fix i18n for bindings (#14235)

Also-By: Jacob Laursen <jacob-github@vindvejr.dk>
Signed-off-by: Jan N. Klug <github@klug.nrw>

bundles/org.openhab.binding.hue/src/main/resources/OH-INF/i18n/hue.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
-# binding
+# add-on
 
-binding.hue.name = Hue Binding
-binding.hue.description = The Hue Binding integrates the Philips Hue system. It allows to control Hue bulbs.
+addon.hue.name = Hue Binding
+addon.hue.description = The Hue Binding integrates the Philips Hue system. It allows to control Hue bulbs.
 
 # thing types
 

bundles/org.openhab.binding.hue/src/main/resources/OH-INF/i18n/hue_de.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
-# binding
+# add-on
 
-binding.hue.name = Hue Binding
-binding.hue.description = Dieses Binding integriert das Philips Hue System. Durch diese können die Hue Lampen und Leuchten gesteuert werden. 
+addon.hue.name = Hue Binding
+addon.hue.description = Dieses Binding integriert das Philips Hue System. Durch diese können die Hue Lampen und Leuchten gesteuert werden. 
 
 # thing types
 

bundles/org.openhab.binding.hue/src/main/resources/OH-INF/i18n/hue_fr.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
-# binding
+# add-on
 
-binding.hue.name = Extension hue
-binding.hue.description = L'extension hue intègre le système Philips hue et permet de contrôler des ampoules hue.
+addon.hue.name = Extension hue
+addon.hue.description = L'extension hue intègre le système Philips hue et permet de contrôler des ampoules hue.
 
 # thing types
 

bundles/org.openhab.binding.hue/src/main/resources/OH-INF/i18n/hue_it.properties

@@ -1,7 +1,7 @@
-# binding
+# add-on
 
-binding.hue.name = Gestore Hue
-binding.hue.description = Il Gestore Hue integra il sistema Philips Hue. Permette di controllare le lampadine Hue.
+addon.hue.name = Gestore Hue
+addon.hue.description = Il Gestore Hue integra il sistema Philips Hue. Permette di controllare le lampadine Hue.
 
 # thing types