New Crowdin updates (#12745)

* New translations exec.properties (French)

* New translations jinja.properties (French)

* New translations js.properties (French)

* New translations jsonpath.properties (French)

* New translations regex.properties (French)

* New translations scale.properties (French)

* New translations xslt.properties (French)

* New translations xpath.properties (French)

* New translations renault.properties (French)

* New translations sonnen.properties (French)

* New translations luxom.properties (French)

* New translations luxom.properties (Italian)

* New translations prowl.properties (French)

* New translations prowl.properties (Italian)

* New translations awattar.properties (German)

* New translations vesync.properties (Italian)

* New translations netatmo.properties (Italian)

bundles/org.openhab.binding.vesync/src/main/resources/OH-INF/i18n/vesync_it.properties

@@ -0,0 +1,98 @@
+# binding
+
+binding.vesync.name = Binding VeSync
+binding.vesync.description = Questo è il binding per i prodotti VeSync. Attualmente, questo supporta i Purificatori e Umidificatori ad Aria Levoit che usano il protocollo v2.
+
+# thing types
+
+thing-type.vesync.airHumidifier.label = Umidificatore d'aria via VeSync
+thing-type.vesync.airHumidifier.description = Un umidificatore d'aria collegato a VeSync
+thing-type.vesync.airPurifier.label = Purificatore d'aria tramite VeSync
+thing-type.vesync.airPurifier.description = Un purificatore d'aria con collegamento a VeSync
+thing-type.vesync.bridge.label = Bridge VeSynch
+thing-type.vesync.bridge.description = Il Bridge VeSync rappresenta il servizio cloud VeSync.
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.vesync.airHumidifier.deviceName.label = Nome Dispositivo
+thing-type.config.vesync.airHumidifier.deviceName.description = Il nome assegnato al dispositivo dall'app. (Deve essere univoco se usato)
+thing-type.config.vesync.airHumidifier.macId.label = ID MAC
+thing-type.config.vesync.airHumidifier.macId.description = Il MAC Id del dispositivo come riportato dall'API.
+thing-type.config.vesync.airPurifier.deviceName.label = Nome Dispositivo
+thing-type.config.vesync.airPurifier.deviceName.description = Il nome assegnato al dispositivo dall'app. (Deve essere univoco se usato)
+thing-type.config.vesync.airPurifier.macId.label = ID MAC
+thing-type.config.vesync.airPurifier.macId.description = Il MAC Id del dispositivo come riportato dall'API.
+thing-type.config.vesync.bridge.airPurifierPollInterval.label = Poll Rate Filtro Aria/Umidificatore
+thing-type.config.vesync.bridge.airPurifierPollInterval.description = Secondi di aggiornamento stato dei purificatori / umidificatori d'aria.
+thing-type.config.vesync.bridge.backgroundDeviceDiscovery.label = Scansione Dispositivo in Background
+thing-type.config.vesync.bridge.backgroundDeviceDiscovery.description = Abilita la scansione in background per i nuovi dispositivi.
+thing-type.config.vesync.bridge.password.label = Password
+thing-type.config.vesync.bridge.password.description = Password per il nome utente VeSync registrato, che consente di accedere all'applicazione mobile.
+thing-type.config.vesync.bridge.username.label = Utente
+thing-type.config.vesync.bridge.username.description = Nome di un utente VeSync registrato, che consente di accedere all'applicazione mobile.
+
+# channel types
+
+channel-type.vesync.airHumidifierModeType.label = Modalità Operativa
+channel-type.vesync.airHumidifierModeType.description = La modalità di funzionamento dell'umidificatore dell'aria è attualmente impostata a
+channel-type.vesync.airHumidifierModeType.state.option.auto = Auto
+channel-type.vesync.airHumidifierModeType.state.option.manual = Controllo Manuale
+channel-type.vesync.airHumidifierModeType.state.option.sleep = Sospensione Auto
+channel-type.vesync.airPurifierFanLevelType.label = Velocità Ventola
+channel-type.vesync.airPurifierFanLevelType.description = Indicatore della velocità corrente della ventola
+channel-type.vesync.airPurifierModeType.label = Modalità Operativa
+channel-type.vesync.airPurifierModeType.description = La modalità di funzionamento del purificatore d'aria è attualmente impostata a
+channel-type.vesync.airPurifierModeType.state.option.auto = Auto
+channel-type.vesync.airPurifierModeType.state.option.manual = Controllo Manuale Del Ventilatore
+channel-type.vesync.airPurifierModeType.state.option.sleep = Sospensione Auto
+channel-type.vesync.airQualityPM25.label = Qualità Dell'Aria Ppm2.5
+channel-type.vesync.airQualityPM25.description = Indicatore della qualità dell'aria attuale
+channel-type.vesync.deviceAFConfigAutoPrefRoomSizeType.label = Config\: Dimensione Stanza
+channel-type.vesync.deviceAFConfigAutoPrefRoomSizeType.description = Dimensione della camera (metri quadrati) per una efficiente modalità auto
+channel-type.vesync.deviceAFConfigAutoPrefType.label = Configura\: Modalità Auto
+channel-type.vesync.deviceAFConfigAutoPrefType.description = La modalità di funzionamento quando il purificatore d'aria è impostato su auto
+channel-type.vesync.deviceAFConfigAutoPrefType.state.option.default = Auto (Qualità Aria)
+channel-type.vesync.deviceAFConfigAutoPrefType.state.option.quiet = Tranquillo (senza alta velocità)
+channel-type.vesync.deviceAFConfigAutoPrefType.state.option.efficient = Auto (Dimensione Stanza)
+channel-type.vesync.deviceAFConfigAutoScheduleCountType.label = Config\: Conteggio Pianificazioni
+channel-type.vesync.deviceAFConfigAutoScheduleCountType.description = Il numero attuale di pianificazioni configurate
+channel-type.vesync.deviceAFConfigDisplayForever.label = Config\: Display Sempre
+channel-type.vesync.deviceAFConfigDisplayForever.description = Configurazione\: Se il display dei dispositivi è sempre abilitato
+channel-type.vesync.deviceAFNightLight.label = Luce Notturna
+channel-type.vesync.deviceAFNightLight.description = La modalità di funzionamento della funzionalità della luce notturna
+channel-type.vesync.deviceAFNightLight.state.option.on = On
+channel-type.vesync.deviceAFNightLight.state.option.dim = Dimmed
+channel-type.vesync.deviceAFNightLight.state.option.off = Off
+channel-type.vesync.deviceAFTimerExpiry.label = Auto Spegnimento Scadenza
+channel-type.vesync.deviceAFTimerExpiry.description = Il tempo in cui verrà raggiunto il timer di spegnimento automatico
+channel-type.vesync.deviceAFTimerExpiry.state.pattern = %1$tF %1$tR
+channel-type.vesync.deviceAirQualityBasicType.label = Qualità Aria
+channel-type.vesync.deviceAirQualityBasicType.description = Rappresentazione del sistema della qualità dell'aria
+channel-type.vesync.deviceAutomaticStopReachTargetType.label = Stop @ Valore Impostato
+channel-type.vesync.deviceAutomaticStopReachTargetType.description = Indicatore se il dispositivo è impostato per arrestarsi quando il set point di umidità è stato raggiunto
+channel-type.vesync.deviceChildLockEnabledType.label = Schermo Bloccato
+channel-type.vesync.deviceChildLockEnabledType.description = Indicatore se i dispositivi blocco bambini sono abilitati (Display Lock)
+channel-type.vesync.deviceConfigTargetHumidity.label = Umidità Impostata
+channel-type.vesync.deviceConfigTargetHumidity.description = Imposta valore Umidità
+channel-type.vesync.deviceDisplayEnabledType.label = Display
+channel-type.vesync.deviceDisplayEnabledType.description = Indicatore se il display dei dispositivi è abilitato
+channel-type.vesync.deviceEnabledType.label = Attivato
+channel-type.vesync.deviceEnabledType.description = Indicatore se il dispositivo è acceso
+channel-type.vesync.deviceErrorCodeType.label = Codice Errore Dispositivo
+channel-type.vesync.deviceErrorCodeType.description = Indicatore del codice di errore corrente del dispositivo
+channel-type.vesync.deviceFilterLifePercentageType.label = Vita Filtro Rimanente
+channel-type.vesync.deviceFilterLifePercentageType.description = Indicatore della vita residua del filtro
+channel-type.vesync.deviceHighHumidityType.label = Umidità Alta
+channel-type.vesync.deviceHighHumidityType.description = Indicatore se il dispositivo sta misurando un'elevata umidità
+channel-type.vesync.deviceHumidityType.label = Livello di Umidità
+channel-type.vesync.deviceHumidityType.description = Rappresentazione di sistema dell'umidità
+channel-type.vesync.deviceMistLevelType.label = Livello Vapori
+channel-type.vesync.deviceMistLevelType.description = Rappresentazione del sistema del livello vapori
+channel-type.vesync.deviceWaterLackingType.label = Acqua Bassa/Vuota
+channel-type.vesync.deviceWaterLackingType.description = Indicatore se l’acqua dei dispositivi è bassa o vuota
+channel-type.vesync.deviceWaterTankLiftedType.label = Serbatoio Acqua Rimosso
+channel-type.vesync.deviceWaterTankLiftedType.description = Indicatore del dispositivo per segnalare il serbatoio d’acqua come rimosso
+channel-type.vesync.warmLevel.label = Livello Caldo
+channel-type.vesync.warmLevel.description = Livello Caldo
+channel-type.vesync.warmModeEnabled.label = Modalità Calda Abilitata
+channel-type.vesync.warmModeEnabled.description = Indicatore se il dispositivo è impostato su vapori caldi