New Crowdin updates (#12188)

* New translations http.properties (Italian)

* New translations ambientweather.properties (French)

* New translations automower.properties (French)

* New translations electroluxair.properties (French)

* New translations mqttbroker.properties (Hungarian)

* New translations mqttbroker.properties (Italian)
This commit is contained in:
openhab-bot
2022-02-03 13:03:42 +01:00
committed by GitHub
parent 80819ca503
commit 9a8e14ba19
4 changed files with 385 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,240 @@
# binding
binding.http.name = Binding HTTP
binding.http.description = Questo è il binding per il recupero e l'elaborazione di risorse HTTP.
# thing types
thing-type.http.url.label = Thing URL HTTP
thing-type.http.url.description = Rappresenta un URL di base e tutte le richieste associate.
# thing types config
thing-type.config.http.url.authMode.label = Modalità di autenticazione
thing-type.config.http.url.authMode.option.BASIC = Autenticazione Basic
thing-type.config.http.url.authMode.option.BASIC_PREEMPTIVE = Basic Authentication Preventiva
thing-type.config.http.url.authMode.option.DIGEST = Autenticazione Digest
thing-type.config.http.url.baseURL.label = URL base
thing-type.config.http.url.baseURL.description = L'URL impostato qui può essere esteso nella configurazione del channel.
thing-type.config.http.url.bufferSize.label = Dimensione del buffer
thing-type.config.http.url.bufferSize.description = Dimensione del buffer di risposta (predefinito 2048 kB)
thing-type.config.http.url.commandMethod.label = Metodo Di Comando
thing-type.config.http.url.commandMethod.description = Metodo HTTP (GET, POST, PUT) per l'invio dei comandi.
thing-type.config.http.url.commandMethod.option.GET = GET
thing-type.config.http.url.commandMethod.option.POST = POST
thing-type.config.http.url.commandMethod.option.PUT = PUT
thing-type.config.http.url.contentType.label = Content Type
thing-type.config.http.url.contentType.description = Il tipo di contenuto MIME. Usato solo per `POST` e `PUT`.
thing-type.config.http.url.contentType.option.application/json = application/json
thing-type.config.http.url.contentType.option.application/xml = application/xml
thing-type.config.http.url.contentType.option.text/html = text/html
thing-type.config.http.url.contentType.option.text/plain = text/plain
thing-type.config.http.url.contentType.option.text/xml = text/xml
thing-type.config.http.url.delay.label = Ritardo
thing-type.config.http.url.delay.description = Ritardo tra le richieste
thing-type.config.http.url.encoding.label = Codifica Fallback
thing-type.config.http.url.encoding.description = Testo Fallback Encoding ricevuto dai channels della Thing.
thing-type.config.http.url.headers.label = Intestazioni
thing-type.config.http.url.headers.description = Intestazioni aggiuntive inviate insieme alla richiesta
thing-type.config.http.url.ignoreSSLErrors.label = Ignora Errori SSL
thing-type.config.http.url.ignoreSSLErrors.description = Se impostato a True ignora errori di certificato SSL non validi. Questo è potenzialmente pericoloso.
thing-type.config.http.url.password.label = Password
thing-type.config.http.url.password.description = Password Basic Authentication
thing-type.config.http.url.refresh.label = Tempo Di Aggiornamento
thing-type.config.http.url.refresh.description = Tempo tra due aggiornamenti di tutti i channel
thing-type.config.http.url.stateMethod.label = Metodo Stato
thing-type.config.http.url.stateMethod.description = Metodo HTTP (GET, POST, PUT) per la ricezione dello stato.
thing-type.config.http.url.stateMethod.option.GET = GET
thing-type.config.http.url.stateMethod.option.POST = POST
thing-type.config.http.url.stateMethod.option.PUT = PUT
thing-type.config.http.url.timeout.label = Timeout
thing-type.config.http.url.timeout.description = Il timeout in ms per ogni richiesta
thing-type.config.http.url.username.label = Nome utente
thing-type.config.http.url.username.description = Utente Basic Authentication
# channel types
channel-type.http.color.label = Channel Colore
channel-type.http.contact.label = Channel Contatto
channel-type.http.datetime.label = Channel DateTime
channel-type.http.dimmer.label = Channel Dimmer
channel-type.http.image.label = Channel immagine
channel-type.http.location.label = Channel Posizione
channel-type.http.number.label = Channel Numero
channel-type.http.player.label = Channel Player
channel-type.http.rollershutter.label = Channel Tapparella
channel-type.http.string.label = Channel Testo
channel-type.http.switch.label = Channel Interruttore
# channel types config
channel-type.config.http.channel-config-color.colorMode.label = Channel Modo
channel-type.config.http.channel-config-color.colorMode.description = Modalità colore per analizzare i valori in arrivo e inviare i valori in uscita
channel-type.config.http.channel-config-color.colorMode.option.HSB = HSB
channel-type.config.http.channel-config-color.colorMode.option.RGB = RGB
channel-type.config.http.channel-config-color.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-color.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-color.commandTransformation.label = Trasformazione Comandi
channel-type.config.http.channel-config-color.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Catena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-color.decreaseValue.label = Diminuisci Valore
channel-type.config.http.channel-config-color.decreaseValue.description = Il valore che rappresenta DIMINUZIONE
channel-type.config.http.channel-config-color.increaseValue.label = Aumenta Valore
channel-type.config.http.channel-config-color.increaseValue.description = Il valore che rappresenta AUMENTO
channel-type.config.http.channel-config-color.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-color.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-color.mode.option.READONLY = Sola lettura
channel-type.config.http.channel-config-color.mode.option.WRITEONLY = Sola scrittura
channel-type.config.http.channel-config-color.offValue.label = Valore Spegnimento
channel-type.config.http.channel-config-color.offValue.description = Il valore che rappresenta OFF
channel-type.config.http.channel-config-color.onValue.label = Valore Acceso
channel-type.config.http.channel-config-color.onValue.description = Il valore che rappresenta Acceso
channel-type.config.http.channel-config-color.stateContent.label = Contenuto Stato
channel-type.config.http.channel-config-color.stateContent.description = Contenuto per richiesta di stato (utilizzato solo se il metodo è POST/PUT)
channel-type.config.http.channel-config-color.stateExtension.label = Stato Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-color.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-color.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-color.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-color.step.label = Incrementa/Diminuisci Passo
channel-type.config.http.channel-config-color.step.description = Il valore di cui la luminosità corrente è aumentata/diminuita se viene ricevuto il comando corrispondente
channel-type.config.http.channel-config-contact.closedValue.label = Valore Chiuso
channel-type.config.http.channel-config-contact.closedValue.description = Il valore che rappresenta CHIUSO
channel-type.config.http.channel-config-contact.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-contact.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-contact.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config-contact.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-contact.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-contact.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-contact.mode.option.READONLY = Sola Lettura
channel-type.config.http.channel-config-contact.mode.option.WRITEONLY = Sola Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-contact.openValue.label = Valore Aperto
channel-type.config.http.channel-config-contact.openValue.description = Il valore che rappresenta APERTO
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateContent.label = Contenuto Stato
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateContent.description = Contenuto per richiesta di stato (utilizzato solo se il metodo è POST/PUT)
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateExtension.label = Estensione Stato URL
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-contact.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.decreaseValue.label = Diminuisci Valore
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.decreaseValue.description = Il valore che rappresenta DIMINUIZIONE
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.increaseValue.label = Aumenta Valore
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.increaseValue.description = Il valore che rappresenta AUMENTO
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.mode.option.READONLY = Sola Lettura
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.mode.option.WRITEONLY = Sola Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.offValue.label = Valore Spento
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.offValue.description = Il valore che rappresenta SPENTO
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.onValue.label = Valore Acceso
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.onValue.description = Il valore che rappresenta ACCESO
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateContent.label = Contenuto Stato
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateContent.description = Contenuto per richiesta di stato (utilizzato solo se il metodo è POST/PUT)
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateExtension.label = Estensione URL Stato
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.step.label = Passo Incrementa/Diminuisci
channel-type.config.http.channel-config-dimmer.step.description = Il valore di cui la luminosità corrente è aumentata/diminuita se viene ricevuto il comando corrispondente
channel-type.config.http.channel-config-image.stateContent.label = Contenuto Stato
channel-type.config.http.channel-config-image.stateContent.description = Contenuto per richiesta di stato (utilizzato solo se il metodo è POST/PUT)
channel-type.config.http.channel-config-image.stateExtension.label = Estensione URL Stato
channel-type.config.http.channel-config-image.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-number.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-number.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-number.commandTransformation.label = Trasformazione Comandi
channel-type.config.http.channel-config-number.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Catena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-number.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-number.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-number.mode.option.READONLY = Sola lettura
channel-type.config.http.channel-config-number.mode.option.WRITEONLY = Sola scrittura
channel-type.config.http.channel-config-number.stateContent.label = Contenuto Stato
channel-type.config.http.channel-config-number.stateContent.description = Contenuto per richiesta di stato (utilizzato solo se il metodo è POST/PUT)
channel-type.config.http.channel-config-number.stateExtension.label = Estensione Stato URL
channel-type.config.http.channel-config-number.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella cosa per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-number.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-number.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-number.unit.label = Unità
channel-type.config.http.channel-config-number.unit.description = Unità da aggiungere al valore (trasformato).
channel-type.config.http.channel-config-player.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-player.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-player.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config-player.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-player.fastforwardValue.label = Valore Avanti Veloce
channel-type.config.http.channel-config-player.fastforwardValue.description = Il valore che rappresenta AVANTIVELOCE
channel-type.config.http.channel-config-player.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-player.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-player.mode.option.READONLY = Sola Lettura
channel-type.config.http.channel-config-player.mode.option.WRITEONLY = Sola Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-player.nextValue.label = Valore Successivo
channel-type.config.http.channel-config-player.nextValue.description = Il valore che rappresenta SUCCESSIVO
channel-type.config.http.channel-config-player.pauseValue.label = Valore Pausa
channel-type.config.http.channel-config-player.pauseValue.description = Il valore che rappresenta PAUSA
channel-type.config.http.channel-config-player.playValue.label = Valore Play
channel-type.config.http.channel-config-player.playValue.description = Il valore che rappresenta PLAY
channel-type.config.http.channel-config-player.previousValue.label = Valore Precedente
channel-type.config.http.channel-config-player.previousValue.description = Il valore che rappresenta PRECEDENTE
channel-type.config.http.channel-config-player.rewindValue.label = Valore Riavvolgimento
channel-type.config.http.channel-config-player.rewindValue.description = Il valore che rappresenta RIAVVOLGIMENTO
channel-type.config.http.channel-config-player.stateContent.label = Contenuto Stato
channel-type.config.http.channel-config-player.stateContent.description = Contenuto per richiesta di stato (utilizzato solo se il metodo è POST/PUT)
channel-type.config.http.channel-config-player.stateExtension.label = Stato Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-player.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella cosa per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-player.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-player.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella cosa per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato quando si inviano valori Trasformazioni multiple concatenate con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.downValue.label = Valore In Basso
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.downValue.description = Il valore che rappresenta GIU'
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.mode.option.READONLY = Sola Lettura
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.mode.option.WRITEONLY = Sola Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.moveValue.label = Valore Muovi
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.moveValue.description = Il valore che rappresenta MUOVI
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateContent.label = Contenuto Stato
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateContent.description = Contenuto per richiesta di stato (utilizzato solo se il metodo è POST/PUT)
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateExtension.label = Stato Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella cosa per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stopValue.label = Valore Stop
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.stopValue.description = Il valore che rappresenta STOP
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.upValue.label = Valore In Alto
channel-type.config.http.channel-config-rollershutter.upValue.description = Il valore che rappresenta SU
channel-type.config.http.channel-config-switch.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-switch.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config-switch.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config-switch.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config-switch.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-switch.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-switch.mode.option.READONLY = Sola Lettura
channel-type.config.http.channel-config-switch.mode.option.WRITEONLY = Sola Scrittura
channel-type.config.http.channel-config-switch.offValue.label = Valore Spento
channel-type.config.http.channel-config-switch.offValue.description = Il valore che rappresenta SPENTO
channel-type.config.http.channel-config-switch.onValue.label = Valore Acceso
channel-type.config.http.channel-config-switch.onValue.description = Il valore che rappresenta ACCESO
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateContent.label = Contenuto Stato
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateContent.description = Contenuto per richiesta di stato (utilizzato solo se il metodo è POST/PUT)
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateExtension.label = Stato Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config-switch.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config.commandExtension.label = Comando Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config.commandExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per l'invio dei valori.
channel-type.config.http.channel-config.commandTransformation.label = Comando Trasformazione
channel-type.config.http.channel-config.commandTransformation.description = Modello di trasformazione utilizzato per l'invio di valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".
channel-type.config.http.channel-config.mode.label = Modalità Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config.mode.option.READWRITE = Lettura/Scrittura
channel-type.config.http.channel-config.mode.option.READONLY = Sola Lettura
channel-type.config.http.channel-config.mode.option.WRITEONLY = Sola Scrittura
channel-type.config.http.channel-config.stateContent.label = Contenuto Stato
channel-type.config.http.channel-config.stateContent.description = Contenuto per richiesta di stato (utilizzato solo se il metodo è POST/PUT)
channel-type.config.http.channel-config.stateExtension.label = Stato Estensione URL
channel-type.config.http.channel-config.stateExtension.description = Questo valore viene aggiunto all'URL di base configurato nella Thing per recuperare i valori.
channel-type.config.http.channel-config.stateTransformation.label = Trasformazione Stato
channel-type.config.http.channel-config.stateTransformation.description = Modello di trasformazione usato quando si ricevono i valori. Concatena trasformazioni multiple con il carattere di intersezione matematico "∩".