New Crowdin updates (#12907)

* New translations miele.properties (German)

* New translations remoteopenhab.properties (German)

* New translations mqtt.properties (German)

* New translations metrics.properties (German)

* New translations boschindego.properties (German)

* New translations gpstracker.properties (German)

* New translations onkyo.properties (German)

* New translations tado.properties (German)

* New translations telegram.properties (German)

* New translations jruby.properties (German)

* New translations bluetooth.properties (German)

* New translations bluetooth.properties (German)

* New translations bluetooth.properties (German)

* New translations bluetooth.properties (German)

* New translations bluetooth.properties (German)

* New translations bluetooth.properties (German)

* New translations bluetooth.properties (German)

* New translations bluetooth.properties (German)

* New translations bluetooth.properties (German)

* New translations imperihome.properties (German)

bundles/org.openhab.binding.tado/src/main/resources/OH-INF/i18n/tado_de.properties

@@ -0,0 +1,118 @@
+# binding
+
+binding.tado.name = tado° Binding
+binding.tado.description = Bindung für tado°-Geräte
+
+# thing types
+
+thing-type.tado.home.label = Tado Home
+thing-type.tado.home.description = Tado des Benutzers
+thing-type.tado.mobiledevice.label = Mobilgerät
+thing-type.tado.mobiledevice.description = Mobilgerät eines Hauses
+thing-type.tado.zone.label = Zone
+thing-type.tado.zone.description = Eine Zone eines Hauses
+thing-type.tado.zone.channel.batteryLowAlarm.label = Niedriger Akku Alarm
+thing-type.tado.zone.channel.batteryLowAlarm.description = AN wenn ein oder mehrere Geräte in der Zone einen niedrigen Akkustand haben
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.tado.home.password.label = Passwort
+thing-type.config.tado.home.password.description = Passwort des tado Logins für API-Zugriff verwendet
+thing-type.config.tado.home.username.label = Benutzername
+thing-type.config.tado.home.username.description = Benutzername des tado Logins für API-Zugriff verwendet
+thing-type.config.tado.mobiledevice.id.label = Mobilgeräte-ID
+thing-type.config.tado.mobiledevice.id.description = Id des mobilen Geräts
+thing-type.config.tado.mobiledevice.refreshInterval.label = Aktualisierungsintervall
+thing-type.config.tado.mobiledevice.refreshInterval.description = Aktualisierungsintervall des Standortstatus
+thing-type.config.tado.zone.fallbackTimerDuration.label = Fallback-Timer Dauer
+thing-type.config.tado.zone.fallbackTimerDuration.description = Dauer des Timers, wenn keine andere Dauer bestimmt werden kann
+thing-type.config.tado.zone.hvacChangeDebounce.label = Änderung HVAC-Entprellungsverzögerung
+thing-type.config.tado.zone.hvacChangeDebounce.description = Dauer in Sekunden, um mehrere HVAC zu kombinieren.
+thing-type.config.tado.zone.id.label = Zonen-Id
+thing-type.config.tado.zone.id.description = Id der Zone
+thing-type.config.tado.zone.refreshInterval.label = Aktualisierungsintervall
+thing-type.config.tado.zone.refreshInterval.description = Aktualisierungsintervall der Haus-Daten
+
+# channel types
+
+channel-type.tado.acPower.label = AirCon Stromzustand
+channel-type.tado.acPower.description = Zeigt an, ob die Klimaanlage aus oder aus ist
+channel-type.tado.atHome.label = Zu Hause
+channel-type.tado.atHome.description = EIN wenn zu Hause, AUS wenn weg
+channel-type.tado.currentTemperature.label = Temperatur
+channel-type.tado.currentTemperature.description = Aktuelle Temperatur
+
+channel-type.tado.fanspeed.label = Ventilatorgeschwindigkeit
+channel-type.tado.fanspeed.description = Klimaanlagenlüftergeschwindigkeit (nur wenn von Klimaanlage unterstützt)
+channel-type.tado.fanspeed.state.option.LOW = Niedrig
+channel-type.tado.fanspeed.state.option.MIDDLE = Mittel
+channel-type.tado.fanspeed.state.option.HIGH = Hoch
+channel-type.tado.fanspeed.state.option.AUTO = Automatisch
+
+channel-type.tado.fanLevel.label = Lüftungsstufe
+channel-type.tado.fanLevel.description = Klimaanlagenlüftergeschwindigkeit (nur wenn von Klimaanlage unterstützt)
+channel-type.tado.fanLevel.state.option.SILENT = Lautloser Ventilator
+channel-type.tado.fanLevel.state.option.LEVEL1 = Lüfter Stufe 1
+channel-type.tado.fanLevel.state.option.LEVEL2 = Lüfter Stufe 2
+channel-type.tado.fanLevel.state.option.LEVEL3 = Lüfter Stufe 3
+channel-type.tado.fanLevel.state.option.LEVEL4 = Lüfter Stufe 4
+channel-type.tado.fanLevel.state.option.LEVEL5 = Lüfter Stufe 5
+channel-type.tado.fanLevel.state.option.AUTO = Auto-Geschwindigkeit des Läufters
+
+channel-type.tado.heatingPower.label = Heizleistung
+channel-type.tado.heatingPower.description = Aktuelle Heizleistung
+channel-type.tado.homePresence.label = Zu Hause
+channel-type.tado.homePresence.description = EIN wenn zu Hause, AUS wenn weg
+channel-type.tado.humidity.label = Luftfeuchtigkeit
+channel-type.tado.humidity.description = Aktuelle Luftfeuchtigkeit in %
+channel-type.tado.hvacMode.label = Klimaanlagen-Modus
+channel-type.tado.hvacMode.description = Modus des Geräts (OFF, HEAT, COOL, DRY, FAN, AUTO - falls unterstützt)
+channel-type.tado.hvacMode.state.option.OFF = Aus
+channel-type.tado.hvacMode.state.option.HEAT = Heizen
+channel-type.tado.hvacMode.state.option.COOL = Kühlen
+channel-type.tado.hvacMode.state.option.DRY = Entfeuchten
+channel-type.tado.hvacMode.state.option.FAN = Ventilator
+channel-type.tado.hvacMode.state.option.AUTO = Auto.
+channel-type.tado.openWindowDetected.label = Offenes Fenster erkannt
+channel-type.tado.openWindowDetected.description = Zeigt an, ob ein geöffnetes Fenster erkannt wurde
+channel-type.tado.operationMode.label = Zonen-Betriebsmodus
+channel-type.tado.operationMode.description = Aktiver Betriebsmodus (Zeitplan, Handbuch, Timer oder bis zur nächsten Änderung)
+channel-type.tado.operationMode.state.option.SCHEDULE = Zeitplan
+channel-type.tado.operationMode.state.option.MANUAL = Manuell
+channel-type.tado.operationMode.state.option.UNTIL_CHANGE = Bis zur Änderung
+channel-type.tado.operationMode.state.option.TIMER = Timer
+channel-type.tado.overlayExpiry.label = Overlay-Endzeit
+channel-type.tado.overlayExpiry.description = Zeit bis das Overlay aktiv ist. Null, wenn kein Overlay gesetzt ist oder der Overlay-Typ manuell ist.
+channel-type.tado.overlayExpiry.state.pattern = %1$tF %1$tR
+channel-type.tado.swing.label = Schwingen
+channel-type.tado.swing.description = Zustand des Wechsels (nur wenn von der Klimaanlage unterstützt)
+
+channel-type.tado.light.label = Leicht
+channel-type.tado.light.description = Zustand der Kontrollfeldbeleuchtung (nur wenn von der Klimaanlage unterstützt)
+
+channel-type.tado.horizontalSwing.label = H-Lamellenmodus
+channel-type.tado.horizontalSwing.description = Zustand des AC Horizontalen Schwungs  (nur wenn von der Klimaanlage unterstützt)
+channel-type.tado.horizontalSwing.state.option.AUTO = Auto
+channel-type.tado.horizontalSwing.state.option.LEFT = Links
+channel-type.tado.horizontalSwing.state.option.MID_LEFT = Mitte-links
+channel-type.tado.horizontalSwing.state.option.MID = Mitte
+channel-type.tado.horizontalSwing.state.option.MID_RIGHT = Mitte-rechts
+channel-type.tado.horizontalSwing.state.option.RIGHT = Rechts
+channel-type.tado.horizontalSwing.state.option.ON = Ein
+channel-type.tado.horizontalSwing.state.option.OFF = Aus
+
+channel-type.tado.verticalSwing.label = V-Lamellenmodus
+channel-type.tado.verticalSwing.description = Zustand der vertikalen Lamellen (nur wenn von der Klimaanlage unterstützt)
+channel-type.tado.verticalSwing.state.option.AUTO = Auto
+channel-type.tado.verticalSwing.state.option.UP = Hoch
+channel-type.tado.verticalSwing.state.option.MID_UP = Mittelhoch
+channel-type.tado.verticalSwing.state.option.MID = Mitte
+channel-type.tado.verticalSwing.state.option.MID_DOWN = Mittelunten
+channel-type.tado.verticalSwing.state.option.DOWN = Unten
+channel-type.tado.verticalSwing.state.option.ON = Ein
+channel-type.tado.verticalSwing.state.option.OFF = Aus
+
+channel-type.tado.targetTemperature.label = Zieltemperatur
+channel-type.tado.targetTemperature.description = Thermostat-Temperatur-Sollwert
+channel-type.tado.timerDuration.label = Timer-Dauer
+channel-type.tado.timerDuration.description = Gesamtdauer eines Timers