New Crowdin updates (#12875)

* New translations vigicrues.properties (French)

* New translations weatherunderground.properties (French)

* New translations xmltv.properties (French)

* New translations renault.properties (French)

* New translations ntp.properties (French)

* New translations ntp.properties (German)

* New translations sagercaster.properties (French)

* New translations ntp.properties (Hungarian)

* New translations ntp.properties (Turkish)

bundles/org.openhab.binding.sagercaster/src/main/resources/OH-INF/i18n/sagercaster_fr.properties

@@ -1,24 +1,29 @@
 # binding
+
 bindingName = Extension SagerCaster
 bindingDescription = Sager Weathercaster est un instrument scientifique pour produire des prédicitions météo précises.
 
 # thing
+
 sagercasterLabel = SagerCaster Thing
 sagercasterDescription = Représente la prévision pour une localisation donnée.
 
 # ting configuration
+
 locationLabel = Emplacement
 locationDescription = Vos coordonnées géographiques séparées par une virgule (p.e. "37.8,-122.4").
 observationLabel = Période d'observation
 observationDescription = Sager WeatherCaster requiert une période d'observation minimale pour produire des résultats significatifs (6 heures par défaut).
 
 # channel groups
+
 inputLabel = Entrées
 inputDescription = Canaux utilisés pour produire des résultats de prévisions
 outputLabel = Résultats
 outputDescription = Résultats produits par l'algorithme Sager Weathercaster
 
 # channels
+
 windVelocity = Force du Vent
 windFrom = Vent de
 windTo = Vent vers
@@ -47,6 +52,10 @@ timestampChannelLabel = Horodatage
 timestampChannelDescription = Horodatage de la dernière mise à jour de la prévision météo.
 
 # channel options
+
+evolution1 = Stable
+evolution2 = Horaire
+evolution3 = Anti-horaire
 forecast0 = Patientez encore un peu pour une prédiction
 forecastA = Beau-temps
 forecastB = Beau-temps et réchauffement
@@ -85,7 +94,11 @@ forecastW1 = Précipitations ou averses suivi de beau temps rapide dans les 6 he
 forecastW2 = Précipitations ou neige suivi de beau temps rapide dans les 6 heures et rafraichissement
 forecastX = Instable suivi de beau temps
 forecastY = Instable suivi de beau temps rapide dans les 6 heures et rafraichissement
-
+trend1 = Augmentation rapide
+trend2 = Augmentation lente
+trend3 = Stable
+trend4 = Baisse modérée
+trend5 = Baisse rapide
 velocityN = Probablement en augmentation
 velocityF = Modéré à frais
 velocityS = Vents forts pouvant précéder tempête en espace ouvert
@@ -95,16 +108,6 @@ velocityH = Ouragan
 velocityD = Décroissant ou en modération si les vents actuels sont frais ou forts
 velocityU = Pas de changement notable. Tendance pour augmentation progressive dans la journée, diminution dans la soirée.
 
-evolution1 = Stable
-evolution2 = Horaire
-evolution3 = Anti-horaire
+# discovery result
 
-trend1 = Augmentation rapide
-trend2 = Augmentation lente
-trend3 = Stable
-trend4 = Baisse modérée
-trend5 = Baisse rapide
-
-# Discovery result
 discovery.sagercaster.sagercaster.local.label = Prévision Météo Locale
-