[MyQ] Initial commit of the MyQ binding for OH3 (#9347)

* Rebase with main, update license headers
* Small PR cleanups
* One last small PR cleanup
* Syntactical sugar
* Updated error handling
* Spelling mistake

Signed-off-by: Dan Cunningham <dan@digitaldan.com>

bundles/pom.xml

@@ -202,6 +202,7 @@
     <module>org.openhab.binding.mqtt.generic</module>
     <module>org.openhab.binding.mqtt.homeassistant</module>
     <module>org.openhab.binding.mqtt.homie</module>
+    <module>org.openhab.binding.myq</module>
     <module>org.openhab.binding.mystrom</module>
     <module>org.openhab.binding.nanoleaf</module>
     <module>org.openhab.binding.neato</module>