New Crowdin updates (#12392)

* New translations bluetooth.properties (Finnish)
* New translations danfossairunit.properties (Danish)
* New translations hdpowerview.properties (Danish)
* New translations jruby.properties (Italian)
* New translations miele.properties (Danish)
* New translations mqtt.properties (Italian)
* New translations openwebnet.properties (Italian)
This commit is contained in:
openhab-bot
2022-03-07 21:25:05 +01:00
committed by GitHub
parent ba07a870fe
commit 5005dc002f
9 changed files with 485 additions and 16 deletions

View File

@@ -0,0 +1,86 @@
# binding
binding.danfossairunit.name = DanfossAirUnit Binding
binding.danfossairunit.description = Dette er bindingen til DanfossAirUnit.
# thing types
thing-type.danfossairunit.airunit.label = Danfoss Air Unit
thing-type.danfossairunit.airunit.description = Danfoss Air Unit genindvinding, CCM og Air Dial
# thing types config
thing-type.config.danfossairunit.airunit.host.label = Vært
thing-type.config.danfossairunit.airunit.host.description = Værtsnavn eller IP-adresse til Danfoss Air CCM
thing-type.config.danfossairunit.airunit.refreshInterval.label = Genopfriskningsinterval
thing-type.config.danfossairunit.airunit.refreshInterval.description = Antal sekunder mellem hentning af værdier fra air unit'en. Standard er 10.
thing-type.config.danfossairunit.airunit.updateUnchangedValuesEveryMillis.label = Interval for opdatering af uændrede værdier
thing-type.config.danfossairunit.airunit.updateUnchangedValuesEveryMillis.description = Interval for opdatering af uændrede værdier (til event bus'en) i millisekunder. En værdi af 0 betyder at hver værdi (modtaget via polling fra air unit'en) er opdateret til event bus'en, uændret eller ej.
# channel group types
channel-group-type.danfossairunit.humidity.channel.humidity.label = Luftfugtighed
channel-group-type.danfossairunit.humidity.channel.humidity.description = Aktuel relativ luftfugtighed målt af air unit'en
channel-group-type.danfossairunit.main.label = Driftsform og blæserhastigheder
channel-group-type.danfossairunit.main.channel.boost.label = Boost
channel-group-type.danfossairunit.main.channel.boost.description = Slår blæser-boost til
channel-group-type.danfossairunit.main.channel.manual_fan_speed.label = Manuel blæserhastighed
channel-group-type.danfossairunit.main.channel.manual_fan_speed.description = Udgået, brug venligst manuelt blæsertrin i stedet. Denne kanal vil blive fjernet i en senere version.
channel-group-type.danfossairunit.main.channel.night_cooling.label = Natkøling
channel-group-type.danfossairunit.main.channel.night_cooling.description = Slår natkøling til
channel-group-type.danfossairunit.recuperator.label = Varmegenindvinder
channel-group-type.danfossairunit.recuperator.description = Varmeudvekslingsenhed i air unit'en
channel-group-type.danfossairunit.recuperator.channel.bypass.label = Bypass
channel-group-type.danfossairunit.recuperator.channel.bypass.description = Slår varmeveksleren fra. Nyttig om sommeren når rumtemperaturen er over målet og udendørstemperaturen er under målet.
channel-group-type.danfossairunit.recuperator.channel.exhaust_temp.label = Afkastluft temperatur
channel-group-type.danfossairunit.recuperator.channel.exhaust_temp.description = Temperaturen på luften ved afkast udenfor
channel-group-type.danfossairunit.recuperator.channel.extract_temp.label = Udsugningsluft temperatur
channel-group-type.danfossairunit.recuperator.channel.extract_temp.description = Temperaturen på luften ved udsugning fra rummene
channel-group-type.danfossairunit.recuperator.channel.supply_temp.label = Indblæsningsluft temperatur
channel-group-type.danfossairunit.recuperator.channel.supply_temp.description = Temperaturen på luften der indblæses i rummene
channel-group-type.danfossairunit.service.label = Service
channel-group-type.danfossairunit.service.channel.battery_life.label = Batterilevetid
channel-group-type.danfossairunit.service.channel.battery_life.description = Resterende Air Dial batteriniveau
channel-group-type.danfossairunit.service.channel.filter_life.label = Resterende filterlevetid
channel-group-type.danfossairunit.service.channel.filter_life.description = Resterende levetid for filter, indtil udskiftning er nødvendig
channel-group-type.danfossairunit.temps.label = Temperaturer
channel-group-type.danfossairunit.temps.channel.outdoor_temp.label = Udeluft temperatur
channel-group-type.danfossairunit.temps.channel.outdoor_temp.description = Temperaturen på luften udenfor
channel-group-type.danfossairunit.temps.channel.room_temp.label = Rumtemperatur
channel-group-type.danfossairunit.temps.channel.room_temp.description = Temperaturen på luften i rummet med Air Dial'en
channel-group-type.danfossairunit.temps.channel.room_temp_calculated.label = Beregnet rumtemperatur
channel-group-type.danfossairunit.temps.channel.room_temp_calculated.description = Beregnet rumtemperatur
# channel types
channel-type.danfossairunit.currentTime.label = Aktuel tid
channel-type.danfossairunit.currentTime.description = Aktuel tid rapporteret af air unit'en
channel-type.danfossairunit.extractFanSpeed.label = Udsugning blæserhastighed
channel-type.danfossairunit.extractFanSpeed.description = Aktuel rotation for blæseren der suger luft fra rummene
channel-type.danfossairunit.extractFanStep.label = Udsugning blæsertrin
channel-type.danfossairunit.extractFanStep.description = Aktuel trinindstilling for blæseren der suger luft fra rummene
channel-type.danfossairunit.filterPeriod.label = Filterperiode
channel-type.danfossairunit.filterPeriod.description = Antal måneder mellem filterudskiftninger
channel-type.danfossairunit.humidity.label = Luftfugtighed
channel-type.danfossairunit.manualFanStep.label = Manuelt blæsertrin
channel-type.danfossairunit.manualFanStep.description = Styrer 10-trinsindstillingen for blæseren når driftsformen er manuel
channel-type.danfossairunit.mode.label = Driftsform
channel-type.danfossairunit.mode.description = Driftsform for air unit'en\: Slukket, Behov, Manuel, Program
channel-type.danfossairunit.mode.state.option.DEMAND = Behov
channel-type.danfossairunit.mode.state.option.PROGRAM = Program
channel-type.danfossairunit.mode.state.option.MANUAL = Manuel
channel-type.danfossairunit.mode.state.option.OFF = Slukket
channel-type.danfossairunit.percentage.label = Procentdel
channel-type.danfossairunit.percentage.description = Læs-kun procentdel
channel-type.danfossairunit.supplyFanSpeed.label = Indblæsning blæserhastighed
channel-type.danfossairunit.supplyFanSpeed.description = Aktuel rotation for blæseren der blæser luft ind i rummene
channel-type.danfossairunit.supplyFanStep.label = Indblæsning blæsertrin
channel-type.danfossairunit.supplyFanStep.description = Aktuel trinindstilling for blæseren der blæser luft ind i rummene
channel-type.danfossairunit.switch.label = Noget der kan tændes eller slukkes
channel-type.danfossairunit.temperature.label = Temperatur
channel-type.danfossairunit.temperature.description = Aktuel temperatur
# thing status descriptions
offline.connection-not-initialized = Air unit-forbindelse ikke initialiseret.
offline.communication-error.unknown-host = Ukendt vært\: {0}