[jrubyscripting] remove some development logging that crept in (#13947)

Signed-off-by: Cody Cutrer <cody@cutrer.us>

bundles/org.openhab.automation.jrubyscripting/src/main/java/org/openhab/automation/jrubyscripting/internal/watch/JRubyScriptFileWatcher.java

@@ -66,9 +66,7 @@ public class JRubyScriptFileWatcher extends AbstractScriptFileWatcher {
     protected void processWatchEvent(@Nullable WatchEvent<?> event, WatchEvent.@Nullable Kind<?> kind,
             @Nullable Path path) {
         if (Objects.nonNull(path)) {
-            logger.trace("looking at {}", path);
             if (!isIgnored(path.toString())) {
-                logger.trace("and propagating it");
                 super.processWatchEvent(event, kind, path);
             }
         }