New Crowdin updates (#11361)

* New translations gree.properties (German)
* New translations iCloud.properties (French)
* New translations iCloud.properties (German)
* New translations jeelink.properties (German)
* New translations linky.properties (French)
* New translations mail.properties (French)
* New translations mail.properties (Russian)
* New translations pixometer.properties (German)
* New translations sagercaster.properties (French)
* New translations sonyprojector.properties (French)
* New translations twitter.properties (Russian)
* New translations weathercompany.properties (French)
This commit is contained in:
openhab-bot
2021-10-23 18:46:10 +02:00
committed by GitHub
parent e54797f1a1
commit 739cba7d21
12 changed files with 192 additions and 84 deletions

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
# binding
binding.linky.name = Extension Linky
binding.linky.description = Cette extension collecte vos données de consommation d'énergie depuis le site internet d'Enedis.
# thing types
thing-type.linky.linky.label = Linky
thing-type.linky.linky.description = Fournit vos données de consommation d'énergie. Pour recevoir ces données, vous devez activer votre compte sur https\://espace-client-particuliers.enedis.fr/web/espace-particuliers/compteur-linky.
# thing types config
thing-type.config.linky.linky.internalAuthId.label = ID d'authentification
thing-type.config.linky.linky.internalAuthId.description = ID d'authentification délivré après le captcha (voir documentation).
thing-type.config.linky.linky.password.label = Mot de Passe
thing-type.config.linky.linky.password.description = Votre mot de passe Enedis
thing-type.config.linky.linky.username.label = Nom d'utilisateur
thing-type.config.linky.linky.username.description = Votre nom d'utilisateur Enedis
# channel group types
channel-group-type.linky.daily.label = Consommation quotidienne
channel-group-type.linky.daily.channel.timestamp.label = Horodatage du pic
channel-group-type.linky.daily.channel.timestamp.description = Horodatage du pic maximum de consommation d'énergie
channel-group-type.linky.daily.channel.yesterday.label = Consommation d'hier
channel-group-type.linky.monthly.label = Consommation mensuelle
channel-group-type.linky.monthly.channel.lastMonth.label = Consommation du mois dernier
channel-group-type.linky.monthly.channel.thisMonth.label = Consommation de ce mois-ci
channel-group-type.linky.weekly.label = Consommation hebdomadaire
channel-group-type.linky.weekly.channel.lastWeek.label = Consommation de la semaine dernière
channel-group-type.linky.weekly.channel.thisWeek.label = Consommation de cette semaine
channel-group-type.linky.yearly.label = Consommation annuelle
channel-group-type.linky.yearly.channel.lastYear.label = Consommation de l'année dernière
channel-group-type.linky.yearly.channel.thisYear.label = Consommation de cette année
# channel types
channel-type.linky.consumption.label = Consommation totale
channel-type.linky.consumption.description = Consommation pour un intervalle de temps donné
channel-type.linky.power.label = Pic de consommation d'hier
channel-type.linky.power.description = Pic maximum de consommation d'énergie hier
channel-type.linky.timestamp.label = Horodatage
# Thing status descriptions
offline.config-error-mandatory-settings = Le nom d'utilisateur, le mot de passe et l'ID d'authentification sont obligatoires.