_end_delay.description = End delay for bathroom switch (min)
+channel-type.comfoair.bathroom_start_delay.label = Bathroom Switch Start Delay (P21)
+channel-type.comfoair.bathroom_start_delay.description = Start delay for bathroom switch (min)
+channel-type.comfoair.bypass_correction.label = Bypass Correction
+channel-type.comfoair.bypass_correction.description = Bypass correction state
+channel-type.comfoair.bypass_factor.label = Bypass Factor
+channel-type.comfoair.bypass_factor.description = Bypass factor value
+channel-type.comfoair.bypass_level.label = Bypass Level
+channel-type.comfoair.bypass_level.description = Bypass level state
+channel-type.comfoair.bypass_state.label = Bypass State
+channel-type.comfoair.bypass_state.description = State of the bypass (ON = open / OFF = closed)
+channel-type.comfoair.bypass_summer.label = Bypass Summer Mode
+channel-type.comfoair.bypass_summer.description = Bypass summer mode
+channel-type.comfoair.bypass_time.label = Bypass Duration
+channel-type.comfoair.bypass_time.description = Hours of bypass open
+channel-type.comfoair.chimney_state.label = Chimney Control State
+channel-type.comfoair.chimney_state.description = State of the chimney control
+channel-type.comfoair.cookerhood_delay.label = Cookerhood Delay (P20)
+channel-type.comfoair.cookerhood_delay.description = End delay for cooker hood control (min)
+channel-type.comfoair.cookerhood_speed.label = Cookerhood Speed Up (%)
+channel-type.comfoair.cookerhood_speed.description = Speed up of the cookerhood
+channel-type.comfoair.cookerhood_state.label = Cookerhood State
+channel-type.comfoair.cookerhood_state.description = State of the cookerhood control
+channel-type.comfoair.cookerhood_temperature.label = Cookerhood Temperature
+channel-type.comfoair.cookerhood_temperature.description = Temperature of cookerhood sensor
+channel-type.comfoair.enthalpy_humidity.label = Enthalpy Sensor Humidity
+channel-type.comfoair.enthalpy_humidity.description = Humidity of the enthalpy sensor
+channel-type.comfoair.enthalpy_level.label = Enthalpy Sensor Level
+channel-type.comfoair.enthalpy_level.description = Level of the enthalpy sensor
+channel-type.comfoair.enthalpy_state.label = Enthalpy State
+channel-type.comfoair.enthalpy_state.description = State of the enthalpy module
+channel-type.comfoair.enthalpy_temperature.label = Enthalpy Sensor Temperature
+channel-type.comfoair.enthalpy_temperature.description = Temperature of the enthalpy sensor
+channel-type.comfoair.enthalpy_time.label = Enthalpy Sensor Timer
+channel-type.comfoair.enthalpy_time.description = Timer state of the enthalpy sensor
+channel-type.comfoair.error_reset.label = Error Reset
+channel-type.comfoair.error_reset.description = Reset errors
+channel-type.comfoair.error_reset.command.option.1 = Reset
+channel-type.comfoair.errors_current.label = Error Current
+channel-type.comfoair.errors_current.description = Current errors
+channel-type.comfoair.errors_last.label = Errors Last
+channel-type.comfoair.errors_last.description = Last errors
+channel-type.comfoair.errors_pre_prelast.label = Errors Pre-Prelast
+channel-type.comfoair.errors_pre_prelast.description = Pre-Prelast errors
+channel-type.comfoair.errors_prelast.label = Errors Prelast
+channel-type.comfoair.errors_prelast.description = Prelast errors
+channel-type.comfoair.fan_evel.label = Fan Level
+channel-type.comfoair.fan_evel.description = Fan level
+channel-type.comfoair.fan_evel.state.option.1 = Away
+channel-type.comfoair.fan_evel.state.option.2 = Level 1
+channel-type.comfoair.fan_evel.state.option.3 = Level 2
+channel-type.comfoair.fan_evel.state.option.4 = Level 3
+channel-type.comfoair.fan_in_0.label = Fan In Level 0 (away)
+channel-type.comfoair.fan_in_0.description = Fan level 0 performance (%) of incoming fan
+channel-type.comfoair.fan_in_1.label = Fan In Level 1
+channel-type.comfoair.fan_in_1.description = Fan level 1 performance (%) of incoming fan
+channel-type.comfoair.fan_in_2.label = Fan In Level 2
+channel-type.comfoair.fan_in_2.description = Fan level 2 performance (%) of incoming fan
+channel-type.comfoair.fan_in_3.label = Fan In Level 3
+channel-type.comfoair.fan_in_3.description = Fan level 3 performance (%) of incoming fan
+channel-type.comfoair.fan_in_RPM.label = Fan In (rpm)
+channel-type.comfoair.fan_in_RPM.description = Current absolute speed (rpm) of incoming fan
+channel-type.comfoair.fan_in_percent.label = Fan In (%)
+channel-type.comfoair.fan_in_percent.description = Current relative speed (%) of incoming fan
+channel-type.comfoair.fan_out_0.label = Fan Out Level 0 (away)
+channel-type.comfoair.fan_out_0.description = Fan level 0 performance (%) of outgoing fan
+channel-type.comfoair.fan_out_1.label = Fan Out Level 1
+channel-type.comfoair.fan_out_1.description = Fan level 1 performance (%) of outgoing fan
+channel-type.comfoair.fan_out_2.label = Fan Out Level 2
+channel-type.comfoair.fan_out_2.description = Fan level 2 performance (%) of outgoing fan
+channel-type.comfoair.fan_out_3.label = Fan Out Level 3
+channel-type.comfoair.fan_out_3.description = Fan level 3 performance (%) of outgoing fan
+channel-type.comfoair.fan_out_RPM.label = Fan Out (rpm)
+channel-type.comfoair.fan_out_RPM.description = Current absolute speed (rpm) of outgoing fan
+channel-type.comfoair.fan_out_percent.label = Fan Out (%)
+channel-type.comfoair.fan_out_percent.description = Current relative speed (%) of outgoing fan
+channel-type.comfoair.filter_error.label = Filter Error
+channel-type.comfoair.filter_error.description = Filter full
+channel-type.comfoair.filter_hours.label = Filter Duration
+channel-type.comfoair.filter_hours.description = Uptime of the filter
+channel-type.comfoair.filter_reset.label = Filter Reset
+channel-type.comfoair.filter_reset.description = Reset filter uptime
+channel-type.comfoair.filter_reset.command.option.1 = Reset
+channel-type.comfoair.filter_weeks.label = Filter Period (P24)
+channel-type.comfoair.filter_weeks.description = Usage period until filter pollution message (weeks)
+channel-type.comfoair.freeze_time.label = Antifrost Duration
+channel-type.comfoair.freeze_time.description = Uptime of antifrost
+channel-type.comfoair.frost_state.label = Antifrost State
+channel-type.comfoair.frost_state.description = State of the antifrost control
+channel-type.comfoair.ghx_speed.label = GHX Speed Up (%)
+channel-type.comfoair.ghx_speed.description = Speed up of the geothermal heat exchanger
+channel-type.comfoair.ghx_state.label = Geothermal Heat exchanger State
+channel-type.comfoair.ghx_state.description = State of the geothermal heat exchanger valve (ON = open / OFF = closed)
+channel-type.comfoair.ghx_temperature.label = GHX Temperature
+channel-type.comfoair.ghx_temperature.description = Temperature of geothermal heat exchanger sensor
+channel-type.comfoair.ghx_temperature_high.label = GHX Temperature (high)
+channel-type.comfoair.ghx_temperature_high.description = Upper temperature of the geothermal heat exchanger
+channel-type.comfoair.ghx_temperature_low.label = GHX Temperature (low)
+channel-type.comfoair.ghx_temperature_low.description = Lower temperature of the geothermal heat exchanger
+channel-type.comfoair.heater_power.label = Heater Power
+channel-type.comfoair.heater_power.description = Heater power value
+channel-type.comfoair.heater_power_I.label = Heater Power I-Parameter
+channel-type.comfoair.heater_power_I.description = Heater power I-parameter value
+channel-type.comfoair.heater_state.label = Heater State
+channel-type.comfoair.heater_state.description = State of the heater
+channel-type.comfoair.heater_target_temperature.label = Heater Target Temperature
+channel-type.comfoair.heater_target_temperature.description = Target temperature of the heater
+channel-type.comfoair.heater_temperature.label = Heater Temperature
+channel-type.comfoair.heater_temperature.description = Temperature of heater sensor
+channel-type.comfoair.indoor_temperature_in.label = Indoor Temperature Incoming
+channel-type.comfoair.indoor_temperature_in.description = Inlet air temperature (inside)
+channel-type.comfoair.indoor_temperature_out.label = Indoor Temperature Outgoing
+channel-type.comfoair.indoor_temperature_out.description = Uptake air temperature (inside)
+channel-type.comfoair.is_L1_switch.label = L1 Switch
+channel-type.comfoair.is_L1_switch.description = Availability of L1 step switch
+channel-type.comfoair.is_L2_switch.label = L2 Switch
+channel-type.comfoair.is_L2_switch.description = Availability of L2 step switch
+channel-type.comfoair.is_RF.label = RF Input Availability
+channel-type.comfoair.is_RF.description = Availability of RF input
+channel-type.comfoair.is_T1_sensor.label = Sensor T1 Available
+channel-type.comfoair.is_T1_sensor.description = Availability of temperature sensor T1 (outdoor in)
+channel-type.comfoair.is_T2_sensor.label = Sensor T2 Available
+channel-type.comfoair.is_T2_sensor.description = Availability of temperature sensor T2 (indoor in)
+channel-type.comfoair.is_T3_sensor.label = Sensor T3 Available
+channel-type.comfoair.is_T3_sensor.description = Availability of temperature sensor T3 (indoor out)
+channel-type.comfoair.is_T4_sensor.label = Sensor T4 Available
+channel-type.comfoair.is_T4_sensor.description = Availability of temperature sensor T4 (outdoor out)
+channel-type.comfoair.is_analog.label = Analog Input Availability
+channel-type.comfoair.is_analog.description = Availability of analog input
+channel-type.comfoair.is_bathroom2_switch.label = Bathroom Switch 2
+channel-type.comfoair.is_bathroom2_switch.description = Availability of bathroom switch 2 (luxe)
+channel-type.comfoair.is_bathroom_switch.label = Bathroom Switch
+channel-type.comfoair.is_bathroom_switch.description = Availability of bathroom switch
+channel-type.comfoair.is_bypass.label = Bypass
+channel-type.comfoair.is_bypass.description = Bypass option installed
+channel-type.comfoair.is_chimney.label = Chimney
+channel-type.comfoair.is_chimney.description = Chimney option installed
+channel-type.comfoair.is_cookerhood.label = Cookerhood
+channel-type.comfoair.is_cookerhood.description = Cookerhood option installed
+channel-type.comfoair.is_cookerhood_sensor.label = Cookerhood Sensor Available
+channel-type.comfoair.is_cookerhood_sensor.description = Availability of cookerhood temperature sensor
+channel-type.comfoair.is_cookerhood_switch.label = Cookerhood Switch
+channel-type.comfoair.is_cookerhood_switch.description = Availability of cookerhood switch
+channel-type.comfoair.is_enthalpy.label = Enthalpy
+channel-type.comfoair.is_enthalpy.description = Enthalpy option installed
+channel-type.comfoair.is_enthalpy.state.option.0 = Not installed
+channel-type.comfoair.is_enthalpy.state.option.1 = With sensor
+channel-type.comfoair.is_enthalpy.state.option.2 = Without sensor
+channel-type.comfoair.is_external_filter.label = External Filter
+channel-type.comfoair.is_external_filter.description = Availability of external filter
+channel-type.comfoair.is_ghx.label = Geothermal Heat Exchanger
+channel-type.comfoair.is_ghx.description = Geothermal heat exchanger option installed
+channel-type.comfoair.is_ghx.state.option.0 = Not installed
+channel-type.comfoair.is_ghx.state.option.1 = Regulated
+channel-type.comfoair.is_ghx.state.option.2 = Not regulated
+channel-type.comfoair.is_ghx_sensor.label = GHX Sensor Available
+channel-type.comfoair.is_ghx_sensor.description = Availability of geothermal heat exchanger temperature sensor
+channel-type.comfoair.is_heater.label = Heater
+channel-type.comfoair.is_heater.description = Heater option installed
+channel-type.comfoair.is_heater_sensor.label = Heater Sensor Available
+channel-type.comfoair.is_heater_sensor.description = Availability of heater temperature sensor
+channel-type.comfoair.is_preheater.label = Preheater
+channel-type.comfoair.is_preheater.description = Preheater option installed
+channel-type.comfoair.is_wtw.label = Heat Recovery
+channel-type.comfoair.is_wtw.description = Availability of heat recovery (WTW)
+channel-type.comfoair.level0_time.label = Level 0 Duration
+channel-type.comfoair.level0_time.description = Uptime at level 0 (away)
+channel-type.comfoair.level1_time.label = Level 1 Duration
+channel-type.comfoair.level1_time.description = Uptime at level 1
+channel-type.comfoair.level2_time.label = Level 2 Duration
+channel-type.comfoair.level2_time.description = Uptime at level 2
+channel-type.comfoair.level3_time.label = Level 3 Duration
+channel-type.comfoair.level3_time.description = Uptime at level 3
+channel-type.comfoair.menu20_mode.label = Menu 20 Mode (P10)
+channel-type.comfoair.menu20_mode.description = State of menu 20 mode (P10)
+channel-type.comfoair.menu21_mode.label = Menu 21 Mode (P11)
+channel-type.comfoair.menu21_mode.description = State of menu 21 mode (P11)
+channel-type.comfoair.menu22_mode.label = Menu 22 Mode (P12)
+channel-type.comfoair.menu22_mode.description = State of menu 22 mode (P12)
+channel-type.comfoair.menu23_mode.label = Menu 23 Mode (P13)
+channel-type.comfoair.menu23_mode.description = State of menu 23 mode (P13)
+channel-type.comfoair.menu24_mode.label = Menu 24 Mode (P14)
+channel-type.comfoair.menu24_mode.description = State of menu 24 mode (P14)
+channel-type.comfoair.menu25_mode.label = Menu 25 Mode (P15)
+channel-type.comfoair.menu25_mode.description = State of menu 25 mode (P15)
+channel-type.comfoair.menu26_mode.label = Menu 26 Mode (P16)
+channel-type.comfoair.menu26_mode.description = State of menu 26 mode (P16)
+channel-type.comfoair.menu27_mode.label = Menu 27 Mode (P17)
+channel-type.comfoair.menu27_mode.description = State of menu 27 mode (P17)
+channel-type.comfoair.menu28_mode.label = Menu 28 Mode (P18)
+channel-type.comfoair.menu28_mode.description = State of menu 28 mode (P18)
+channel-type.comfoair.menu29_mode.label = Menu 29 Mode (P19)
+channel-type.comfoair.menu29_mode.description = State of menu 29 mode (P19)
+channel-type.comfoair.outdoor_temperature_in.label = Outdoor Temperature Incoming
+channel-type.comfoair.outdoor_temperature_in.description = Intake air temperature (outside)
+channel-type.comfoair.outdoor_temperature_out.label = Outdoor Temperature Outgoing
+channel-type.comfoair.outdoor_temperature_out.description = Outlet air temperature (outside)
+channel-type.comfoair.preheater_frost_protect.label = Frost Protection
+channel-type.comfoair.preheater_frost_protect.description = State of the frost protection
+channel-type.comfoair.preheater_frost_time.label = Preheater Frost Time
+channel-type.comfoair.preheater_frost_time.description = Frost minutes
+channel-type.comfoair.preheater_heating.label = Preheater
+channel-type.comfoair.preheater_heating.description = State of the preheater
+channel-type.comfoair.preheater_safety.label = Preheater Frost Safety
+channel-type.comfoair.preheater_safety.description = Frost safety setting
+channel-type.comfoair.preheater_time.label = Preheater Duration
+channel-type.comfoair.preheater_time.description = Uptime of preheater
+channel-type.comfoair.preheater_valve.label = Preheater Valve
+channel-type.comfoair.preheater_valve.description = State of the preheater valve
+channel-type.comfoair.pulse_ventilation.label = Pulse Ventilation Period (P27)
+channel-type.comfoair.pulse_ventilation.description = Period for pulse ventilation (min)
+channel-type.comfoair.recu_size.label = Comfoair Size
+channel-type.comfoair.recu_size.description = Size of the ComfoAir (1 = big / 2 = small)
+channel-type.comfoair.recu_size.state.option.1 = Big
+channel-type.comfoair.recu_size.state.option.2 = Small
+channel-type.comfoair.recu_type.label = Comfoair Type
+channel-type.comfoair.recu_type.description = Type of the ComfoAir (1 = left / 2 = right)
+channel-type.comfoair.recu_type.state.option.1 = Left
+channel-type.comfoair.recu_type.state.option.2 = Right
+channel-type.comfoair.target_temperature.label = Target Temperature
+channel-type.comfoair.target_temperature.description = Target (comfort) temperature
+channel-type.comfoair.v_control_state.label = 0-10V Control State
+channel-type.comfoair.v_control_state.description = State of the 0-10V control