diff --git a/bundles/org.openhab.binding.weathercompany/src/main/resources/OH-INF/i18n/weathercompany.properties b/bundles/org.openhab.binding.weathercompany/src/main/resources/OH-INF/i18n/weathercompany.properties
index 25017dc49..e95ca293b 100644
--- a/bundles/org.openhab.binding.weathercompany/src/main/resources/OH-INF/i18n/weathercompany.properties
+++ b/bundles/org.openhab.binding.weathercompany/src/main/resources/OH-INF/i18n/weathercompany.properties
@@ -47,6 +47,19 @@ thing-type.weathercompany.weather-forecast.group.forecastDay5Night.label = Night
 thing-type.weathercompany.weather-forecast.group.forecastDay5Night.description = This is the night-time weather forecast in 5 days
 thing-type.weathercompany.weather-observations.label = Weather Company Observations
 thing-type.weathercompany.weather-observations.description = Current observations from Personal Weather Station
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentHumidity.label = Humidity
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentPrecipitationRate.label = Precipitation Rate
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentPrecipitationTotal.label = Precipitation Total
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentPressure.label = Pressure
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentSolarRadiation.label = Solar Radiation
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentTemperature.label = Temperature
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentTemperatureDewPoint.label = Dew Point Temperature
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentTemperatureHeatIndex.label = Heat Index Temperature
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentTemperatureWindChill.label = Wind Chill Temperature
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentUv.label = UV Index
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentWindDirection.label = Wind Direction
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentWindSpeed.label = Wind Speed
+thing-type.weathercompany.weather-observations.channel.currentWindSpeedGust.label = Wind Gust Speed
 
 # thing types config
 
@@ -245,7 +258,7 @@ channel-type.weathercompany.wxPhraseLong.description = Wx phrase long
 channel-type.weathercompany.wxPhraseShort.label = Wx Phrase Short
 channel-type.weathercompany.wxPhraseShort.description = Wx phrase short
 
-# Thing status descriptions
+# thing status descriptions
 
 offline.config-error-invalid-api-key = API key is invalid
 offline.config-error-unset-postal-code = Postal code is not set