New Crowdin updates (#12188)

* New translations http.properties (Italian)

* New translations ambientweather.properties (French)

* New translations automower.properties (French)

* New translations electroluxair.properties (French)

* New translations mqttbroker.properties (Hungarian)

* New translations mqttbroker.properties (Italian)

bundles/org.openhab.binding.automower/src/main/resources/OH-INF/i18n/automower_fr.properties

@@ -0,0 +1,67 @@
+# binding
+binding.automower.name = Robot tondeuse
+binding.automower.description = Cette extension permet d'interagir avec les robots tondeuses Husqvarna
+
+
+# automower parameters    
+thing-type.config.automower.automower.mowerId.label = ID
+thing-type.config.automower.automower.mowerName.label = Nom
+thing-type.config.automower.automower.mowerModel.label = Modèle
+thing-type.config.automower.automower.mowerId.mowerSerialNumber = Numéro de série
+thing-type.config.automower.automower.connected.label = Connecté
+thing-type.config.automower.automower.timestamp.label = Dernière mise à jour d'état
+thing-type.config.automower.automower.batteryPct.label = Pourcentage de la batterie
+
+# channel types
+channel-type.automower.mode.label = Mode
+channel-type.automower.mode.description = Mode
+channel-type.automower.activity.label = Activité
+channel-type.automower.activity.description = Activité
+channel-type.automower.state.label = État
+channel-type.automower.state.description = État
+channel-type.automower.last-update.label = Dernière Mise à Jour
+channel-type.automower.last-update.description = Dernière mise à jour
+channel-type.automower.planner-next-start.label= Prochain Démarrage Prévu
+channel-type.automower.planner-next-start.description= Prochain démarrage prévu
+channel-type.automower.planner-override-action.label = Action Dérogative Planning
+channel-type.automower.planner-override-action.description = Action dérogative au planning
+channel-type.automower.planner-restricted-reason.label = Restriction Planning
+channel-type.automower.planner-restricted-reason.description = Restriction du planning
+channel-type.automower.calendar-tasks.label = Les informations du planning au format JSON
+channel-type.automower.calendar-tasks.description = Les informations du planning au format JSON
+
+conf-error-no-app-key = Impossible de se connecter à la passerelle Automower car aucune clé d'application n'est définie dans la configuration
+conf-error-no-username = Impossible de se connecter à la passerelle Automower car il n'y a aucun nom d'utilisateur défini dans la configuration
+conf-error-no-password = Impossible de se connecter à la passerelle Automower car il n'y a aucun mot de passe défini dans la configuration
+conf-error-invalid-polling-interval = Définition invalide de l'intervalle d'interrogation. Il doit être >\= 1
+
+conf-error-no-mower-id = Aucun identifiant de robot tondeuse spécifié. Impossible de communiquer avec la tondeuse sans ID
+conf-error-no-bridge = Aucune passerelle valide disponible pour le robot tondeuse
+
+comm-error-httpclient-init-failed = Impossible d'initialiser le client http
+comm-error-query-mowers-failed = Impossible d'interroger les tondeuses enregistrées
+comm-error-query-mower-failed = Impossible d'interroger l'état du robot tondeuse
+comm-error-send-mower-command-failed = Impossible d'envoyer une commande au robot tondeuse
+
+comm-error-mower-not-connected-to-cloud = Robot tondeuse non connecté au cloud
+
+action-start-label = démarrer le robot tondeuse
+action-start-desc = Démarre le robot tondeuse pour un temps défini, en dérogeant au planning.
+
+action-pause-label = mettre le robot tondeuse en pause
+action-pause-desc = Met le robot tondeuse en pause où qu'il se trouve actuellement.
+
+action-parkuntilnextschedule-label = garer jusqu'à la prochaine planification
+action-parkuntilnextschedule-desc = Gare le robot tondeuse jusqu'à la prochaine planification.
+
+action-parkuntilfurthernotice-label = garer jusqu'à nouvel ordre
+action-parkuntilfurthernotice-desc = Gare le robot tondeuse jusqu'à la reprise du planning.
+
+action-park-label = garer le robot tondeuse
+action-park-desc = Gare le robot tondeuse pour un temps défini, en dérogeant au planning.
+
+action-resumeschedule-label = reprendre le planning
+action-resumeschedule-desc = Reprend le planning pour le robot tondeuse.
+
+action-input-duration-label = Durée
+action-input-duration-desc = La durée de la commande du robot tondeuse en minutes