public/openhab-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#11762)

Browse Source 
* New translations openweathermap.properties (German)

* New translations openweathermap.properties (German)

* New translations urtsi.properties (German)
This commit is contained in:
openhab-bot 2021-12-12 18:02:05 +01:00 committed by GitHub
parent 387f8a3a0d
commit 69c130e1ba
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 18 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
bundles/org.openhab.binding.openweathermap/src/main/resources/OH-INF/i18n/openweathermap_de.properties
View File

@ -12,21 +12,21 @@ thing-type.openweathermap.onecall-history.description = Ermöglicht die Anzeige
thing-type.openweathermap.onecall.label = One Call API - Wetterinformationen
thing-type.openweathermap.onecall.description = Ermöglicht die Anzeige der aktuellen Wetterinformationen und der Wettervorhersage.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay2.label = Wettervorhersage für übermorgen
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay2.description = Fasst Daten der übermorgigen Wettervorhersage der One Call API zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay2.description = Fasst Daten der übermorgigen Wettervorhersage zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay3.label = Wettervorhersage für 3 Tage
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay3.description = Fasst Daten der Wettervorhersage in drei Tagen der One Call API zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay3.description = Fasst Daten der Wettervorhersage in drei Tagen zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay4.label = Wettervorhersage für 4 Tage
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay4.description = Fasst Daten der Wettervorhersage in vier Tagen der One Call API zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay4.description = Fasst Daten der Wettervorhersage in vier Tagen zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay5.label = Wettervorhersage für 5 Tage
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay5.description = Fasst Daten der Wettervorhersage in fünf Tagen der One Call API zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay5.description = Fasst Daten der Wettervorhersage in fünf Tagen zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay6.label = Wettervorhersage für 6 Tage
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay6.description = Fasst Daten der Wettervorhersage in sechs Tagen zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay7.label = Wettervorhersage für 7 Tage
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastDay7.description = Fasst Daten der Wettervorhersage in sieben Tagen zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastToday.label = Wettervorhersage für heute
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastToday.description = Fasst Daten der heutigen Wettervorhersage der One Call API zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastToday.description = Fasst Daten der heutigen Wettervorhersage zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastTomorrow.label = Wettervorhersage für morgen
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastTomorrow.description = Fasst Daten der morgigen Wettervorhersage der One Call API zusammen.
thing-type.openweathermap.onecall.group.forecastTomorrow.description = Fasst Daten der morgigen Wettervorhersage zusammen.
thing-type.openweathermap.uvindex.label = UV-Index
thing-type.openweathermap.uvindex.description = Ermöglicht die Anzeige des aktuellen UV-Index.
thing-type.openweathermap.uvindex.group.forecastDay2.label = UV-Index für übermorgen
@ -168,7 +168,7 @@ channel-group-type.openweathermap.hourlyForecast.description = Fasst Daten der 5
channel-group-type.openweathermap.oneCallAlerts.label = Wetterwarnungen
channel-group-type.openweathermap.oneCallAlerts.description = Fasst Daten von Wetterwarnungen zusammen.
channel-group-type.openweathermap.oneCallCurrent.label = Aktuelles Wetter
channel-group-type.openweathermap.oneCallCurrent.description = Fasst aktuelle Wetterdaten der One Call API zusammen.
channel-group-type.openweathermap.oneCallCurrent.description = Fasst Daten des aktuellen Wetters zusammen.
channel-group-type.openweathermap.oneCallDaily.label = One Call API - Tägliche Wettervorhersage
channel-group-type.openweathermap.oneCallDaily.description = Fasst Daten der täglichen Wettervorhersage zusammen.
channel-group-type.openweathermap.oneCallHistory.label = Historische Wetterdaten

21
bundles/org.openhab.binding.urtsi/src/main/resources/OH-INF/i18n/urtsi_de.properties
View File

@ -1,18 +1,19 @@
# binding
bindingDescription = Dies ist das Binding für Somfy Universal RTS Interface II (URTSI II).
bindingLabel = Somfy URTSI II Binding
# thing types
urtsiDeviceLabel = Somfy URTSI II Gerät
urtsiDeviceDescription = Dies ist die Somfy URTSI II Box.
urtsiDevicePortLabel = Port
urtsiDevicePortDescription = Der Port, über den das Gerät angesprochen wird (z.B. /dev/ttyUSB0)
urtsiDeviceCommandIntervalLabel = Befehlausführungsintervall
urtsiDeviceCommandIntervalDescription = Die Zeit (in ms), die das Binding zwischen dem Absenden von zwei Befehlen warten soll
positionChannelLabel = Position des RTS Geräts
positionChannelDescription = Ändern der Position des RTS Gerätes.
rtsDeviceLabel = Somfy RTS Gerät
rtsDeviceDescription = Dies ist ein Gerät, das über RTS kommuniziert (z.B. ein Rolladenmotor).
rtsDeviceChannelLabel = Kanal
rtsDeviceChannelDescription = Der Kanel, der dem RTS Gerät am URTSI II zugewiesen wurde
positionChannelLabel = Position des RTS Geräts
positionChannelDescription = Ändern der Position des RTS Gerätes
rtsDeviceChannelDescription = Der Kanal, der dem RTS Gerät am URTSI II zugewiesen wurde.
urtsiDeviceLabel = Somfy URTSI II Gerät
urtsiDeviceDescription = Dies ist die Somfy URTSI II Box.
urtsiDevicePortLabel = Port
urtsiDevicePortDescription = Der Port, über den das Gerät angesprochen wird (z.B. /dev/ttyUSB0).
urtsiDeviceCommandIntervalLabel = Befehlausführungsintervall
urtsiDeviceCommandIntervalDescription = Die Zeit (in ms), die das Binding zwischen dem Absenden von zwei Befehlen warten soll.