New Crowdin updates (#12050)

* New translations tradfri.properties (Italian)

* New translations mycroft.properties (French)

* New translations deutschebahn.properties (German)

* New translations gardena.properties (German)

* New translations luftdateninfo.properties (German)

* New translations network.properties (Finnish)

* New translations publictransportswitzerland.properties (Finnish)

* New translations mycroft.properties (Finnish)

* New translations pushover.properties (German)

* New translations yamahamusiccast.properties (Italian)

* New translations ecotouch.properties (German)

* New translations voicerss.properties (French)

bundles/org.openhab.binding.yamahamusiccast/src/main/resources/OH-INF/i18n/yamahamusiccast_it.properties

@@ -0,0 +1,85 @@
+# binding
+
+binding.yamahamusiccast.name = Binding Yamaha Musiccast
+binding.yamahamusiccast.description = Questo è il binding per Yamaha Musiccast
+
+# thing types
+
+thing-type.yamahamusiccast.bridge.label = Bridge Virtuale
+thing-type.yamahamusiccast.bridge.description = Bridge virtuale per ricevere aggiornamenti
+thing-type.yamahamusiccast.device.label = Modello Yamaha MusicCast
+thing-type.yamahamusiccast.device.description = Il tuo modello Yamaha con funzionalità MusicCast
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.yamahamusiccast.device.defaultAfterMCLink.label = Valore Predefinito MC Link
+thing-type.config.yamahamusiccast.device.defaultAfterMCLink.description = Valore predefinito per il client quando MC Link non è disponibile
+thing-type.config.yamahamusiccast.device.defaultAfterMCLink.option.none = Nessuno
+thing-type.config.yamahamusiccast.device.defaultAfterMCLink.option.net_radio = Net Radio
+thing-type.config.yamahamusiccast.device.host.label = Indirizzo
+thing-type.config.yamahamusiccast.device.host.description = L'indirizzo IP dell'AVR da controllare.
+thing-type.config.yamahamusiccast.device.syncVolume.label = Sincronizza Volume
+thing-type.config.yamahamusiccast.device.syncVolume.description = Sincronizza il volume attraverso i modelli Music Cast collegati
+
+# channel group types
+
+channel-group-type.yamahamusiccast.mainControls.label = Zona Principale (predefinito)
+channel-group-type.yamahamusiccast.playerControls.label = Controlli Riproduttore
+channel-group-type.yamahamusiccast.zone2Controls.label = Zona 2
+channel-group-type.yamahamusiccast.zone3Controls.label = Zona 3
+channel-group-type.yamahamusiccast.zone4Controls.label = Zona 4
+
+# channel types
+
+channel-type.yamahamusiccast.album.label = Album
+channel-type.yamahamusiccast.album.description = Album
+channel-type.yamahamusiccast.albumArt.label = Copertina
+channel-type.yamahamusiccast.albumArt.description = Copertina Album
+channel-type.yamahamusiccast.artist.label = Artista
+channel-type.yamahamusiccast.artist.description = Artista
+channel-type.yamahamusiccast.input.label = Input
+channel-type.yamahamusiccast.input.description = Canale Input
+channel-type.yamahamusiccast.mclinkStatus.label = Stato MusicCast
+channel-type.yamahamusiccast.mclinkStatus.description = Stato MusicCast
+channel-type.yamahamusiccast.playTime.label = Tempo Esecuzione
+channel-type.yamahamusiccast.playTime.description = Tempo di esecuzione
+channel-type.yamahamusiccast.player.label = Lettore NetRadio/Usb
+channel-type.yamahamusiccast.player.description = Lettore per il canale Net Radio/USB
+channel-type.yamahamusiccast.recallScene.label = Selezione Scena
+channel-type.yamahamusiccast.recallScene.description = Selezione della scena (se disponibile)
+channel-type.yamahamusiccast.recallScene.state.option.1 = Scena 1
+channel-type.yamahamusiccast.recallScene.state.option.2 = Scena 2
+channel-type.yamahamusiccast.recallScene.state.option.3 = Scena 3
+channel-type.yamahamusiccast.recallScene.state.option.4 = Scena 4
+channel-type.yamahamusiccast.recallScene.state.option.5 = Scena 5
+channel-type.yamahamusiccast.recallScene.state.option.6 = Scena 6
+channel-type.yamahamusiccast.recallScene.state.option.7 = Scena 7
+channel-type.yamahamusiccast.recallScene.state.option.8 = Scena 8
+channel-type.yamahamusiccast.repeat.label = Ripetizione
+channel-type.yamahamusiccast.repeat.description = Modo Ripetizione
+channel-type.yamahamusiccast.repeat.state.option.off = Spento
+channel-type.yamahamusiccast.repeat.state.option.one = Uno
+channel-type.yamahamusiccast.repeat.state.option.all = Tutto
+channel-type.yamahamusiccast.selectPreset.label = Preimpostazione NetRadio/USB
+channel-type.yamahamusiccast.selectPreset.description = Seleziona il canale preimpostato Net Radio/USB
+channel-type.yamahamusiccast.shuffle.label = Casuale
+channel-type.yamahamusiccast.shuffle.description = Modalità casuale
+channel-type.yamahamusiccast.shuffle.state.option.off = Spento
+channel-type.yamahamusiccast.shuffle.state.option.on = Acceso
+channel-type.yamahamusiccast.shuffle.state.option.songs = Brani
+channel-type.yamahamusiccast.shuffle.state.option.albums = Album
+channel-type.yamahamusiccast.sleep.label = Sospensione
+channel-type.yamahamusiccast.sleep.description = Tempo Sospensione in minuti
+channel-type.yamahamusiccast.sleep.state.option.0 = Nessuna Sospensione
+channel-type.yamahamusiccast.sleep.state.option.30 = 30 min
+channel-type.yamahamusiccast.sleep.state.option.60 = 60 min
+channel-type.yamahamusiccast.sleep.state.option.90 = 90 min
+channel-type.yamahamusiccast.sleep.state.option.120 = 120 min
+channel-type.yamahamusiccast.soundProgram.label = Programma Suono
+channel-type.yamahamusiccast.soundProgram.description = Canale ProgrammaSuono
+channel-type.yamahamusiccast.totalTime.label = Durata totale
+channel-type.yamahamusiccast.totalTime.description = Durata totale
+channel-type.yamahamusiccast.track.label = Traccia
+channel-type.yamahamusiccast.track.description = Traccia
+channel-type.yamahamusiccast.volumeAbs.label = Volume
+channel-type.yamahamusiccast.volumeAbs.description = Canale volume - Valore assoluto