[automover] Update default translations (#12919)

Signed-off-by: Laurent Garnier <lg.hc@free.fr>
This commit is contained in:
lolodomo 2022-06-11 11:11:46 +02:00 committed by GitHub
parent 6eed7fb542
commit b19aefd359
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 112 additions and 54 deletions

View File

@ -1,67 +1,125 @@
# binding
binding.automower.name = Automower
binding.automower.description = This binding allows to interact with Husqvarna Automower robots
binding.automower.name = Automower Binding
binding.automower.description = Binding to interact with Husquvarna Automower robots.
# automower parameters
thing-type.config.automower.automower.mowerId.label = ID
thing-type.config.automower.automower.mowerName.label = Name
thing-type.config.automower.automower.mowerModel.label = Model
thing-type.config.automower.automower.mowerId.mowerSerialNumber = Serial Number
thing-type.config.automower.automower.connected.label = Connected
thing-type.config.automower.automower.timestamp.label = Last State Update
thing-type.config.automower.automower.batteryPct.label = Battery Percentage
# thing types
thing-type.automower.automower.label = Automower
thing-type.automower.automower.description = An automatic lawn mower
thing-type.automower.automower.channel.last-position.description = Last Position
thing-type.automower.bridge.label = Automower Connect Bridge
thing-type.automower.bridge.description = The bridge to communicate with the Automower Connect API
# thing types config
thing-type.config.automower.automower.mowerId.label = Automower Id
thing-type.config.automower.automower.mowerId.description = The Id of an automower as used by the Automower Connect Api to identify a mower
thing-type.config.automower.automower.pollingInterval.label = Polling Interval
thing-type.config.automower.automower.pollingInterval.description = How often the current automower state should be polled in seconds
thing-type.config.automower.bridge.appKey.label = Application Key
thing-type.config.automower.bridge.appKey.description = The Application Key is required to communication with the Automower Connect Api at https://developer.husqvarnagroup.cloud/. It can be obtained by registering an Application on the Husqvarna Website. This application also needs to be connected to the "Authentication API" and the "Automower Connect API"
thing-type.config.automower.bridge.password.description = The password for the given user
thing-type.config.automower.bridge.pollingInterval.label = Polling Interval
thing-type.config.automower.bridge.pollingInterval.description = How often the available automowers should be queried in seconds
thing-type.config.automower.bridge.userName.label = User Name
thing-type.config.automower.bridge.userName.description = The user name for which the application key has been issued
# channel types
channel-type.automower.mode.label = Mode
channel-type.automower.mode.description = Mode
channel-type.automower.activity.label = Activity
channel-type.automower.activity.description = Activity
channel-type.automower.state.label = State
channel-type.automower.state.description = State
channel-type.automower.last-update.label = Last Update
channel-type.automower.last-update.description = Last Update
channel-type.automower.planner-next-start.label= Next planned start
channel-type.automower.planner-next-start.description= Next planned start
channel-type.automower.planner-override-action.label = Planner override action
channel-type.automower.planner-override-action.description = Planner override action
channel-type.automower.planner-restricted-reason.label = Planner restriction
channel-type.automower.planner-restricted-reason.description = Planner restriction
channel-type.automower.calendar-tasks.label = The information about the planner as JSON
channel-type.automower.calendar-tasks.description = The information about the planner as JSON
conf-error-no-app-key = Cannot connect to Automower bridge as no app key is available in the configuration
conf-error-no-username = Cannot connect to Automower bridge as no username is available in the configuration
conf-error-no-password = Cannot connect to Automower bridge as no password is available in the configuration
conf-error-invalid-polling-interval = Invalid polling interval specified. The polling interval has to be >= 1
channel-type.automower.activityType.label = Activity
channel-type.automower.activityType.description = The current activity
channel-type.automower.activityType.state.option.UNKNOWN = Unknown
channel-type.automower.activityType.state.option.NOT_APPLICABLE = N/A
channel-type.automower.activityType.state.option.MOWING = Mowing
channel-type.automower.activityType.state.option.GOING_HOME = Returning to charging station
channel-type.automower.activityType.state.option.CHARGING = Charging
channel-type.automower.activityType.state.option.LEAVING = Leaving charging station
channel-type.automower.activityType.state.option.PARKED_IN_CS = Parked in charging station
channel-type.automower.activityType.state.option.STOPPED_IN_GARDEN = Stopped in garden
channel-type.automower.batteryType.label = Battery
channel-type.automower.batteryType.description = The battery level of the mower at the time of last update
channel-type.automower.calendarTasksType.label = Planner Info JSON
channel-type.automower.calendarTasksType.description = The channel providing a JSON with the information about the planner tasks.
channel-type.automower.errorCodeType.label = Error Code
channel-type.automower.errorCodeType.description = The error code at the time of last update
channel-type.automower.errorTimestampType.label = Error Time
channel-type.automower.errorTimestampType.description = The time when the error occurred
channel-type.automower.lastUpdateType.label = Last Update
channel-type.automower.lastUpdateType.description = The time when the mower sent the last update
channel-type.automower.modeType.label = Mode
channel-type.automower.modeType.description = The current mode
channel-type.automower.modeType.state.option.MAIN_AREA = Main Area
channel-type.automower.modeType.state.option.SECONDARY_AREA = Secondary Area
channel-type.automower.modeType.state.option.HOME = Home
channel-type.automower.modeType.state.option.DEMO = Demo
channel-type.automower.modeType.state.option.UNKNOWN = Unknown
channel-type.automower.nameType.label = Automower Name
channel-type.automower.nameType.description = The channel providing the automower name
channel-type.automower.park.label = Park with Duration
channel-type.automower.park.description = Park for a duration in minutes
channel-type.automower.parkUntilFurtherNotice.label = Park and Pause the Schedule
channel-type.automower.parkUntilFurtherNotice.description = Park and pause the mower schedule until manual resume
channel-type.automower.parkUntilNextSchedule.label = Park Until Next Schedule
channel-type.automower.parkUntilNextSchedule.description = Park until next schedule
channel-type.automower.pause.label = Pause
channel-type.automower.pause.description = Pause the mower now until manual resume
channel-type.automower.plannerNextStartTimestampType.label = Next Auto Start
channel-type.automower.plannerNextStartTimestampType.description = The channel providing the time for the next auto start. If the mower is charging then the value is the estimated time when it will be leaving the charging station. If the mower is about to start now, the value is NULL.
channel-type.automower.plannerOverrideActionType.label = Override Action
channel-type.automower.plannerOverrideActionType.description = The channel providing an action that overrides current planner operation.
channel-type.automower.positionType.label = GPS Position
channel-type.automower.positionType.description = The channel providing a waypoint of the mower's activity.
channel-type.automower.resumeSchedule.label = Resume Schedule
channel-type.automower.resumeSchedule.description = Resume schedule
channel-type.automower.start.label = Start with Duration
channel-type.automower.start.description = Start for a duration in minutes
channel-type.automower.stateType.label = State
channel-type.automower.stateType.description = The current state
channel-type.automower.stateType.state.option.UNKNOWN = Unknown
channel-type.automower.stateType.state.option.NOT_APPLICABLE = N/A
channel-type.automower.stateType.state.option.PAUSED = Paused by user
channel-type.automower.stateType.state.option.IN_OPERATION = Working
channel-type.automower.stateType.state.option.WAIT_UPDATING = Downloading new firmware
channel-type.automower.stateType.state.option.WAIT_POWER_UP = Booting mower
channel-type.automower.stateType.state.option.RESTRICTED_NONE = Waiting
channel-type.automower.stateType.state.option.RESTRICTED_WEEK_SCHEDULE = Restricted by week schedule
channel-type.automower.stateType.state.option.RESTRICTED_PARK_OVERRIDE = Forced to park
channel-type.automower.stateType.state.option.RESTRICTED_SENSOR = Restricted by sensor
channel-type.automower.stateType.state.option.RESTRICTED_DAILY_LIMIT = Restricted by daily limit
channel-type.automower.stateType.state.option.OFF = Off
channel-type.automower.stateType.state.option.STOPPED = Stopped- Manual intervention required
channel-type.automower.stateType.state.option.ERROR = Error
channel-type.automower.stateType.state.option.FATAL_ERROR = Fatal error
channel-type.automower.stateType.state.option.ERROR_AT_POWER_UP = Boot error
conf-error-no-mower-id = No Automower ID specified. Unable to communicate with the mower without an ID
conf-error-no-bridge = No valid bridge for the automower is available
# actions
action-input-duration-label = Duration
action-input-duration-desc = The duration of the automower command in minutes
action-park-label = park the automower
action-park-desc = Parks the automower for a defined amount of time, overriding its schedule.
action-parkuntilfurthernotice-label = park until further notice
action-parkuntilfurthernotice-desc = Parks the automower until the schedule is resumed.
action-parkuntilnextschedule-label = park until the next schedule
action-parkuntilnextschedule-desc = Parks the automower until the next schedule.
action-pause-label = pause the automower
action-pause-desc = Pauses the automower wherever it currently is.
action-resumeschedule-label = resume the schedule
action-resumeschedule-desc = Resumes the schedule for the automower.
action-start-label = start the automower
action-start-desc = Starts the automower for a defined amount of time, overriding its schedule.
# status messages
comm-error-httpclient-init-failed = Unable to initialize http client
comm-error-query-mowers-failed = Unable to query registered mowers
comm-error-query-mower-failed = Unable to query the automower status
comm-error-send-mower-command-failed = Unable to send automower command
comm-error-mower-not-connected-to-cloud = Automower not connected to the cloud
action-start-label = start the automower
action-start-desc = Starts the automower for a defined amount of time, overriding its schedule.
action-pause-label = pause the automower
action-pause-desc = Pauses the automower wherever it currently is.
action-parkuntilnextschedule-label = park until the next schedule
action-parkuntilnextschedule-desc = Parks the automower until the next schedule.
action-parkuntilfurthernotice-label = park until further notice
action-parkuntilfurthernotice-desc = Parks the automower until the schedule is resumed.
action-park-label = park the automower
action-park-desc = Parks the automower for a defined amount of time, overriding its schedule.
action-resumeschedule-label = resume the schedule
action-resumeschedule-desc = Resumes the schedule for the automower.
action-input-duration-label = Duration
action-input-duration-desc = The duration of the automower command in minutes
conf-error-no-app-key = Cannot connect to Automower bridge as no app key is available in the configuration
conf-error-no-username = Cannot connect to Automower bridge as no username is available in the configuration
conf-error-no-password = Cannot connect to Automower bridge as no password is available in the configuration
conf-error-invalid-polling-interval = Invalid polling interval specified. The polling interval has to be >= 1
conf-error-no-mower-id = No Automower ID specified. Unable to communicate with the mower without an ID
conf-error-no-bridge = No valid bridge for the automower is available