Switch properties files encoding from ISO-8859-1 to UTF-8 (#11349)

* Switch properties files encoding from ISO-8859-1 to UTF-8

Crowdin will generate translations in this encoding, so this prevents a lot of diffs which makes it easier to review future Crowdin PRs.

Related to openhab/openhab-core#2298

Signed-off-by: Wouter Born <github@maindrain.net>

bundles/org.openhab.binding.lcn/src/main/resources/OH-INF/i18n/lcn_de.properties

@@ -1,6 +1,6 @@
 # binding
 binding.lcn.name = LCN Binding
-binding.lcn.description = Binding für Local Control Network (LCN)
+binding.lcn.description = Binding für Local Control Network (LCN)
 
 # thing types
 thing-type.lcn.pckGateway.label = LCN-PCK-Koppler
@@ -12,10 +12,10 @@ thing-type.lcn.group.description = Eine Gruppe mit mehreren Modulen, wie in LCN-
 
 # thing type config description
 thing-type.config.lcn.pckGateway.hostname.description = Hostname oder die IP-Adresse des PCK-Kopplers
-thing-type.config.lcn.pckGateway.port.description = Netzwerk-Port auf dem der PCK-Koppler läuft
+thing-type.config.lcn.pckGateway.port.description = Netzwerk-Port auf dem der PCK-Koppler läuft
 thing-type.config.lcn.pckGateway.username.description = Benutzername vom PCK-Koppler
 thing-type.config.lcn.pckGateway.password.description = Login-Passwort vom PCK-Koppler
-thing-type.config.lcn.pckGateway.mode.description = <strong>ACHTUNG:</strong> Der Dimmbereich von allen LCN-Modulen. Muss der gleiche Wert, wie in LCN-PRO sein (Optionen/Einstellungen/Experteneinstellungen). Wenn <em>nur</em> Module neuer als 2013 im Bus vorhanden sind, muss hier wahrscheinlich 0 - 200 ausgewählt werden.
+thing-type.config.lcn.pckGateway.mode.description = <strong>ACHTUNG:</strong> Der Dimmbereich von allen LCN-Modulen. Muss der gleiche Wert, wie in LCN-PRO sein (Optionen/Einstellungen/Experteneinstellungen). Wenn <em>nur</em> Module neuer als 2013 im Bus vorhanden sind, muss hier wahrscheinlich 0 - 200 ausgewählt werden.
 thing-type.config.lcn.pckGateway.timeoutMs.description = Zeit nach der eine PCK-Nachricht erneut gesendet wird, wenn vom Modul keine positive Quittung empfangen wurde.
 
 thing-type.config.lcn.module.moduleId.label = Modul-ID
@@ -26,7 +26,7 @@ thing-type.config.lcn.module.segmentId.description = ID des Segments, in dem sic
 thing-type.config.lcn.group.groupId.label = Gruppennummer
 thing-type.config.lcn.group.groupId.description = Nummer der Gruppe, wie in LCN-PRO parametriert
 thing-type.config.lcn.group.moduleId.label = Modul-ID eines Moduls aus der Gruppe
-thing-type.config.lcn.group.moduleId.description = Der Zustand dieses Moduls wird zur Visualisierung der Gruppe, stellvertretend für alle Module, genutzt
+thing-type.config.lcn.group.moduleId.description = Der Zustand dieses Moduls wird zur Visualisierung der Gruppe, stellvertretend für alle Module, genutzt
 thing-type.config.lcn.group.segmentId.label = Segment-ID
 thing-type.config.lcn.group.segmentId.description = Segment-ID in dem sich die Module der Gruppe befinden (0 wenn keine Segmente vorhanden sind)
 
@@ -34,27 +34,27 @@ thing-type.config.lcn.group.segmentId.description = Segment-ID in dem sich die M
 channel-type.config.lcn.variable.unit.label = Einheit
 channel-type.config.lcn.variable.unit.description = Einheit des Sensors
 channel-type.config.lcn.variable.unit.option.native = LCN-Wert
-channel-type.config.lcn.variable.unit.option.temperature = Temperatur (°C)
+channel-type.config.lcn.variable.unit.option.temperature = Temperatur (°C)
 channel-type.config.lcn.variable.unit.option.light = Licht (Lux)
-channel-type.config.lcn.variable.unit.option.co2 = CO\u2082 (ppm)
+channel-type.config.lcn.variable.unit.option.co2 = CO₂ (ppm)
 channel-type.config.lcn.variable.unit.option.power = Leistung (W)
-channel-type.config.lcn.variable.unit.option.energy = Zählerstand (kWh)
+channel-type.config.lcn.variable.unit.option.energy = Zählerstand (kWh)
 channel-type.config.lcn.variable.unit.option.current = Strom (mA)
 channel-type.config.lcn.variable.unit.option.voltage = Spannung (V)
-channel-type.config.lcn.variable.unit.option.angle = Winkel (°)
+channel-type.config.lcn.variable.unit.option.angle = Winkel (°)
 channel-type.config.lcn.variable.unit.option.windspeed = Windgeschwindigkeit (m/s)
 channel-type.config.lcn.variable.parameter.label = Impulse pro kWh
-channel-type.config.lcn.variable.parameter.description = Nur für S0-Zähler
+channel-type.config.lcn.variable.parameter.description = Nur für S0-Zähler
 
 # channel types
-channel-group-type.lcn.outputs.label = Ausgänge
+channel-group-type.lcn.outputs.label = Ausgänge
 channel-group-type.lcn.outputs.channel.1.label = Ausgang 1
 channel-group-type.lcn.outputs.channel.2.label = Ausgang 2
 channel-group-type.lcn.outputs.channel.3.label = Ausgang 3
 channel-group-type.lcn.outputs.channel.4.label = Ausgang 4
-channel-group-type.lcn.outputs.channel.color.label = RGB-Steuerung für Ausgänge 1-3 
-channel-group-type.lcn.rollershutteroutputs.label = Rollläden an Ausgängen
-channel-group-type.lcn.rollershutteroutputs.channel.1.label = Rollläden an Ausgängen 1+2
+channel-group-type.lcn.outputs.channel.color.label = RGB-Steuerung für Ausgänge 1-3 
+channel-group-type.lcn.rollershutteroutputs.label = Rollläden an Ausgängen
+channel-group-type.lcn.rollershutteroutputs.channel.1.label = Rollläden an Ausgängen 1+2
 channel-group-type.lcn.relays.label = Relais
 channel-group-type.lcn.relays.channel.1.label = Relais 1
 channel-group-type.lcn.relays.channel.2.label = Relais 2
@@ -64,25 +64,25 @@ channel-group-type.lcn.relays.channel.5.label = Relais 5
 channel-group-type.lcn.relays.channel.6.label = Relais 6
 channel-group-type.lcn.relays.channel.7.label = Relais 7
 channel-group-type.lcn.relays.channel.8.label = Relais 8
-channel-group-type.lcn.rollershutterrelays.label = Rollläden an Relais
-channel-group-type.lcn.rollershutterrelays.channel.1.label = Rollläden an Relais 1+2
-channel-group-type.lcn.rollershutterrelays.channel.2.label = Rollläden an Relais 3+4
-channel-group-type.lcn.rollershutterrelays.channel.3.label = Rollläden an Relais 5+6
-channel-group-type.lcn.rollershutterrelays.channel.4.label = Rollläden an Relais 7+8
+channel-group-type.lcn.rollershutterrelays.label = Rollläden an Relais
+channel-group-type.lcn.rollershutterrelays.channel.1.label = Rollläden an Relais 1+2
+channel-group-type.lcn.rollershutterrelays.channel.2.label = Rollläden an Relais 3+4
+channel-group-type.lcn.rollershutterrelays.channel.3.label = Rollläden an Relais 5+6
+channel-group-type.lcn.rollershutterrelays.channel.4.label = Rollläden an Relais 7+8
 channel-group-type.lcn.logics.label = Logik-Funktionen 
 channel-group-type.lcn.logics.channel.1.label = Logik-Funktion 1
 channel-group-type.lcn.logics.channel.2.label = Logik-Funktion 2
 channel-group-type.lcn.logics.channel.3.label = Logik-Funktion 3
 channel-group-type.lcn.logics.channel.4.label = Logik-Funktion 4
-channel-group-type.lcn.binarysensors.label = Binärsensoren
-channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.1.label = Binärsensor 1
-channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.2.label = Binärsensor 2
-channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.3.label = Binärsensor 3
-channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.4.label = Binärsensor 4
-channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.5.label = Binärsensor 5
-channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.6.label = Binärsensor 6
-channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.7.label = Binärsensor 7
-channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.8.label = Binärsensor 8
+channel-group-type.lcn.binarysensors.label = Binärsensoren
+channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.1.label = Binärsensor 1
+channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.2.label = Binärsensor 2
+channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.3.label = Binärsensor 3
+channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.4.label = Binärsensor 4
+channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.5.label = Binärsensor 5
+channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.6.label = Binärsensor 6
+channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.7.label = Binärsensor 7
+channel-group-type.lcn.binarysensors.channel.8.label = Binärsensor 8
 channel-group-type.lcn.variables.label = Variablen
 channel-group-type.lcn.variables.channel.1.label = Variable 1
 channel-group-type.lcn.variables.channel.2.label = Variable 2
@@ -123,11 +123,11 @@ channel-group-type.lcn.thresholdregisters4.channel.1.label = Schwellwert 1
 channel-group-type.lcn.thresholdregisters4.channel.2.label = Schwellwert 2
 channel-group-type.lcn.thresholdregisters4.channel.3.label = Schwellwert 3
 channel-group-type.lcn.thresholdregisters4.channel.4.label = Schwellwert 4
-channel-group-type.lcn.s0inputs.label = S0-Zähler
-channel-group-type.lcn.s0inputs.channel.1.label = S0-Zähler 1
-channel-group-type.lcn.s0inputs.channel.2.label = S0-Zähler 2
-channel-group-type.lcn.s0inputs.channel.3.label = S0-Zähler 3
-channel-group-type.lcn.s0inputs.channel.4.label = S0-Zähler 4
+channel-group-type.lcn.s0inputs.label = S0-Zähler
+channel-group-type.lcn.s0inputs.channel.1.label = S0-Zähler 1
+channel-group-type.lcn.s0inputs.channel.2.label = S0-Zähler 2
+channel-group-type.lcn.s0inputs.channel.3.label = S0-Zähler 3
+channel-group-type.lcn.s0inputs.channel.4.label = S0-Zähler 4
 channel-group-type.lcn.keyslocktablea.label = Tastensperren Tabelle A
 channel-group-type.lcn.keyslocktablea.channel.1.label = A1 Sperre
 channel-group-type.lcn.keyslocktablea.channel.2.label = A2 Sperre