New Crowdin updates (#12050)

* New translations tradfri.properties (Italian)

* New translations mycroft.properties (French)

* New translations deutschebahn.properties (German)

* New translations gardena.properties (German)

* New translations luftdateninfo.properties (German)

* New translations network.properties (Finnish)

* New translations publictransportswitzerland.properties (Finnish)

* New translations mycroft.properties (Finnish)

* New translations pushover.properties (German)

* New translations yamahamusiccast.properties (Italian)

* New translations ecotouch.properties (German)

* New translations voicerss.properties (French)

bundles/org.openhab.binding.mycroft/src/main/resources/OH-INF/i18n/mycroft_fi.properties

@@ -0,0 +1,34 @@
+# binding
+
+binding.mycroft.name = Mycroft-lisäosa
+binding.mycroft.description = Muodostaa yhteyden Mycroftin-instanssiin tietojen lähettämistä ja vastaanottamista varten. Tyypillisiä käyttökohteita ovat Mycroftin kuuntelun liipaisu (kuten jos herätyssana havaittaisiin), tekstin lähettäminen puhuttavaksi, joihonkin tiettyyn aikeeseen reagoiminen, komennon lähettäminen hämäämällä puhetta, jne.
+
+# thing types
+
+thing-type.mycroft.mycroft.label = Mycroft
+thing-type.mycroft.mycroft.description = Mycroft-instanssi
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.mycroft.mycroft.host.label = Isäntänimi
+thing-type.config.mycroft.mycroft.host.description = Tämä on isäntä, johon yhdistetään (IP tai isäntänimi)
+thing-type.config.mycroft.mycroft.port.label = Portti
+thing-type.config.mycroft.mycroft.port.description = Tämä on portti, johon yhteys muodostetaan.
+thing-type.config.mycroft.mycroft.volume_restoration_level.label = Palautettava äänenvoimakkuuden taso
+thing-type.config.mycroft.mycroft.volume_restoration_level.description = Pakota Mycroftin äänenvoimakkuus tälle tasolle kun mykistys poistetaan
+
+# channel types
+
+channel-type.mycroft.full-message-channel.label = Täysi väyläviesti
+channel-type.mycroft.full-message-channel.description = Viimeisin Mycroft-väylässä havaittu täysi viesti.
+channel-type.mycroft.listen-channel.label = Kuuntelutila
+channel-type.mycroft.listen-channel.description = Vaihda päälle, kun Mycroft kuuntelee. Voi simuloida herätyssanan tunnistusta käynnistämään STT (puheen tekstiksi muunnoksen).
+channel-type.mycroft.speak-channel.label = TTS (Teksti puheeksi -muunnos)
+channel-type.mycroft.speak-channel.description = Viimeisin Mycroftin puhuma virke.
+channel-type.mycroft.utterance-channel.label = Lausahdus
+channel-type.mycroft.utterance-channel.description = Viimeisin Mycroftin vastaanottama lausahdus.
+
+# channel types config
+
+channel-type.config.mycroft.full-message-channel.messageTypes.label = Täyden viestin kanavan suodatin
+channel-type.config.mycroft.full-message-channel.messageTypes.description = Täyden viestin kanava päivitetään vain näillä viestityypeillä (pilkulla erotettu arvo)

bundles/org.openhab.binding.mycroft/src/main/resources/OH-INF/i18n/mycroft_fr.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
 # binding
 
 binding.mycroft.name = Extension Mycroft
-binding.mycroft.description = Cette extension se connecte à une enceinte Mycroft pour recevoir des informations et envoyer des commandes. Parmi les usages typiques : déclencher l'écoute de Mycroft (comme si le mot de réveil avait été détecté), envoyer un texte pour qu'il soit énoncé, réagir à un Intent, commander à des Skills comme si une phrase avait été prononcée, etc.
+binding.mycroft.description = Cette extension se connecte à une enceinte Mycroft pour recevoir des informations et envoyer des commandes. Parmi les usages typiques \: déclencher l'écoute de Mycroft (comme si le mot de réveil avait été détecté), envoyer un texte pour qu'il soit énoncé, réagir à un Intent, commander à des Skills comme si une phrase avait été prononcée, etc.
 
 # thing types
 
@@ -19,13 +19,13 @@ thing-type.config.mycroft.mycroft.volume_restoration_level.description = Quand l
 
 # channel types
 
-channel-type.mycroft.full-message-channel.label = Message complet
+channel-type.mycroft.full-message-channel.label = Message Complet
 channel-type.mycroft.full-message-channel.description = Le dernier message qui a été vu sur le bus de message.
-channel-type.mycroft.listen-channel.label = État de l'écoute
+channel-type.mycroft.listen-channel.label = État Écoute
 channel-type.mycroft.listen-channel.description = Allumé quand Mycroft écoute activement. Peut du coup simuler le mot de réveil.
-channel-type.mycroft.speak-channel.label = Synthèse vocale
+channel-type.mycroft.speak-channel.label = Synthèse Vocale
 channel-type.mycroft.speak-channel.description = Phrase énoncée par Mycroft.
-channel-type.mycroft.utterance-channel.label = Commande vocale
+channel-type.mycroft.utterance-channel.label = Commande Vocale
 channel-type.mycroft.utterance-channel.description = Commande vocale reçue par Mycroft.
 
 # channel types config