New Crowdin updates (#13558)

* New translations meater.properties (Italian)
* New translations tplinkrouter.properties (Italian)
This commit is contained in:
openhab-bot
2022-10-17 01:05:00 +02:00
committed by GitHub
parent 5762d239b3
commit a02e345f96
2 changed files with 115 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,63 @@
# binding
binding.meater.name = Gestore MEATER
binding.meater.description = Questo è il gestore per la sonda MEATER.
# thing types
thing-type.meater.meaterapi.label = Cloud REST API di MEATER
thing-type.meater.meaterapi.description = Questo "ponte" rappresenta il connettore al Cloud REST API di MEATER
thing-type.meater.meaterprobe.label = Sonda MEATER
thing-type.meater.meaterprobe.description = Questo oggetto rappresenta una sonda MEATER
# thing types config
thing-type.config.meater.meaterapi.email.label = Posta elettronica
thing-type.config.meater.meaterapi.email.description = L'indirizzo di posta elettronica utilizzato per accedere all'account del cloud di MEATER
thing-type.config.meater.meaterapi.password.label = Password
thing-type.config.meater.meaterapi.password.description = La password utilizzata per accedere all'account del cloud di MEATER
thing-type.config.meater.meaterapi.refresh.label = Intervallo di aggiornamento
thing-type.config.meater.meaterapi.refresh.description = Specifica l'intervallo di aggiornamento in secondi
thing-type.config.meater.meaterprobe.deviceId.label = Id dispositivo
thing-type.config.meater.meaterprobe.deviceId.description = Id unico per la sonda MEATER
# channel types
channel-type.meater.ambientTemperature.label = Temperatura ambiente della sonda
channel-type.meater.ambientTemperature.description = Temperatura d'ambiente rilevata dalla sonda. Se la temperatura d'ambiente è inferiore a quella interna, la temparara d'ambiente verrà considerata uguale a quella interna.
channel-type.meater.cookElapsedTime.label = Tempo di cottura trascorso
channel-type.meater.cookElapsedTime.description = Tempo dall'inizio della cottura, in secondi. Predefinito\: 0
channel-type.meater.cookEstimatedEndTime.label = Tempo stimato di fine cottura
channel-type.meater.cookEstimatedEndTime.description = Data e orario stimato della fine della cottura corrente
channel-type.meater.cookEstimatedEndTime.state.pattern = %1$td-%1$tm-%1$tY %1$tH\:%1$tM
channel-type.meater.cookId.label = Id della cottura corrente
channel-type.meater.cookId.description = ID univoco della cottura corrente
channel-type.meater.cookName.label = Nome della cottura corrente
channel-type.meater.cookName.description = Nome della carne o della pietanza riferito alla cottura corrente
channel-type.meater.cookPeakTemperature.label = Temperatura di picco della cottura corrente
channel-type.meater.cookPeakTemperature.description = Temperatura di picco della cottura corrente
channel-type.meater.cookRemainingTime.label = Tempo rimanente della cottura
channel-type.meater.cookRemainingTime.description = Tempo rimanente della cottura, in secondi; UNDEF se sconosciuto
channel-type.meater.cookState.label = Stato della cottura corrente
channel-type.meater.cookState.description = Uno dei seguenti stati (in Inglese)\: Not Started, Configured, Started, Ready For Resting, Resting, Slightly Underdone, Finished, Slightly Overdone, OVERCOOK\!
channel-type.meater.cookTargetTemperature.label = Temperatura obiettivo della cottura corrente
channel-type.meater.cookTargetTemperature.description = Temperatura obiettivo della cottura corrente
channel-type.meater.internalTemperature.label = Temperatura interna della sonda
channel-type.meater.internalTemperature.description = Lettura della temperatura interna della sonda MEATER
channel-type.meater.lastConnection.label = Ultima connessione alla sonda
channel-type.meater.lastConnection.description = Data ed orario dell'ultima connessione alla sonda
channel-type.meater.lastConnection.state.pattern = %1$td-%1$tm-%1$tY %1$tH\:%1$tM
channel-type.meater.status.label = Stato
channel-type.meater.status.description = Può essere usato per attivare un aggiornamento istantaneo
# thing types config
config.missing-username-password.description = La configurazione del nome utente e della password è obbligatoria
# thing status descriptions
offline.communication-error.description = La sonda MEATER è fuori-linea
# discovery result
discovery.probe.label = Sonda MEATER