New Crowdin updates (#12392)
* New translations bluetooth.properties (Finnish) * New translations danfossairunit.properties (Danish) * New translations hdpowerview.properties (Danish) * New translations jruby.properties (Italian) * New translations miele.properties (Danish) * New translations mqtt.properties (Italian) * New translations openwebnet.properties (Italian)
This commit is contained in:
@@ -1,10 +1,40 @@
|
||||
# binding
|
||||
|
||||
binding.hdpowerview.name = Luxaflex PowerView Binding
|
||||
binding.hdpowerview.description = Luxaflex PowerView-bindingen giver adgang til Luxaflex-sortimentet af PowerView-gardiner.
|
||||
|
||||
# thing types
|
||||
|
||||
thing-type.hdpowerview.repeater.label = PowerView Repeater
|
||||
thing-type.hdpowerview.repeater.description = Hunter Douglas (Luxaflex) PowerView Repeater
|
||||
thing-type.hdpowerview.hub.label = PowerView Hub
|
||||
thing-type.hdpowerview.hub.description = Luxaflex PowerView Hub
|
||||
thing-type.hdpowerview.repeater.channel.brightness.description = Styrer lysstyrken på LED-ringen
|
||||
thing-type.hdpowerview.repeater.channel.color.description = Styrer farven på LED-ringen
|
||||
thing-type.hdpowerview.repeater.label = PowerView repeater
|
||||
thing-type.hdpowerview.repeater.description = Luxaflex PowerView repeater
|
||||
thing-type.hdpowerview.shade.label = PowerView gardin
|
||||
thing-type.hdpowerview.shade.description = Luxaflex PowerView gardin
|
||||
thing-type.hdpowerview.shade.channel.secondary.label = Sekundær position
|
||||
thing-type.hdpowerview.shade.channel.secondary.description = Den sekundære vertikale position (på top-down/bottom-up-gardiner)
|
||||
|
||||
# thing types config
|
||||
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.hub.hardRefresh.label = Interval for hård genopfriskning af positioner
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.hub.hardRefresh.description = Antal minutter mellem hårde genopfriskninger af positioner fra PowerView-hub'en (eller 0 for at slå fra)
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.hub.hardRefreshBatteryLevel.label = Interval for genopfriskning af batteriniveauer
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.hub.hardRefreshBatteryLevel.description = Antal timer mellem hårde genopfriskninger af batteriniveauer fra PowerView-hub'en (eller 0 for at slå fra, standard er ugentlig)
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.hub.host.label = Vært
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.hub.host.description = Værtsadressen til PowerView-hub'en
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.hub.refresh.label = Genopfriskningsinterval
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.hub.refresh.description = Antal millisekunder mellem hentning af PowerView-hub'ens gardintilstand
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.repeater.id.label = ID
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.repeater.id.description = Det numeriske ID for PowerView-repeateren i hub'en
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.shade.id.label = ID
|
||||
thing-type.config.hdpowerview.shade.id.description = Det numeriske ID for PowerView-gardinet i hub'en
|
||||
|
||||
# channel types
|
||||
|
||||
channel-type.hdpowerview.battery-voltage.label = Batterispænding
|
||||
channel-type.hdpowerview.battery-voltage.description = Batterispænding rapporteret af gardinet
|
||||
channel-type.hdpowerview.repeater-blinking-enabled.label = Blink aktiveret
|
||||
channel-type.hdpowerview.repeater-blinking-enabled.description = Blink når kommandoer aktiveres
|
||||
channel-type.hdpowerview.repeater-identify.label = Identificer
|
||||
@@ -12,12 +42,23 @@ channel-type.hdpowerview.repeater-identify.description = Identificer ved at lade
|
||||
channel-type.hdpowerview.repeater-identify.command.option.IDENTIFY = Identificer
|
||||
channel-type.hdpowerview.shade-command.label = Kommando
|
||||
channel-type.hdpowerview.shade-command.description = Send en kommando til gardinet
|
||||
channel-type.hdpowerview.shade-command.command.option.IDENTIFY = Identificer
|
||||
channel-type.hdpowerview.shade-command.command.option.CALIBRATE = Kalibrer
|
||||
channel-type.hdpowerview.shade-position.label = Position
|
||||
channel-type.hdpowerview.shade-position.description = Gardinets vertikale position
|
||||
channel-type.hdpowerview.shade-vane.label = Lamel
|
||||
channel-type.hdpowerview.shade-vane.description = Åbningen af lamellerne i gardinet
|
||||
|
||||
# thing status descriptions
|
||||
|
||||
offline.conf-error.no-host-address = Værtsadressen skal indstilles
|
||||
offline.conf-error.invalid-bridge-handler = Ugyldig bridge handler
|
||||
offline.gone.shade-unknown-to-hub = Gardinet er ukendt for hub'en
|
||||
|
||||
# dynamic channels
|
||||
|
||||
dynamic-channel.scene-activate.description = Aktiverer scenen ''{0}''
|
||||
dynamic-channel.scene-activate.deprecated.description = UDFASET: Aktiverer scenen ''{0}''
|
||||
dynamic-channel.scene-activate.deprecated.description = UDFASET\: Aktiverer scenen ''{0}''
|
||||
dynamic-channel.scene-group-activate.description = Aktiverer scenegruppen ''{0}''
|
||||
dynamic-channel.automation-enabled.description = Aktiverer/deaktiverer automatiseringen ''{0}''
|
||||
dynamic-channel.automation-enabled.label = {0}, {1}, {2}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user