public
/
openhab-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations sensebox.properties (German) (#13748)

This commit is contained in:
openhab-bot 2022-11-20 17:35:58 +01:00 committed by GitHub
parent 4dde19203a
commit 34b2cead83
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 27 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

55
bundles/org.openhab.binding.sensebox/src/main/resources/OH-INF/i18n/sensebox_de.properties
View File

@ -1,51 +1,50 @@
# binding # binding
binding.sensebox.name = senseBox Binding
binding.sensebox.description = Das senseBox Binding importiert Daten aus dem senseBox Citizen Science-Projekt. binding.sensebox.description = Das senseBox Binding importiert Daten aus dem senseBox Citizen Science-Projekt.
# thing types # thing types
thing-type.sensebox.box.label = senseBox thing-type.sensebox.box.label = senseBox
thing-type.sensebox.box.description = Ein senseBox Sensor. thing-type.sensebox.box.description = Ein senseBox Sensor.
# thing type config description # thing types config
thing-type.config.sensebox.sensor.senseBoxId.label = senseBox ID
thing-type.config.sensebox.sensor.senseBoxId.description = Die ID des senseBox Sensors. thing-type.config.sensebox.config.refreshInterval.label = Aktualisierungsintervall
thing-type.config.sensebox.sensor.refreshInterval.label = Abfrageintervall thing-type.config.sensebox.config.refreshInterval.description = Intervall zur Aktualisierung der senseBox API (in Sekunden).
thing-type.config.sensebox.sensor.refreshInterval.description = Intervall zur Abfrage der senseBox Daten. thing-type.config.sensebox.config.senseBoxId.label = senseBox ID
thing-type.config.sensebox.config.senseBoxId.description = ID zur Identifikation der senseBox.
# channel group types # channel group types
channel-group-type.sensebox.descriptors.label = senseBox Beschreibung channel-group-type.sensebox.descriptors.label = senseBox Beschreibung
channel-group-type.sensebox.descriptors.description = Fasst Daten der senseBox zusammen. channel-group-type.sensebox.descriptors.description = Fasst Daten der senseBox zusammen.
channel-group-type.sensebox.measurements.label = Messwerte
channel-group-type.sensebox.measurements.description = Fasst Messwerte zusammen.
channel-group-type.sensebox.lastReported.label = Letzte Messung channel-group-type.sensebox.lastReported.label = Letzte Messung
channel-group-type.sensebox.lastReported.description = Fasst Zeitpunkt der Messwerte zusammen. channel-group-type.sensebox.lastReported.description = Fasst Zeitpunkt der Messwerte zusammen.
channel-group-type.sensebox.measurements.label = Messwerte
channel-group-type.sensebox.measurements.description = Fasst Messwerte zusammen.
# channel types # channel types
channel-type.sensebox.uvIntensity.label = UV-Intensität
channel-type.sensebox.uvIntensity.description = Aktuelle UV-Intensität. channel-type.sensebox.humidityLastReported.label = Letzte Messung Luftfeuchtigkeit
channel-type.sensebox.uvIntensityLastReported.label = Letzte Messung UV-Intensität channel-type.sensebox.humidityLastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung der Luftfeuchtigkeit an.
channel-type.sensebox.uvIntensityLastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung der UV-Intensität an.
channel-type.sensebox.uvIntensityLastReported.state.pattern = %1$td.%1$tm.%1$tY %1$tH:%1$tM:%1$tS
channel-type.sensebox.illuminance.label = Beleuchtungsstärke channel-type.sensebox.illuminance.label = Beleuchtungsstärke
channel-type.sensebox.illuminance.description = Aktuelle Beleuchtungsstärke. channel-type.sensebox.illuminance.description = Aktuelle Beleuchtungsstärke.
channel-type.sensebox.illuminanceLastReported.label = Letzte Messung Beleuchtungsstärke channel-type.sensebox.illuminanceLastReported.label = Letzte Messung Beleuchtungsstärke
channel-type.sensebox.illuminanceLastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung der Beleuchtungsstärke an. channel-type.sensebox.illuminanceLastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung der Beleuchtungsstärke an.
channel-type.sensebox.illuminanceLastReported.state.pattern = %1$td.%1$tm.%1$tY %1$tH:%1$tM:%1$tS
channel-type.sensebox.pressureLastReported.label = Letzte Messung Luftdrucks
channel-type.sensebox.pressureLastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung des Luftdrucks an.
channel-type.sensebox.pressureLastReported.state.pattern = %1$td.%1$tm.%1$tY %1$tH:%1$tM:%1$tS
channel-type.sensebox.humidityLastReported.label = Letzte Messung Luftfeuchtigkeit
channel-type.sensebox.humidityLastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung der Luftfeuchtigkeit an.
channel-type.sensebox.humidityLastReported.state.pattern = %1$td.%1$tm.%1$tY %1$tH:%1$tM:%1$tS
channel-type.sensebox.temperatureLastReported.label = Letzte Messung Außentemperatur
channel-type.sensebox.temperatureLastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung der Außentemperatur an.
channel-type.sensebox.temperatureLastReported.state.pattern = %1$td.%1$tm.%1$tY %1$tH:%1$tM:%1$tS
channel-type.sensebox.particulateMatter2dot5.label = Feinstaub - PM2.5
channel-type.sensebox.particulateMatter2dot5.description = Aktuelle Dichte von Teilchen mit Partikelgröße unter 2,5 µm.
channel-type.sensebox.particulateMatter2dot5LastReported.label = Letzte Messung PM2.5
channel-type.sensebox.particulateMatter2dot5LastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung von PM2.5 an.
channel-type.sensebox.particulateMatter2dot5LastReported.state.pattern = %1$td.%1$tm.%1$tY %1$tH:%1$tM:%1$tS
channel-type.sensebox.particulateMatter10.label = Feinstaub - PM10 channel-type.sensebox.particulateMatter10.label = Feinstaub - PM10
channel-type.sensebox.particulateMatter10.description = Aktuelle Dichte von Teilchen mit Partikelgröße unter 10 µm. channel-type.sensebox.particulateMatter10.description = Aktuelle Dichte von Teilchen mit Partikelgröße unter 10 µm.
channel-type.sensebox.particulateMatter10LastReported.label = Letzte Messung PM10 channel-type.sensebox.particulateMatter10LastReported.label = Letzte Messung PM10
channel-type.sensebox.particulateMatter10LastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung von PM10 an. channel-type.sensebox.particulateMatter10LastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung von PM10 an.
channel-type.sensebox.particulateMatter10LastReported.state.pattern = %1$td.%1$tm.%1$tY %1$tH:%1$tM:%1$tS channel-type.sensebox.particulateMatter2dot5.label = Feinstaub - PM2.5
channel-type.sensebox.particulateMatter2dot5.description = Aktuelle Dichte von Teilchen mit Partikelgröße unter 2,5 µm.
channel-type.sensebox.particulateMatter2dot5LastReported.label = Letzte Messung PM2.5
channel-type.sensebox.particulateMatter2dot5LastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung von PM2.5 an.
channel-type.sensebox.pressureLastReported.label = Letzte Messung Luftdrucks
channel-type.sensebox.pressureLastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung des Luftdrucks an.
channel-type.sensebox.temperatureLastReported.label = Letzte Messung Außentemperatur
channel-type.sensebox.temperatureLastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung der Außentemperatur an.
channel-type.sensebox.uvIntensity.label = UV-Intensität
channel-type.sensebox.uvIntensity.description = Aktuelle UV-Intensität.
channel-type.sensebox.uvIntensityLastReported.label = Letzte Messung UV-Intensität
channel-type.sensebox.uvIntensityLastReported.description = Zeigt den Zeitpunkt der letzten Messung der UV-Intensität an.