New Crowdin updates (#12229)

* New translations deconz.properties (Italian)
* New translations dynamodb.properties (Finnish)
* New translations guntamatic.properties (Italian)
* New translations ipp.properties (German)
* New translations luxtronikheatpump.properties (German)
* New translations mqtt.properties (Italian)
* New translations openwebnet.properties (German)
* New translations voskstt.properties (Italian)
* New translations watsonstt.properties (Italian)

bundles/org.openhab.binding.openwebnet/src/main/resources/OH-INF/i18n/openwebnet_de.properties

@@ -0,0 +1,18 @@
+# binding
+
+binding.openwebnet.name = OpenWebNet (BTicino/Legrand) Binding
+binding.openwebnet.description = Das OpenWebNet (BTicino/Legrand) Binding zur Integration von BTicino (Legrand) MyHOME® BUS- und drahtlosen Komponenten, die das OpenWebNet-Protokoll verwenden.
+
+# thing status descriptions
+
+offline.conf-error-no-ip-address = Es kann keine Verbindung zum Gateway hergestellt werden. In der Konfiguration wurde keine Host-/IP-Adresse angegeben.
+offline.conf-error-no-serial-port = Es kann keine Verbindung zum Gateway hergestellt werden. Es wurde kein serieller Anschluss konfiguriert.
+offline.conf-error-where = OpenWebNet Adresse vom (where)-Parameter in der Konfiguration ist null oder ungültig.
+offline.conf-error-no-bridge = Keine Bridge zugeordnet (Gateway Thing nicht konfiguriert).
+offline.conf-error-auth = Authentifizierung fehlgeschlagen. Überprüfen Sie das Gateway-Passwort in der Konfiguration.
+
+offline.comm-error-disconnected = Vom Gateway getrennt.
+offline.comm-error-timeout = Zeitüberschreitung bei Verbindung zum Gateway.
+offline.comm-error-connection = Verbindung zum Gateway konnte nicht hergestellt werden.
+
+unknown.waiting-state = Warten auf Statusaktualisierung...