Add default translations for binding add-ons (#11760)
* Add default translations for binding add-ons This makes the texts used by these add-ons translatable with Crowdin. To keep the PR simple, it only adds default translations for add-ons which do not yet have any default translations properties file. We can do follow up PRs for adding missing key/values to add-ons that already have these files or to remove duplications. There are several add-ons in this PR that do have non-English translation files, so I'll upload those to Crowdin when the PR is merged. Signed-off-by: Wouter Born <github@maindrain.net>
This commit is contained in:
Wouter Born
GitHub
@@ -0,0 +1,191 @@
|
||||
# binding
|
||||
|
||||
binding.regoheatpump.name = RegoHeatPump Binding
|
||||
binding.regoheatpump.description = The Rego controller based heat pumps binding.
|
||||
|
||||
# thing types
|
||||
|
||||
thing-type.regoheatpump.ipHusdata.label = Husdata Interface
|
||||
thing-type.regoheatpump.ipHusdata.description = Access heat pump over Husdata interface connected via TCP/IP
|
||||
thing-type.regoheatpump.ipRego6xx.label = Heat Pump
|
||||
thing-type.regoheatpump.ipRego6xx.description = Manage Rego 6xx based heat pump over TCP/IP
|
||||
thing-type.regoheatpump.serialHusdata.label = Husdata Interface
|
||||
thing-type.regoheatpump.serialHusdata.description = Access heat pump over Husdata interface connected via serial port
|
||||
thing-type.regoheatpump.serialRego6xx.label = Heat Pump
|
||||
thing-type.regoheatpump.serialRego6xx.description = Manage Rego 6xx based heat pump over serial port
|
||||
|
||||
# thing types config
|
||||
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.ipHusdata.address.label = Address
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.ipHusdata.address.description = The IP address of the Rego to control.
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.ipHusdata.tcpPort.label = TCP Port
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.ipHusdata.tcpPort.description = The TCP port number used to connect to the Rego controller.
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.ipRego6xx.address.label = Address
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.ipRego6xx.address.description = The IP address of the Rego to control.
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.ipRego6xx.refreshInterval.label = Refresh Interval
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.ipRego6xx.refreshInterval.description = Refresh interval in seconds.
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.ipRego6xx.tcpPort.label = TCP Port
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.ipRego6xx.tcpPort.description = The TCP port number used to connect to the Rego controller.
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.serialHusdata.portName.label = Port
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.serialHusdata.portName.description = The serial port used to connect to the Husdata interface.
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.serialRego6xx.portName.label = Port
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.serialRego6xx.portName.description = The serial port used to connect to the Rego controller.
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.serialRego6xx.refreshInterval.label = Refresh Interval
|
||||
thing-type.config.regoheatpump.serialRego6xx.refreshInterval.description = Refresh interval in seconds.
|
||||
|
||||
# channel group types
|
||||
|
||||
channel-group-type.regoheatpump.controlData.label = Control Data
|
||||
channel-group-type.regoheatpump.deviceValues.label = Device Values
|
||||
channel-group-type.regoheatpump.frontPanel.label = Front Panel
|
||||
channel-group-type.regoheatpump.operatingTimes.label = Operating Times
|
||||
channel-group-type.regoheatpump.sensorValues.label = Sensor Values
|
||||
channel-group-type.regoheatpump.settings.label = Settings
|
||||
channel-group-type.regoheatpump.status.label = Status
|
||||
|
||||
# channel types
|
||||
|
||||
channel-type.regoheatpump.addHeatInOperationDHW.label = Add. Heat in Oper. - DHW
|
||||
channel-type.regoheatpump.addHeatInOperationDHW.description = Additional heat in operation heating DHW - number of hours
|
||||
channel-type.regoheatpump.addHeatInOperationRAD.label = Add. Heat in Oper. - Radiators
|
||||
channel-type.regoheatpump.addHeatInOperationRAD.description = Additional heat in operation heating radiators - number of hours
|
||||
channel-type.regoheatpump.addHeatPowerEnergy.label = Additional Heat Power
|
||||
channel-type.regoheatpump.addHeatPowerPercent.label = Additional Heat Power
|
||||
channel-type.regoheatpump.additionalHeat3kWState.label = Additional Heat 3kW
|
||||
channel-type.regoheatpump.additionalHeat6kWState.label = Additional Heat 6kW
|
||||
channel-type.regoheatpump.additionalHeatLamp.label = Additional Heat Lamp
|
||||
channel-type.regoheatpump.additionalHeatLamp.description = Lamp on when the heat pump is using additional heat from an electric cassette
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAt0.label = Adjust Heat Curve At 0 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAt0.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAt10.label = Adjust Heat Curve At 10 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAt10.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAt15.label = Adjust Heat Curve At 15 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAt15.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAt20.label = Adjust Heat Curve At 20 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAt20.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAt5.label = Adjust Heat Curve At 5 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAt5.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus10.label = Adjust Heat Curve At -10 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus10.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus15.label = Adjust Heat Curve At -15 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus15.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus20.label = Adjust Heat Curve At -20 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus20.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus25.label = Adjust Heat Curve At -25 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus25.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus30.label = Adjust Heat Curve At -30 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus30.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus35.label = Adjust Heat Curve At -35 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus35.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus5.label = Adjust Heat Curve At -5 °C
|
||||
channel-type.regoheatpump.adjCurveAtMinus5.description = Heat curve can be adjusted up or down every fifth outdoor degree. The purpose of breaking the curve is to be able to influence the heat pump's heat production at extra sensitive outdoor temperatures
|
||||
channel-type.regoheatpump.airIntakeTemp.label = Air Intake
|
||||
channel-type.regoheatpump.alarmLamp.label = Alarm Lamp
|
||||
channel-type.regoheatpump.alarmLamp.description = Lamp indicates that a fault has occurred in the heat pump
|
||||
channel-type.regoheatpump.alarmState.label = Alarm
|
||||
channel-type.regoheatpump.coldFluidInTemp.label = Cold Fluid In
|
||||
channel-type.regoheatpump.coldFluidInTemp.description = Temperature of the heat transfer fluid that is led into the heat pump from the bore hole or the ground
|
||||
channel-type.regoheatpump.coldFluidOutTemp.label = Cold Fluid Out
|
||||
channel-type.regoheatpump.coldFluidOutTemp.description = Temperature of the heat transfer fluid that is led out of the heat pump to the bore hole or the ground
|
||||
channel-type.regoheatpump.coldFluidPumpState.label = Cold Fluid Pump
|
||||
channel-type.regoheatpump.compressorSpeed.label = Compressor Speed
|
||||
channel-type.regoheatpump.compressorState.label = Compressor
|
||||
channel-type.regoheatpump.compressorTemp.label = Compressor
|
||||
channel-type.regoheatpump.compressorTemp.description = Compressor’s working temperature
|
||||
channel-type.regoheatpump.crankCaseHeaterState.label = Crank Case Heater
|
||||
channel-type.regoheatpump.curveInflByInTemp.label = Room Sensor Influence
|
||||
channel-type.regoheatpump.curveInflByInTemp.description = Set how much the room sensor should influence the heat curve
|
||||
channel-type.regoheatpump.elMeter1.label = Collected Pulses Meter 1
|
||||
channel-type.regoheatpump.elMeter2.label = Collected Pulses Meter 2
|
||||
channel-type.regoheatpump.externalHotWaterTemp.label = External Hot Water
|
||||
channel-type.regoheatpump.externalHotWaterTemp.description = Temperature in the external hot water cylinder
|
||||
channel-type.regoheatpump.fanState.label = Fan
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatCurve.label = Heat Curve
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatCurve.description = Heat curve influences the heat pump’s production of heat
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatCurve2.label = Heat Curve 2
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatCurve2FineAdj.label = Heat Curve 2 Fine Tune
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatCurve2FineAdj.description = Fine-tuning means that you offset the heat curve 2 in parallel
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatCurveCouplingDiff.label = Heat Curve Coupling Diff
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatCurveFineAdj.label = Heat Curve Fine Tune
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatCurveFineAdj.description = Fine-tuning means that you offset the heat curve in parallel
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatFluidInTemp.label = Heat Fluid In
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatFluidInTemp.description = Temperature of the water that is led into the heat pump
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatFluidOutTemp.label = Heat Fluid Out
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatFluidOutTemp.description = Temperature of the radiator water as it leaves the heat pump
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatFluidPumpState.label = Heat Fluid Pump
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatPumpInOperationDHW.label = Heat Pump in Oper. - DHW
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatPumpInOperationDHW.description = Heat pump in operation while heating DHW - number of hours
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatPumpInOperationRAD.label = Heat Pump in Oper. - Radiators
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatPumpInOperationRAD.description = Heat pump in operation while heating radiators - number of hours
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatPumpLamp.label = Heat Pump Lamp
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatPumpLamp.description = Lamp on when the heat pump (compressor) is operational
|
||||
channel-type.regoheatpump.heatingCableState.label = Heating Cable
|
||||
channel-type.regoheatpump.highPressostatState.label = High Pressostat
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterLamp.label = Hot Water Lamp
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterLamp.description = Lamp on when the heat pump is heating water in the heater
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterOff.label = Maximal Hot Water
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterOff.description = Maximal (stop) hot water temperature
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterOn.label = Minimal Hot Water
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterOn.description = Minimal (start) hot water temperature
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterTarget.label = Hot Water Target
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterTarget.description = Desired radiator return temperature
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterTargetHysteresis.label = Hot Water Hysteresis
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterTargetHysteresis.description = The function measures below and above the value set in hotWaterTarget
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterTemp.label = Hot Water
|
||||
channel-type.regoheatpump.hotWaterTemp.description = Temperature in the hot water cylinder
|
||||
channel-type.regoheatpump.indoorTemp.label = Indoor
|
||||
channel-type.regoheatpump.indoorTemp.description = Present temperature in the room where the sensor is fitted
|
||||
channel-type.regoheatpump.indoorTempSetting.label = Indoor Target
|
||||
channel-type.regoheatpump.indoorTempSetting.description = Desired temperature in the room where the sensor is fitted
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorTimestamp.label = Last Error Date
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorTimestamp.description = Information about when last alarm occurred
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorTimestamp.state.pattern = %1$td.%1$tm.%1$tY %1$tH:%1$tM:%1$tS
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.label = Last Error Type
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.description = Information about the alarm type that occured last
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.0 = Sensor radiator return (GT1)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.1 = Outdoor sensor (GT2)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.2 = Sensor hot water (GT3)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.3 = Mixing valve sensor (GT4)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.4 = Room sensor (GT5)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.5 = Sensor compressor (GT6)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.6 = Sensor heat transfer fluid out (GT8)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.7 = Sensor heat transfer fluid in (GT9)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.8 = Sensor cold transfer fluid in (GT10)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.9 = Sensor cold transfer fluid in (GT11)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.10 = Compressor circuit switch
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.11 = Electrical cassette
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.12 = HTF C=pump switch (MB2)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.13 = Low pressure switch (LP)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.14 = High pressure switch (HP)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.15 = High return HP (GT9)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.16 = HTF out max (GT8)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.17 = HTF in under limit (GT10)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.18 = HTF out under limit (GT11)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.19 = Compressor superheat (GT6)
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.20 = Three phase incorrect order
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.21 = Power failure
|
||||
channel-type.regoheatpump.lastErrorType.state.option.22 = High delta GT8/GT9
|
||||
channel-type.regoheatpump.lowPressostatState.label = Low Pressostat
|
||||
channel-type.regoheatpump.outdoorTemp.label = Outdoor
|
||||
channel-type.regoheatpump.outdoorTemp.description = The outdoor temperature. Determines how much heating the heat pump should produce
|
||||
channel-type.regoheatpump.poolTemp.label = Pool
|
||||
channel-type.regoheatpump.powerLamp.label = Power Lamp
|
||||
channel-type.regoheatpump.powerLamp.description = Lamp on when the heat pump is on
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorForwardTarget.label = Radiator Forward Target
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorForwardTarget.description = Calculated desired radiator forward temperature
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorForwardTemp.label = Radiator Forward
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorForwardTemp.description = Temperature on the flow water in the circuit
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorPumpState.label = Radiator Pump
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorReturnOff.label = Maximal Radiator Return
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorReturnOff.description = Calculated maximal (stop) radiator return temperature
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorReturnOn.label = Minimal Radiator Return
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorReturnOn.description = Calculated minimal (start) radiator return temperature
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorReturnTarget.label = Radiator Return Target
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorReturnTarget.description = Calculated desired radiator return temperature
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorReturnTemp.label = Radiator Return
|
||||
channel-type.regoheatpump.radiatorReturnTemp.description = Temperature of the water that returns to the heat pump from the radiators
|
||||
channel-type.regoheatpump.summerDisconnection.label = Summer Disconnection
|
||||
channel-type.regoheatpump.summerDisconnection.description = The function means the heat pump only produces hot water when the outdoor temperature rises above the set value
|
||||
channel-type.regoheatpump.switchValve2State.label = Switch Valve 2
|
||||
channel-type.regoheatpump.switchValveState.label = Switch Valve
|
||||
channel-type.regoheatpump.switchValveState.description = The valve switches between heating the heating water and hot water
|
||||
Reference in New Issue
Block a user