public/openhab-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#11469)

Browse Source 
* New translations lgwebos.properties (French)

* New translations intesis.properties (German)

* New translations zway.properties (German)

* New translations velux.properties (German)

* New translations pushsafer.properties (German)

* New translations pushover.properties (German)

* New translations hue.properties (German)

* New translations rotel.properties (French)

* New translations openuv.properties (French)

* New translations synopanalyzer.properties (French)

* New translations nikohomecontrol.properties (Dutch)
This commit is contained in:
openhab-bot
2021-10-31 10:57:32 +01:00
committed by GitHub
parent 1eb4902511
commit 28fb126754
11 changed files with 815 additions and 221 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
bundles/org.openhab.binding.synopanalyzer/src/main/resources/OH-INF/i18n/synopanalyzer_fr.properties
View File

@@ -3,25 +3,29 @@
binding.synopanalyzer.name = Extension Synop Analyzer
binding.synopanalyzer.description = Synop Analyzer permet de télécharger et interpréter les messages SYNOP.
# thing type
# thing types
thing-type.synopanalyzer.synopanalyzer.label = Message Synop
thing-type.synopanalyzer.synopanalyzer.description = Décodage du dernier message d'une station Synop.
# thing types config
thing-type.config.synopanalyzer.synopanalyzer.refreshInterval.label = Fréquence d'actualisation
thing-type.config.synopanalyzer.synopanalyzer.refreshInterval.description = La fréquence de mise à jour des messages Synop (en minutes).
thing-type.config.synopanalyzer.synopanalyzer.stationId.label = Numéro de la station
# channel types
channel-type.synopanalyzer.attenuation-factor.label = Coefficient d'atténuation
channel-type.synopanalyzer.attenuation-factor.description = Atténuation générée par la couverture nuageuse.
channel-type.synopanalyzer.horizontal-visibility.label = Visibilité horizontale
channel-type.synopanalyzer.horizontal-visibility.description = Ordre de grandeur de la visibilité horizontale.
channel-type.synopanalyzer.horizontal-visibility.description = Plage de visibilité horizontale.
channel-type.synopanalyzer.horizontal-visibility.state.option.LESS_THAN_1 = Moins de 1 km
channel-type.synopanalyzer.horizontal-visibility.state.option.LESS_THAN_10 = Entre 1 et 10 km
channel-type.synopanalyzer.horizontal-visibility.state.option.LESS_THAN_50 = Entre 10 et 50 km
channel-type.synopanalyzer.horizontal-visibility.state.option.MORE_THAN_50 = Plus de 50 km
channel-type.synopanalyzer.octa.label = Octa
channel-type.synopanalyzer.octa.description = Evaluation de la couverture nuageuse.
channel-type.synopanalyzer.octa.description = Estimation de la couverture nuageuse.
channel-type.synopanalyzer.overcast.label = Couverture nuageuse
channel-type.synopanalyzer.overcast.description = Appréciation de la couverture nuageuse.
channel-type.synopanalyzer.overcast.state.option.CLEAR_SKY = Ciel dégagé
@@ -30,7 +34,16 @@ channel-type.synopanalyzer.overcast.state.option.SKY_NOT_VISIBLE = Ciel non visi
channel-type.synopanalyzer.time-utc.label = Horodatage
channel-type.synopanalyzer.time-utc.description = Heure d'observation des mesures relevées
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.label = Direction du vent
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.description = Equivalent cardinal de la direction du vent.
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.description = Équivalent cardinal de la direction du vent.
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.N = N
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.NNE = NNE
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.NE = NE
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.ENE = ENE
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.E = E
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.ESE = ESE
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.SE = SE
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.SSE = SSE
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.S = S
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.SSW = SSO
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.SW = SO
channel-type.synopanalyzer.wind-direction.state.option.WSW = OSO