New Crowdin updates (#12392)
* New translations bluetooth.properties (Finnish) * New translations danfossairunit.properties (Danish) * New translations hdpowerview.properties (Danish) * New translations jruby.properties (Italian) * New translations miele.properties (Danish) * New translations mqtt.properties (Italian) * New translations openwebnet.properties (Italian)
This commit is contained in:
@@ -37,7 +37,7 @@ thing-type.miele.tumbledryer.description = Dette er en Miele@home-kompatibel tø
|
||||
thing-type.miele.washingmachine.label = Vaskemaskine
|
||||
thing-type.miele.washingmachine.description = Dette er en Miele@home-kompatibel vaskemaskine
|
||||
thing-type.miele.washingmachine.channel.target.label = Temperatur
|
||||
thing-type.miele.washingmachine.channel.target.description = Temperatur for det valgte program (10 °C = koldt)
|
||||
thing-type.miele.washingmachine.channel.target.description = Temperatur for det valgte program (10 °C \= koldt)
|
||||
thing-type.miele.xgw3000.label = Miele XGW3000
|
||||
thing-type.miele.xgw3000.description = Miele-bridgen repræsenterer Miele@home XGW3000-gateway'en.
|
||||
|
||||
@@ -56,6 +56,85 @@ thing-type.config.miele.xgw3000.password.description = Adgangskode til registrer
|
||||
thing-type.config.miele.xgw3000.userName.label = Brugernavn
|
||||
thing-type.config.miele.xgw3000.userName.description = Navn på en registeret Miele@home-bruger.
|
||||
|
||||
# channel types
|
||||
|
||||
channel-type.miele.currentTemperature.label = Nuværende temperatur
|
||||
channel-type.miele.currentTemperature.description = Apparatets nuværende temperatur
|
||||
channel-type.miele.door.label = Låge
|
||||
channel-type.miele.door.description = Den aktuelle tilstand af lågen til apparatet
|
||||
channel-type.miele.duration.label = Varighed
|
||||
channel-type.miele.duration.description = Varighed af det kørende program på apparatet
|
||||
channel-type.miele.duration.state.pattern = %1$tH\:%1$tM
|
||||
channel-type.miele.elapsed.label = Forløbet tid
|
||||
channel-type.miele.elapsed.description = Forløbet tid i programmet, der kører på apparatet
|
||||
channel-type.miele.elapsed.state.pattern = %1$tH\:%1$tM
|
||||
channel-type.miele.finish.label = Sluttid
|
||||
channel-type.miele.finish.description = Tid for at færdiggøre det kørende program på apparatet
|
||||
channel-type.miele.finish.state.pattern = %1$tH\:%1$tM
|
||||
channel-type.miele.freezerstate.label = Status
|
||||
channel-type.miele.freezerstate.description = Nuværende status i fryserummet
|
||||
channel-type.miele.fridgestate.label = Status
|
||||
channel-type.miele.fridgestate.description = Nuværende status i kølerummet
|
||||
channel-type.miele.heat.label = Resterende varme
|
||||
channel-type.miele.heat.description = Resterende varmeniveau for varmezonen/-pladen
|
||||
channel-type.miele.phase.label = Fase
|
||||
channel-type.miele.phase.description = Nuværende fase for det kørende program på apparatet
|
||||
channel-type.miele.plates.label = Plader
|
||||
channel-type.miele.plates.description = Antal varmezoner/-plader på kogepladen
|
||||
channel-type.miele.power.label = Effekttrin
|
||||
channel-type.miele.power.description = Effektniveau for varmezonen/-pladen
|
||||
channel-type.miele.powerConsumption.label = Strømforbrug
|
||||
channel-type.miele.powerConsumption.description = Strømforbrug ved det nuværende kørende program på apparatet
|
||||
channel-type.miele.program.label = Program
|
||||
channel-type.miele.program.description = Aktuelt program eller funktion, der kører på apparatet
|
||||
channel-type.miele.rawPhase.label = Rå fase
|
||||
channel-type.miele.rawPhase.description = Nuværende fase for det kørende program på apparatet som råt tal
|
||||
channel-type.miele.rawProgram.label = Råt program
|
||||
channel-type.miele.rawProgram.description = Aktuelt program eller funktion, der kører på apparatet som råt tal
|
||||
channel-type.miele.rawState.label = Rå tilstand
|
||||
channel-type.miele.rawState.description = Apparatets nuværende status som råt tal
|
||||
channel-type.miele.spinningspeed.label = Centrifugeringshastighed
|
||||
channel-type.miele.spinningspeed.description = Centrifugeringshastighed for programmet, der kører på apparatet
|
||||
channel-type.miele.start.label = Starttidspunkt
|
||||
channel-type.miele.start.description = Programmeret starttidspunkt for programmet
|
||||
channel-type.miele.start.state.pattern = %1$tH\:%1$tM
|
||||
channel-type.miele.state.label = Tilstand
|
||||
channel-type.miele.state.description = Apparatets nuværende status
|
||||
channel-type.miele.step.label = Trin
|
||||
channel-type.miele.step.description = Nuværende trin for programmet, der kører på apparatet
|
||||
channel-type.miele.stop.label = Stop
|
||||
channel-type.miele.stop.description = Stop apparatet
|
||||
channel-type.miele.supercool.label = Superkøl
|
||||
channel-type.miele.supercool.description = Start eller stop superkøl
|
||||
channel-type.miele.superfreeze.label = Superfrys
|
||||
channel-type.miele.superfreeze.description = Start eller stop superfrys
|
||||
channel-type.miele.switch.label = Kontakt
|
||||
channel-type.miele.switch.description = Tænd eller sluk for apparatet
|
||||
channel-type.miele.targetTemperature.label = Måltemperatur
|
||||
channel-type.miele.targetTemperature.description = Måltemperatur, der skal nås af apparatet
|
||||
channel-type.miele.temperature.label = Temperatur
|
||||
channel-type.miele.temperature.description = Temperatur rapporteret af apparatet
|
||||
channel-type.miele.time.label = Resterende tid
|
||||
channel-type.miele.time.description = Resterende tid for varmezonen/-pladen
|
||||
channel-type.miele.type.label = Programtype
|
||||
channel-type.miele.type.description = Type af program, der kører på apparatet
|
||||
channel-type.miele.ventilation.label = Ventilationseffekt
|
||||
channel-type.miele.ventilation.description = Nuværende ventilationseffekt
|
||||
channel-type.miele.waterConsumption.label = Vandforbrug
|
||||
channel-type.miele.waterConsumption.description = Vandforbrug ved det nuværende kørende program på apparatet
|
||||
|
||||
# thing status descriptions
|
||||
|
||||
offline.configuration-error.ip-address-not-set = Kan ikke oprette forbindelse til Miele-gateway'en\: værts IP-adresse er ikke angivet.
|
||||
offline.configuration-error.ip-multicast-interface-not-set = Kan ikke oprette forbindelse til Miele-gateway'en\: multicast-interfacet er ikke angivet.
|
||||
offline.configuration-error.invalid-ip-gateway = Ugyldig IP-adresse for Miele@home-gateway''en\: {0}
|
||||
offline.configuration-error.invalid-ip-multicast-interface = Ugyldig IP-adresse for multicast-interfacet\: {0}
|
||||
offline.configuration-error.invalid-language = Ugyldigt sprog\: {0}
|
||||
|
||||
# Discovery result
|
||||
|
||||
discovery.xgw3000.label = Miele XGW 3000
|
||||
|
||||
# miele states
|
||||
|
||||
miele.state.off = Frakoblet
|
||||
@@ -72,8 +151,8 @@ miele.state.rinse-hold = Skyllestop
|
||||
miele.state.service = Service
|
||||
miele.state.super-freezing = Superfrys
|
||||
miele.state.super-cooling = Superkøl
|
||||
#miele.state.super-heating =
|
||||
#miele.state.default
|
||||
miele.state.super-heating = Superopvarmning
|
||||
miele.state.default = Standard
|
||||
miele.state.locked = Låst
|
||||
miele.state.not-connected = Ikke forbundet
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user