New Crowdin updates (#13448)
* New translations openwebnet.properties (German) * New translations sonos.properties (German) * New translations openhabcloud.properties (German) * New translations hueemulation.properties (German) * New translations epsonprojector.properties (German) * New translations hpprinter.properties (German) * New translations http.properties (German) * New translations knx.properties (German) * New translations lcn.properties (German) * New translations magentatv.properties (German) * New translations onkyo.properties (German) * New translations fineoffsetweatherstation.properties (German) * New translations openweathermap.properties (German)
This commit is contained in:
openhab-bot
GitHub
@@ -0,0 +1,101 @@
|
||||
io.config.hueemulation.createNewUserOnEveryEndpoint.label = Pairing\: Unbekannte Benutzer-Schlüssel hinzufügen
|
||||
io.config.hueemulation.createNewUserOnEveryEndpoint.description = Legen Sie diese Option fest, um neue Benutzer während des nächsten Kopplungszeitraums zu erstellen. Dies hilft bei der Erkennung von Amazon Echo-Geräten. Diese Option wird nach der Zeitüberschreitung automatisch ausgeschaltet.
|
||||
io.config.hueemulation.discoveryHttpPort.label = Optionaler Discovery Web Port
|
||||
io.config.hueemulation.discoveryHttpPort.description = Einige Hue-Anwendungen benötigen einen anderen Port (80) als den, auf dem openHAB standardmäßig läuft (8080). Diese Option zeigt nur einen anderen Port an als den, auf dem wir hören. Nützlich, wenn Sie eine iptables-Regel haben, die den Verkehr von diesem Port auf den openHAB-Port umleitet.
|
||||
io.config.hueemulation.discoveryIp.label = Optionale Discovery-Adresse
|
||||
io.config.hueemulation.discoveryIp.description = Wenn Ihr Host über mehrere IP-Adressen verfügt, können Sie die IP(s) angeben, die Sie im UPNP-Ermittlungsprozess bekannt geben möchten. Auf den meisten Systemen können Sie dieses Feld leer lassen. Verwenden Sie Kommas, um mehrere Einträge zu trennen.
|
||||
io.config.hueemulation.ignoreItemsWithTags.label = Elemente nach Tag ignorieren
|
||||
io.config.hueemulation.ignoreItemsWithTags.description = Alle Elemente, die mit den angegebenen Tags versehen sind, werden vom Hue Emulation Service ignoriert. Verwenden Sie Kommas, um mehrere Einträge zu trennen.
|
||||
io.config.hueemulation.pairingEnabled.label = Geräte Koppeln
|
||||
io.config.hueemulation.pairingEnabled.description = Das Pairing muss aktiviert sein, um ein neues Gerät zu verbinden. Das Pairing wird nach der konfigurierten Pairing-Zeit (normalerweise 60 Sekunden) automatisch deaktiviert.
|
||||
io.config.hueemulation.pairingTimeout.label = Pairing Zeitüberschreitung
|
||||
io.config.hueemulation.pairingTimeout.description = Das Pairing wird nach der angegebenen Zeit in Sekunden automatisch deaktiviert.
|
||||
io.config.hueemulation.permanentV1bridge.label = V1 Hue-Brücke dauerhaft emulieren
|
||||
io.config.hueemulation.permanentV1bridge.description = Es gibt keinen offensichtlichen Grund, die neuere Brücke nicht immer zu emulieren, aber hier ist die Option, wenn Sie die alte (runde Hue-Brücke) emulieren möchten.
|
||||
io.config.hueemulation.restrictToTagsColorLights.label = Color Item Tags
|
||||
io.config.hueemulation.restrictToTagsColorLights.description = Die HUE-Emulation kann entweder alle Farbelemente veröffentlichen, wenn dies auf eine leere Zeichenkette gesetzt ist, oder Elemente nach Tags filtern. Verwenden Sie Kommas, um mehrere Einträge zu trennen.
|
||||
io.config.hueemulation.restrictToTagsSwitches.label = Switch Item Tags
|
||||
io.config.hueemulation.restrictToTagsSwitches.description = Die HUE-Emulation kann entweder Switch-Einträge veröffentlichen, wenn dies auf eine leere Zeichenfolge gesetzt ist, oder Einträge nach Tags filtern. Verwenden Sie Kommas, um mehrere Einträge zu trennen.
|
||||
io.config.hueemulation.restrictToTagsWhiteLights.label = White Item Tags
|
||||
io.config.hueemulation.restrictToTagsWhiteLights.description = Die HUE-Emulation kann entweder alle Dimmer-Elemente veröffentlichen, wenn dies auf eine leere Zeichenkette gesetzt ist, oder die Elemente nach Tags filtern. Verwenden Sie Kommas, um mehrere Einträge zu trennen.
|
||||
io.config.hueemulation.temporarilyEmulateV1bridge.label = Koppeln\: Vorübergehende Emulation der V1 Hue Bridge
|
||||
io.config.hueemulation.temporarilyEmulateV1bridge.description = Einige Amazon Echos unterstützen nur V1-Bridges (runde Hardware-Bridge). Diese Option ist nur während der Erkennung aktiv und wird nach dem Timeout automatisch ausgeschaltet.
|
||||
io.config.hueemulation.uuid.label = Eindeutige Bridge-ID
|
||||
io.config.hueemulation.uuid.description = Jeder Hue-Bridge ist eine universelle eindeutige ID (UUID) zugewiesen. Diese wird zufällig generiert, wenn kein Wert zugewiesen wurde. Hinweis zu Amazon Alexa Echo-Geräten\: Es kann hilfreich sein, die UUID zu ändern, nachdem Sie die Element-IDs geändert haben. Die Echos werden diesen Dienst als neue Bridge erkennen.
|
||||
|
||||
# hue.ruleCondition
|
||||
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.label = Eine Bedingung speziell für Hue-Regeln
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.description = Abhängig von der Bedingung und dem Artikelstatus wird diese Bedingung erfüllt oder nicht
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.label = Operator
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.description = Der Operator, der die Hue Bridge Sendezeit oder den Licht/Sensorzustand mit einem bestimmten statischen Wert vergleicht
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.option.eq = Gleich
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.option.gt = Größer als
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.option.lt = Niedriger als
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.option.dx = Bei der Artikelstatusänderung
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.option.ddx = Änderung des Artikelzustands verzögert
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.option.stable = Artikel wurde aktualisiert, aber nicht geändert
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.option.not_stable = Artikel wurde aktualisiert und geändert
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.option.in = Die aktuelle Zeit liegt im Bereich der angegebenen Zeit
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.operator.option.not_in = Die aktuelle Zeit liegt NICHT im Bereich der angegebenen Zeit
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.address.label = Hue-Linkadresse
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.address.description = Eine lokale Hue-Linkadresse wie /sensors/2/state/buttonevent oder /config/localtime
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.value.label = Ein optionaler Vergleichswert
|
||||
module-type.hue.ruleCondition.config.value.description = Nur gültig für eq,lg,lt Operatoren und eine Zahl oder boolesche Artikelart oder in,not_in. Für einen späteren Zeitpunkt muss es im Format von W127/T12\:12/T14\:00\:00 sein, in dem die gültigen Wochentage (binäre Kodierung), die Startzeit und die Stoppzeit beschrieben werden.
|
||||
|
||||
# rules.HttpAction
|
||||
|
||||
module-type.rules.HttpAction.label = Regel entfernen
|
||||
module-type.rules.HttpAction.description = Löscht eine Regel dauerhaft
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.method.label = Http-Methode
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.method.description = Die zu verwendende http-Methode
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.method.option.GET = GET
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.method.option.POST = POST
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.method.option.PUT = PUT
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.method.option.HEAD = HEAD
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.method.option.DELETE = LÖSCHEN
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.url.label = URL
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.url.description = Die Url, auf der die http-Anfrage ausgeführt werden soll. Kann relativ sein, beginnend mit '/'. Zum Beispiel '/api/foo/bar'
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.body.label = Data
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.body.description = Für Post und Put Anforderungen können Sie Daten mit der Anfrage senden
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.mimetype.label = MIME-Typ
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.mimetype.description = Für Post und Put Anforderungen können Sie Daten mit der Anfrage senden. Legen Sie hier den Mimetyp dieses Datums fest.
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.mimetype.option.text/plain = Text
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.mimetype.option.application/json = Json
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.mimetype.option.application/xml = XML
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.mimetype.option.application/octet-stream = Binary
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.timeout.label = Timeout in Sekunden
|
||||
module-type.rules.HttpAction.config.timeout.description = Der Timeout dieser Anfrage in Sekunden.
|
||||
|
||||
# rules.RemoveRuleAction
|
||||
|
||||
module-type.rules.RemoveRuleAction.label = Regel entfernen
|
||||
module-type.rules.RemoveRuleAction.description = Löscht eine Regel dauerhaft
|
||||
module-type.rules.RemoveRuleAction.config.removeuid.label = Regel
|
||||
module-type.rules.RemoveRuleAction.config.removeuid.description = Die Regel, die entfernt werden soll
|
||||
|
||||
# timer.AbsoluteDateTimeTrigger
|
||||
|
||||
module-type.timer.AbsoluteDateTimeTrigger.label = Absoluter Datum/Zeit-Trigger
|
||||
module-type.timer.AbsoluteDateTimeTrigger.description = Dies löst eine Regel basierend auf einem festen Datum/Zeit aus
|
||||
module-type.timer.AbsoluteDateTimeTrigger.config.date.label = Date
|
||||
module-type.timer.AbsoluteDateTimeTrigger.config.date.description = Ein Datum mit dem Muster jjjj-mm-tt
|
||||
module-type.timer.AbsoluteDateTimeTrigger.config.time.label = Zeit
|
||||
module-type.timer.AbsoluteDateTimeTrigger.config.time.description = Eine Zeit mit dem Muster hh\:mm\:ss
|
||||
module-type.timer.AbsoluteDateTimeTrigger.config.randomizeTime.label = Zufällige Zeitbegrenzung
|
||||
module-type.timer.AbsoluteDateTimeTrigger.config.randomizeTime.description = Eine obere Zeitgrenze mit dem Muster hh\:mm\:ss. Wenn dies angegeben ist, löst der Trigger eine zufällige Zeit zwischen der Zeit und der zufälligen Zeit aus
|
||||
|
||||
# timer.TimerTrigger
|
||||
|
||||
module-type.timer.TimerTrigger.label = Timer-Auslöser
|
||||
module-type.timer.TimerTrigger.description = Dies löst eine Regel basierend auf einem Timer aus
|
||||
module-type.timer.TimerTrigger.config.time.label = Dauer
|
||||
module-type.timer.TimerTrigger.config.time.description = Eine Dauer bevor dieser Timer mit dem Muster hh\:mm\:ss abläuft. Die kürzeste Dauer ist daher 1 Sekunde, die längste ist 99 Stunden.
|
||||
module-type.timer.TimerTrigger.config.randomizeTime.label = Dauer Obergrenze
|
||||
module-type.timer.TimerTrigger.config.randomizeTime.description = Eine optionale Obergrenze für die Dauer bis zum Ablauf dieses Timers nach dem Muster hh\:mm\:ss. Es wird eine zufällige Dauer zwischen Dauer und Dauer-Obergrenze ausgewählt.
|
||||
module-type.timer.TimerTrigger.config.repeat.label = Wiederholen
|
||||
module-type.timer.TimerTrigger.config.repeat.description = Sie können diesen Timer zu einem wiederkehrenden Timer machen, indem Sie einen Wert über 1 setzen. Die Standardeinstellung ist 1. Wenn Sie einen Wert unter 0 setzen wie -1, wird dieser Timer unbegrenzt wiederholt
|
||||
|
||||
# service
|
||||
|
||||
service.io.hueemulation.label = Hue Emulation
|
||||
Reference in New Issue
Block a user