diff --git a/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/config/channelConfig.xml b/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/config/channelConfig.xml
index f4256cfce..f6f21e6b3 100644
--- a/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/config/channelConfig.xml
+++ b/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/config/channelConfig.xml
@@ -9,34 +9,43 @@
- The group address(es) in Group Address Notation to toggle the dimmer on or off
+ The group address (GA) to toggle the dimmer on or off. Additional listening (status) GAs can be added by
+ concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA,
+ separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on
+ startup.
+
- The group address(es) in Group Address Notation to set the absolute position of the dimmer
+ The group address to set the absolute brightness (see format description above).
- The group address(es) in Group Address Notation to increase or decrease the dimmer
+ The group address to increase or decrease the dimmer (see format description above).
- The group address(es) in Group Address Notation to toggle the dimmer on or off
+ The group address (GA) to toggle the dimmer on or off. Additional listening (status) GAs can be added by
+ concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA,
+ separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on
+ startup.
+
- The group address(es) in Group Address Notation to set the absolute position of the dimmer
+ The group address to set the brightness (see format description above).
- The group address(es) in Group Address Notation to increase or decrease the dimmer
+ The group address to increase or decrease the dimmer (see format description above).Increase/decrease send frequency if dimming should be handled by the binding (in ms) - set to 0 if the
- KNX device sends them repeatedly itself
+ KNX device sends them repeatedly itself.
+
0
@@ -45,42 +54,51 @@
- The group address(es) in Group Address Notation for the color value
+ The group address (GA) to set the color value. Additional listening (status) GAs can be added by
+ concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA,
+ separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on
+ startup.
+
- The group address(es) in Group Address Notation to toggle the color on or off
+ The group address to toggle the color on or off (see format description above).
- The group address(es) in Group Address Notation to set the absolute position of the color
+ The group address to set the absolute brightness (see format description above).
- The group address(es) in Group Address Notation to increase or decrease the color
+ The group address to increase or decrease the brightness (see format description above).
- The group address(es) in Group Address Notation for the color value
+ The group address (GA) to set the color value. Additional listening (status) GAs can be added by
+ concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA,
+ separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on
+ startup.
+
- The group address(es) in Group Address Notation to toggle the color on or off
+ The group address to toggle the color on or off (see format description above).
- The group address(es) in Group Address Notation to set the absolute position of the color
+ The group address to set the absolute brightness (see format description above).
- The group address(es) in Group Address Notation to increase or decrease the color
+ The group address to increase or decrease the brightness (see format description above).Increase/decrease send frequency if color should be handled by the binding (in ms) - set to 0 if the KNX
- device sends them repeatedly itself
+ device sends them repeatedly itself.
+
0
@@ -89,15 +107,19 @@
- The group address(es) in Group Address Notation to move the shutter in the DOWN or UP direction
+ The group address (GA) to set the moving direction (up/down). Additional listening (status) GAs can be
+ added by concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first
+ GA, separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus
+ on startup.
+
- The group address(es) in Group Address Notation to start (MOVE) or STOP shutter movement
+ The group address to start (MOVE) or STOP shutter movement (see format description above).
- The group address(es) in Group Address Notation to set the absolute position of the shutter, in %
+ The group address to set the absolute position of the shutter, in % (see format description above).
@@ -105,7 +127,10 @@
- The group address(es) in Group Address Notation
+ The group address (GA) for this channel. Additional listening (status) GAs can be added by concatenating
+ GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA, separated by ":"
+ (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on startup.
+
diff --git a/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/i18n/knx.properties b/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/i18n/knx.properties
index 241a3ba53..4914cdc86 100644
--- a/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/i18n/knx.properties
+++ b/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/i18n/knx.properties
@@ -3,6 +3,11 @@
addon.knx.name = KNX Binding
addon.knx.description = This binding supports connecting to a KNX bus
+# add-on config
+
+addon.config.knx.disableUoM.label = Disable UoM
+addon.config.knx.disableUoM.description = This disables Units of Measurement support for incoming values.
+
# thing types
thing-type.knx.device.label = KNX Device
@@ -107,45 +112,45 @@ channel-type.knx.switch.description = A channel to manage a generic Group Addres
# channel types config
channel-type.config.knx.color-control.frequency.label = Frequency
-channel-type.config.knx.color-control.frequency.description = Increase/decrease send frequency if color should be handled by the binding (in ms) - set to 0 if the KNX device sends them repeatedly itself
+channel-type.config.knx.color-control.frequency.description = Increase/decrease send frequency if color should be handled by the binding (in ms) - set to 0 if the KNX device sends them repeatedly itself.
channel-type.config.knx.color-control.hsb.label = Color Value
-channel-type.config.knx.color-control.hsb.description = The group address(es) in Group Address Notation for the color value
+channel-type.config.knx.color-control.hsb.description = The group address (GA) to set the color value. Additional listening (status) GAs can be added by concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA, separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on startup.
channel-type.config.knx.color-control.increaseDecrease.label = Address
-channel-type.config.knx.color-control.increaseDecrease.description = The group address(es) in Group Address Notation to increase or decrease the color
+channel-type.config.knx.color-control.increaseDecrease.description = The group address to increase or decrease the brightness (see format description above).
channel-type.config.knx.color-control.position.label = Address
-channel-type.config.knx.color-control.position.description = The group address(es) in Group Address Notation to set the absolute position of the color
+channel-type.config.knx.color-control.position.description = The group address to set the absolute brightness (see format description above).
channel-type.config.knx.color-control.switch.label = Address
-channel-type.config.knx.color-control.switch.description = The group address(es) in Group Address Notation to toggle the color on or off
+channel-type.config.knx.color-control.switch.description = The group address to toggle the color on or off (see format description above).
channel-type.config.knx.color.hsb.label = Color Value
-channel-type.config.knx.color.hsb.description = The group address(es) in Group Address Notation for the color value
+channel-type.config.knx.color.hsb.description = The group address (GA) to set the color value. Additional listening (status) GAs can be added by concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA, separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on startup.
channel-type.config.knx.color.increaseDecrease.label = Address
-channel-type.config.knx.color.increaseDecrease.description = The group address(es) in Group Address Notation to increase or decrease the color
+channel-type.config.knx.color.increaseDecrease.description = The group address to increase or decrease the brightness (see format description above).
channel-type.config.knx.color.position.label = Address
-channel-type.config.knx.color.position.description = The group address(es) in Group Address Notation to set the absolute position of the color
+channel-type.config.knx.color.position.description = The group address to set the absolute brightness (see format description above).
channel-type.config.knx.color.switch.label = Address
-channel-type.config.knx.color.switch.description = The group address(es) in Group Address Notation to toggle the color on or off
+channel-type.config.knx.color.switch.description = The group address to toggle the color on or off (see format description above).
channel-type.config.knx.dimmer-control.frequency.label = Frequency
-channel-type.config.knx.dimmer-control.frequency.description = Increase/decrease send frequency if dimming should be handled by the binding (in ms) - set to 0 if the KNX device sends them repeatedly itself
+channel-type.config.knx.dimmer-control.frequency.description = Increase/decrease send frequency if dimming should be handled by the binding (in ms) - set to 0 if the KNX device sends them repeatedly itself.
channel-type.config.knx.dimmer-control.increaseDecrease.label = Address
-channel-type.config.knx.dimmer-control.increaseDecrease.description = The group address(es) in Group Address Notation to increase or decrease the dimmer
+channel-type.config.knx.dimmer-control.increaseDecrease.description = The group address to increase or decrease the dimmer (see format description above).
channel-type.config.knx.dimmer-control.position.label = Address
-channel-type.config.knx.dimmer-control.position.description = The group address(es) in Group Address Notation to set the absolute position of the dimmer
+channel-type.config.knx.dimmer-control.position.description = The group address to set the brightness (see format description above).
channel-type.config.knx.dimmer-control.switch.label = Address
-channel-type.config.knx.dimmer-control.switch.description = The group address(es) in Group Address Notation to toggle the dimmer on or off
+channel-type.config.knx.dimmer-control.switch.description = The group address (GA) to toggle the dimmer on or off. Additional listening (status) GAs can be added by concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA, separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on startup.
channel-type.config.knx.dimmer.increaseDecrease.label = Address
-channel-type.config.knx.dimmer.increaseDecrease.description = The group address(es) in Group Address Notation to increase or decrease the dimmer
+channel-type.config.knx.dimmer.increaseDecrease.description = The group address to increase or decrease the dimmer (see format description above).
channel-type.config.knx.dimmer.position.label = Address
-channel-type.config.knx.dimmer.position.description = The group address(es) in Group Address Notation to set the absolute position of the dimmer
+channel-type.config.knx.dimmer.position.description = The group address to set the absolute brightness (see format description above).
channel-type.config.knx.dimmer.switch.label = Address
-channel-type.config.knx.dimmer.switch.description = The group address(es) in Group Address Notation to toggle the dimmer on or off
+channel-type.config.knx.dimmer.switch.description = The group address (GA) to toggle the dimmer on or off. Additional listening (status) GAs can be added by concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA, separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on startup.
channel-type.config.knx.rollershutter.position.label = Address
-channel-type.config.knx.rollershutter.position.description = The group address(es) in Group Address Notation to set the absolute position of the shutter, in %
+channel-type.config.knx.rollershutter.position.description = The group address to set the absolute position of the shutter, in % (see format description above).
channel-type.config.knx.rollershutter.stopMove.label = Address
-channel-type.config.knx.rollershutter.stopMove.description = The group address(es) in Group Address Notation to start (MOVE) or STOP shutter movement
+channel-type.config.knx.rollershutter.stopMove.description = The group address to start (MOVE) or STOP shutter movement (see format description above).
channel-type.config.knx.rollershutter.upDown.label = Address
-channel-type.config.knx.rollershutter.upDown.description = The group address(es) in Group Address Notation to move the shutter in the DOWN or UP direction
+channel-type.config.knx.rollershutter.upDown.description = The group address (GA) to set the moving direction (up/down). Additional listening (status) GAs can be added by concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA, separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on startup.
channel-type.config.knx.single.ga.label = Address
-channel-type.config.knx.single.ga.description = The group address(es) in Group Address Notation
+channel-type.config.knx.single.ga.description = The group address (GA) for this channel. Additional listening (status) GAs can be added by concatenating GAs with a "+" (e.g. "1/7/18+2/9/15"). The DPT can be defined by prepending it to the first GA, separated by ":" (e.g. "2.001:1/4/17"). GAs prepended with a "<" (e.g. "<5/1/125") are read from the bus on startup.
# thing types config