public/openhab-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#11469)

Browse Source 
* New translations lgwebos.properties (French)

* New translations intesis.properties (German)

* New translations zway.properties (German)

* New translations velux.properties (German)

* New translations pushsafer.properties (German)

* New translations pushover.properties (German)

* New translations hue.properties (German)

* New translations rotel.properties (French)

* New translations openuv.properties (French)

* New translations synopanalyzer.properties (French)

* New translations nikohomecontrol.properties (Dutch)
This commit is contained in:
openhab-bot
2021-10-31 10:57:32 +01:00
committed by GitHub
parent 1eb4902511
commit 28fb126754
11 changed files with 815 additions and 221 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

47
bundles/org.openhab.binding.lgwebos/src/main/resources/OH-INF/i18n/lgwebos_fr.properties
View File

@@ -1,3 +1,35 @@
# binding
binding.lgwebos.name = Extension LG webOS
binding.lgwebos.description = Cette extension permet de contrôler les téléviseurs connectés de la marque LG reposant sur le système d'exploitation webOS.
# thing types
thing-type.lgwebos.WebOSTV.label = TV webOS
thing-type.lgwebos.WebOSTV.description = Smart TV reposant sur le système d'exploitation LG webOS
# thing types config
thing-type.config.lgwebos.WebOSTV.host.label = Hôte
thing-type.config.lgwebos.WebOSTV.host.description = Nom d'hôte ou adresse IP du téléviseur.
thing-type.config.lgwebos.WebOSTV.key.label = Clé d'accès
thing-type.config.lgwebos.WebOSTV.key.description = Clé échangée avec le téléviseur après l'appairage.
thing-type.config.lgwebos.WebOSTV.macAddress.label = Adresse MAC
thing-type.config.lgwebos.WebOSTV.macAddress.description = Si l'adresse MAC du téléviseur est fournie à cet endroit, l'extension tentera d'allumer l'appareil via Wake On Lan (WOL) quand il reçoit la commande ON sur le canal "alimentation". La valeur acceptée est composée de six groupes de deux chiffres hexadécimaux séparés par des "-" ou des "\:", par exemple '3c\:cd\:93\:c2\:20\:e0'.
# channel types
channel-type.lgwebos.appLauncherChannelType.label = Application
channel-type.lgwebos.appLauncherChannelType.description = Lance l'application et surveille les applications en cours d'exécution.
channel-type.lgwebos.channelType.label = Chaîne
channel-type.lgwebos.channelType.description = Chaîne actuelle
channel-type.lgwebos.mediaStopType.label = Arrêt
channel-type.lgwebos.mediaStopType.description = Arrête la lecture
channel-type.lgwebos.rcButtonType.label = Bouton télécommande
channel-type.lgwebos.rcButtonType.description = Simule l'appui sur un bouton de la télécommande
channel-type.lgwebos.toastType.label = Notification
channel-type.lgwebos.toastType.description = Envoie un message de notification à afficher sur l'écran du téléviseur.
# thing actions
actionDecreaseChannelLabel = passer à la chaîne précédente
@@ -28,10 +60,19 @@ actionSendTextLabel = envoyer une saisie de texte
actionSendTextDesc = Envoie une saisie de texte à un appareil WebOS.
actionSendTextInputTextLabel = Texte
actionSendTextInputTextDesc = Le texte à saisir
actionShowToastLabel = affiche un message à l'écran
actionShowToastDesc = Envoie un message à afficher avec l'icône openHAB à un appareil WebOS.
actionShowToastLabel = affiche sur l'écran un message de notification
actionShowToastDesc = Envoie à un appareil WebOS un message de notification à afficher avec l'icône openHAB.
actionShowToastInputTextLabel = Texte
actionShowToastInputTextDesc = Le texte à afficher
actionShowToastWithIconDesc = Envoie un message à afficher avec une icône personnalisée à un appareil WebOS.
actionShowToastWithIconLabel = affiche sur l'écran un message de notification avec icône
actionShowToastWithIconDesc = Envoie à un appareil WebOS un message de notification à afficher avec une icône personnalisée.
actionShowToastInputIconLabel = Icône
actionShowToastInputIconDesc = L'URL de l'icône à afficher
# Thing status descriptions
offline.config-error-unknown-host = Paramètre "host" manquant
offline.comm-error-connexion-failed = Échec de la connexion \: {0}
offline.tv-off = La TV est éteinte
online.registering = En cours d'appairage - Vous devrez peut-être confirmer l'appairage au niveau du téléviseur.
online.connected = Connecté