New Crowdin updates (#15034)

* New translations boschindego.properties (Danish)
* New translations hdpowerview.properties (Danish)
* New translations airq.properties (German)
* New translations amazondashbutton.properties (German)
* New translations ekey.properties (German)
* New translations evcc.properties (German)
* New translations feed.properties (German)
* New translations gpstracker.properties (German)
* New translations heliosventilation.properties (German)
* New translations mybmw.properties (German)
* New translations qolsysiq.properties (Italian)
This commit is contained in:
openhab-bot
2023-05-28 20:02:12 +02:00
committed by GitHub
parent 1f774db959
commit 43d35538d5
11 changed files with 139 additions and 128 deletions

View File

@@ -24,6 +24,8 @@ channel-group-type.evcc.loadpoint.label = Ladepunkt
channel-type.evcc.activePhases.label = Laden aktive Phasen
channel-type.evcc.activePhases.description = Anzahl von Phasen, die beim Laden aktiv sind
channel-type.evcc.batteryCapacity.label = Batteriekapazität
channel-type.evcc.batteryCapacity.description = Kapazität der (Haus-) Batterie
channel-type.evcc.batteryPower.label = Batterie Leistung
channel-type.evcc.batteryPower.description = Aktuelle Leistung der Batterie
channel-type.evcc.batteryPrioritySoC.label = Batterie Priorität-Ladestand
@@ -52,10 +54,6 @@ channel-type.evcc.enabled.state.option.ON = Aktiviert
channel-type.evcc.enabled.state.option.OFF = Deaktiviert
channel-type.evcc.gridPower.label = Netzleistung
channel-type.evcc.gridPower.description = Aktuelle Leistung vom Stromnetz (negativer Wert means bedeutet Einspeisung)
channel-type.evcc.hasVehicle.label = Fahrzeug konfiguriert
channel-type.evcc.hasVehicle.description = Fahrzeug ist für Ladepunkt konfiguriert
channel-type.evcc.hasVehicle.state.option.ON = Konfiguriert
channel-type.evcc.hasVehicle.state.option.OFF = Nicht konfiguriert
channel-type.evcc.homePower.label = Leistungaufnahme Gebäude
channel-type.evcc.homePower.description = Aktuelle Leistungsaufnahme des Gebäudes
channel-type.evcc.maxCurrent.label = Laden maximale Stromstärke
@@ -67,13 +65,15 @@ channel-type.evcc.minSoC.description = Sofortiges Laden zu diesem Ladestand, wen
channel-type.evcc.mode.label = Lademodus
channel-type.evcc.mode.description = Lademodus\: "off", "now", "minpv", "pv"
channel-type.evcc.mode.state.option.off = Aus
channel-type.evcc.mode.state.option.now = Sofort
channel-type.evcc.mode.state.option.now = Schnell
channel-type.evcc.mode.state.option.minpv = Min. + PV
channel-type.evcc.mode.state.option.pv = Nur PV
channel-type.evcc.phases.label = Laden aktivierte Phasen
channel-type.evcc.phases.description = Die maximale Anzahl an nutzbaren Phasen
channel-type.evcc.pvPower.label = Solar Leistung
channel-type.evcc.pvPower.description = Aktuelle Leistung von der Solar-Anlage
channel-type.evcc.targetEnergy.label = Ziel-Ladenergie
channel-type.evcc.targetEnergy.description = Menge an Energie, mit der das Fahrzeug geladen werden soll
channel-type.evcc.targetSoC.label = Ziel-Ladestand
channel-type.evcc.targetSoC.description = Bis zu welchem Ladestand das Fahrzeug geladen werden soll
channel-type.evcc.targetTime.label = Laden Ziel-Zeit
@@ -105,7 +105,7 @@ channel-type.evcc.vehicleSoC.description = Aktueller Ladestand der Fahrzeug-Batt
channel-type.evcc.vehicleTitle.label = Fahrzeug Name
channel-type.evcc.vehicleTitle.description = Name des Fahrzeugs
# channel types
# thing status description
offline.configuration-error.no-host = Kein Host konfiguriert
offline.communication-error.request-failed = Anfrage fehlgeschlagen