public/openhab-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#11469)

Browse Source 
* New translations lgwebos.properties (French)

* New translations intesis.properties (German)

* New translations zway.properties (German)

* New translations velux.properties (German)

* New translations pushsafer.properties (German)

* New translations pushover.properties (German)

* New translations hue.properties (German)

* New translations rotel.properties (French)

* New translations openuv.properties (French)

* New translations synopanalyzer.properties (French)

* New translations nikohomecontrol.properties (Dutch)
This commit is contained in:
openhab-bot
2021-10-31 10:57:32 +01:00
committed by GitHub
parent 1eb4902511
commit 28fb126754
11 changed files with 815 additions and 221 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

134
bundles/org.openhab.binding.pushsafer/src/main/resources/OH-INF/i18n/pushsafer_de.properties
View File

@@ -1,51 +1,76 @@
# binding
binding.pushsafer.description = Mit Pushsafer kannst du in Echtzeit, einfach & sicher, Push-Benachrichtigungen auf dein iPhone, iPad, Android, Windows mobile oder Windows Desktop Gerät sowie an deinen Browser (Chrome, Firefox, Opera & Yandex) senden & empfangen!.
binding.pushsafer.name = Pushsafer Binding
binding.pushsafer.description = Mit Pushsafer können Nachrichten in Echtzeit gesendet und empfangen werden. Einfach und sicher auf Ihrem iPhone, iPad, Android, Windows Mobile oder Windows Desktop Gerät sowie in Ihrem Browser (Chrome, Firefox, Opera & Yandex)\!
# thing types
thing-type.pushsafer.pushsafer-account.label = Pushsafer Konto
thing-type.pushsafer.pushsafer-account.description = Ermöglicht den Zugriff auf die Pushsafer Message API.
# thing type config description
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.apikey.label = Privater oder Alias Schlüssel
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.apikey.description = Privater oder Alias Schlüssel für den Zugriff auf die Pushsafer Message API.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.user.label = Benutzername oder E-mAil Adresse für den Zugriff auf die Pushsafer Message API.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.user.description = Benutzername oder E-mAil Adresse .
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.device.label = Geräte ID oder Geräte-Gruppen ID
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.device.description = Geräte ID oder Geräte-Gruppen ID an welche Geräte die Nachrichten gesendet werden sollen.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.title.label = Titel
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.title.description = Standardtitel der Nachricht.
# thing types config
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.answer.label = Antwort
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.answer.description = true \= Aktiviere Antworten auf Push-Benachrichtigungen, sonst false.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.apikey.label = Privater Schlüssel
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.apikey.description = Ihr privater Schlüssel für den Zugriff auf die Pushsafer Nachrichten-API.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.color.label = Icon-Farbe
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.color.description = Die Farbe (hexadezimal) des Benachrichtigungssymbols (z.B. \#FF0000).
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.confirm.label = Bestätigen
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.confirm.description = Ganzzahl 10-10800 (10s Schritte)\: Zeit in Sekunden, nach der eine Nachricht erneut gesendet werden soll, bevor sie bestätigt wird.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.device.label = Geräte-ID
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.device.description = Geräte-ID oder Gerätegruppen-ID an welche Geräte Sie Push-Benachrichtigungen senden möchten ("a" für alle verfügbaren Geräte).
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.expire.label = Läuft ab
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.expire.description = Ganzzahl 60-10800 (60s Schritte)\: Zeit in Sekunden, nach dem die erneuten Versuche aufhören sollen.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.format.label = Format
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.format.description = Standardformat der Nachricht.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.sound.label = Benachrichtigungs-Ton
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.sound.description = Standardbenachrichtigungs-Ton auf dem Endgerät.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.vibration.label = Vibration
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.vibration.description = Wie oft das Gerät vibrieren soll. Leer=Geräte-Standard oder 0-3
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.icon.label = Benachrichtigungs-Icon
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.icon.description = Standardbenachrichtigungs-Icon auf dem Endgerät.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.color.label = Icon Farbe
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.color.description = Standard Farbe des Icons (hexadezimal z.B. #FF0000)
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.url.label = URL
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.url.description = URL oder URL Schema welche mit der Benachrichtigung versendet wird.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.urlTitle.label = URL Titel
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.urlTitle.description = Titel der URL.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.retry.label = Wiederholungen
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.retry.description = Ganzzahl 60-10800 (60er Schritte): Zeit in Sekunden, nach der die Nachricht erneut versendet werden soll.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.expire.label = Verfall
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.expire.description = Ganzzahl 60-10800: Zeit in Sekunden, nach der das erneute Versenden der Nachrichten gestoppt werden soll.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.confirm.label = Bestätigung
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.confirm.description = Ganzzahl 10-10800 (10s Schritte) Zeit in Sekunden, nachdem eine Nachricht erneut gesendet werden soll, bis diese bestätigt wird.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.answer.label = Antworten
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.answer.description = Ermöglicht das Antworten auf Push-Benachrichtigungen. 1 = auf diese Nachricht kann geantwortet werden, 0 = auf diese Nachricht kann nicht geantwortet werden.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.format.option.none = Keiner
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.format.option.html = HTML
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.format.option.monospace = Monospace
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.icon.label = Benachrichtigungssymbol
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.icon.description = Das Standard-Benachrichtigungssymbol auf dem Endgerät.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.retry.label = Erneut versuchen
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.retry.description = Ganzzahl 0-43200\: Zeit in Minuten, nachdem eine Nachricht automatisch gelöscht wird.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.sound.label = Benachrichtigungston
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.sound.description = Der Standard-Benachrichtigungston auf dem Endgerät.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.time2live.label = Time to Live
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.time2live.description = Ganzzahl 0-43200: Zeit in Minuten, nach der die Nachricht automatisch gelöscht wird. 0 oder leer = nicht automatisch löschen.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.time2live.description = Zeit in Minuten, nachdem eine Nachricht automatisch gelöscht wird.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.title.label = Titel
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.title.description = Standardtitel der Nachricht.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.url.label = URL
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.url.description = URL-oder URL-Schema mit Benachrichtigung senden.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.urlTitle.label = URL-Titel
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.urlTitle.description = URL-Titel.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.user.label = Benutzername
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.user.description = Ihr Benutzername oder Ihre E-Mail-Adresse für den Zugriff auf die Pushsafer Message API.
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.vibration.label = Vibration
thing-type.config.pushsafer.pushsafer-account.vibration.description = Wie oft das Gerät vibrieren soll. Leer\=Gerätestandard oder Zahl 1-3
# user defined messages
offline.conf-error-missing-apikey = Der Parameter 'apikey' muss konfiguriert werden.
offline.conf-error-missing-user = Der Parameter 'user' muss konfiguriert werden.
offline.conf-error-missing-device = Der Parameter 'device' muss konfiguriert werden.
offline.conf-error-unknown = Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.
# actions
cancelPushsaferPriorityMessageActionLabel = eine Prioritätsnachricht annullieren
cancelPushsaferPriorityMessageActionDescription = Action zum Annullieren einer Prioritätsnachricht.
cancelPushsaferPriorityMessageActionOnputLabel = Annulliert
cancelPushsaferPriorityMessageActionOnputDescription = true, wenn die Prioritätsnachricht erfolgreich annulliert wurde.
cancelPushsaferPriorityMessageActionInputReceiptLabel = Receipt
cancelPushsaferPriorityMessageActionInputReceiptDescription = Die ID der Prioritätsnachricht.
sendHTMLMessageActionLabel = eine HTML-Nachricht senden
sendHTMLMessageActionDescription = Action zum Versenden einer HTML-Nachricht.
sendPushsaferAttachmentMessageActionLabel = eine Textnachricht mit Bild-Anhang senden
sendPushsaferAttachmentMessageActionDescription = Action zum Versenden einer Textnachricht mit Bild-Anhang.
sendPushsaferMessageActionInputAttachmentLabel = Bild-Anhang
sendPushsaferMessageActionInputAttachmentDescription = Lokaler Pfad oder URL zum Anhang.
sendPushsaferMessageActionInputContentTypeLabel = Bild-Typ
sendPushsaferMessageActionInputContentTypeDescription = Der Bild-Typ für den Anhang. Default\: "jpeg", mögliche Werte "jpeg", "png" oder "gif".
sendPushsaferMessageActionInputAuthenticationLabel = Authentifizierung
sendPushsaferMessageActionInputAuthenticationDescription = Basisauthentifizierung für HTTP(S) Aufrufe. Default\: "", Beispiel\: "user\:passwort".
sendPushsaferMessageActionLabel = eine Textnachricht senden
sendPushsaferMessageActionDescription = Action zum Versenden einer Textnachricht.
sendPushsaferMessageActionOutputLabel = Gesendet
@@ -54,44 +79,21 @@ sendPushsaferMessageActionInputMessageLabel = Nachricht
sendPushsaferMessageActionInputMessageDescription = Die Nachricht.
sendPushsaferMessageActionInputTitleLabel = Titel
sendPushsaferMessageActionInputTitleDescription = Titel der Nachricht.
sendPushsaferMessageToDeviceActionLabel = eine Nachricht an ein Endgerät
sendPushsaferMessageToDeviceActionDescription = Action zum Versenden einer Nachricht an ein Endgerät.
sendPushsaferMessageActionInputDeviceLabel = Endgerät
sendPushsaferMessageActionInputDeviceDescription = Der Name des Endgeräts (mehrere Geräte können durch ein Komma getrennt werden).
sendPushsaferMonospaceMessageActionLabel = eine monospace-Nachricht senden
sendPushsaferMonospaceMessageActionDescription = Action zum Versenden einer monospace-Nachricht.
sendPushsaferPriorityMessageActionLabel = eine Prioritätsnachricht senden
sendPushsaferPriorityMessageActionDescription = Action zum Versenden einer Prioritätsnachricht.
sendPushsaferPriorityMessageActionOutputLabel = Receipt
sendPushsaferPriorityMessageActionOutputDescription = ID der Prioritätsnachricht, wenn diese erfolgreich versendet wurde.
sendPushsaferMessageActionInputPriorityLabel = Priorität
sendPushsaferMessageActionInputPriorityDescription = Die Priorität. Default\: 2.
sendPushsaferURLMessageActionLabel = eine Textnachricht mit URL senden
sendPushsaferURLMessageActionDescription = Action zum Versenden einer Textnachricht mit einer URL.
sendPushsaferMessageActionInputURLLabel = URL
sendPushsaferMessageActionInputURLDescription = Eine zusätzliche URL, die mit der Nachricht angezeigt werden soll.
sendPushsaferMessageActionInputURLTitleLabel = URL Title
sendPushsaferMessageActionInputURLTitleDescription = Ein Titel für die URL, andernfalls wird nur die URL angezeigt.
sendHTMLMessageActionLabel = eine HTML-Nachricht senden
sendHTMLMessageActionDescription = Action zum Versenden einer HTML-Nachricht.
sendPushsaferMonospaceMessageActionLabel = eine monospace-Nachricht senden
sendPushsaferMonospaceMessageActionDescription = Action zum Versenden einer monospace-Nachricht.
sendPushsaferAttachmentMessageActionLabel = eine Textnachricht mit Bild-Anhang senden
sendPushsaferAttachmentMessageActionDescription = Action zum Versenden einer Textnachricht mit Bild-Anhang.
sendPushsaferMessageActionInputAttachmentLabel = Bild-Anhang
sendPushsaferMessageActionInputAttachmentDescription = Lokaler Pfad oder URL zum Anhang.
sendPushsaferMessageActionInputContentTypeLabel = Bild-Typ
sendPushsaferMessageActionInputContentTypeDescription = Der Bild-Typ für den Anhang. Default: "jpeg", mögliche Werte "jpeg", "png" oder "gif".
sendPushsaferMessageActionInputAuthenticationLabel = Authentifizierung
sendPushsaferMessageActionInputAuthenticationDescription = Basisauthentifizierung für HTTP(S) Aufrufe. Default: "", Beispiel: "user:passwort".
sendPushsaferPriorityMessageActionLabel = eine Prioritätsnachricht senden
sendPushsaferPriorityMessageActionDescription = Action zum Versenden einer Prioritätsnachricht.
sendPushsaferPriorityMessageActionOutputLabel = Receipt
sendPushsaferPriorityMessageActionOutputDescription = ID der Prioritätsnachricht, wenn diese erfolgreich versendet wurde.
sendPushsaferMessageActionInputPriorityLabel = Priorität
sendPushsaferMessageActionInputPriorityDescription = Die Priorität. Default: 2.
cancelPushsaferPriorityMessageActionLabel = eine Prioritätsnachricht annullieren
cancelPushsaferPriorityMessageActionDescription = Action zum Annullieren einer Prioritätsnachricht.
cancelPushsaferPriorityMessageActionOnputLabel = Annulliert
cancelPushsaferPriorityMessageActionOnputDescription = true, wenn die Prioritätsnachricht erfolgreich annulliert wurde.
cancelPushsaferPriorityMessageActionInputReceiptLabel = Receipt
cancelPushsaferPriorityMessageActionInputReceiptDescription = Die ID der Prioritätsnachricht.
sendPushsaferMessageToDeviceActionLabel = eine Nachricht an ein Endgerät
sendPushsaferMessageToDeviceActionDescription = Action zum Versenden einer Nachricht an ein Endgerät.
sendPushsaferMessageActionInputDeviceLabel = Endgerät
sendPushsaferMessageActionInputDeviceDescription = Der Name des Endgeräts (mehrere Geräte können durch ein Komma getrennt werden).