New Crowdin updates (#11573)

* New translations intesis.properties (German)

* New translations avmfritz.properties (German)

* New translations hue.properties (German)

* New translations pixometer.properties (German)

* New translations volvooncall.properties (French)

* New translations tr064.properties (French)

* New translations transform.properties (German)

* New translations googletts.properties (German)

* New translations avmfritz.properties (German)

* New translations googletts.properties (German)

* New translations sonyprojector.properties (French)

* New translations meteoblue.properties (French)

* New translations avmfritz.properties (German)

* New translations mail.properties (German)

* New translations hue.properties (German)

* New translations astro.properties (French)

bundles/org.openhab.binding.hue/src/main/resources/OH-INF/i18n/hue_de.properties

@@ -55,8 +55,8 @@ thing-type.config.hue.bridge.port.label = Port
 thing-type.config.hue.bridge.port.description = Port der Hue Bridge.
 thing-type.config.hue.bridge.sensorPollingInterval.label = Sensor-Abfrageintervall
 thing-type.config.hue.bridge.sensorPollingInterval.description = Intervall zur Abfrage der Sensoren der Hue Bridge (in Millisekunden).
-thing-type.config.hue.bridge.userName.label = Benutzer
-thing-type.config.hue.bridge.userName.description = Benutzer zur Authentifizierung an der Hue Bridge.
+thing-type.config.hue.bridge.userName.label = Benutzername
+thing-type.config.hue.bridge.userName.description = Benutzername zur Authentifizierung an der Hue Bridge.
 thing-type.config.hue.group.groupId.label = ID der Gruppe
 thing-type.config.hue.group.groupId.description = ID zur Identifikation der Gruppe.
 thing-type.config.hue.lightlevelsensor.tholddark.label = Dunkel-Schwellwert
@@ -80,7 +80,7 @@ channel-type.hue.dark.description = Das Licht Level ist unter dem Dunkel-Schwell
 channel-type.hue.daylight.label = Hell
 channel-type.hue.daylight.description = Das Licht Level ist über dem Hell-Schwellwert.
 channel-type.hue.dimmer_switch.label = Dimmer-Schalter
-channel-type.hue.dimmer_switch.description = Der zuletzt gedrückte Taster an dem Dimmer-Schalter.
+channel-type.hue.dimmer_switch.description = Zeigt die zuletzt gedrückte Schaltfläche des Dimmer-Schalter an.
 channel-type.hue.dimmer_switch.state.option.1000 = An (Initial)
 channel-type.hue.dimmer_switch.state.option.1001 = An (Gehalten)
 channel-type.hue.dimmer_switch.state.option.1002 = An (Kurz Gedrückt)
@@ -97,33 +97,33 @@ channel-type.hue.dimmer_switch.state.option.4000 = Aus (Initial)
 channel-type.hue.dimmer_switch.state.option.4001 = Aus (Gehalten)
 channel-type.hue.dimmer_switch.state.option.4002 = Aus (Kurz Gedrückt)
 channel-type.hue.dimmer_switch.state.option.4003 = Aus (Lang Gedrückt)
-channel-type.hue.dimmer_switch_event.label = Dimmer Switch Event
-channel-type.hue.dimmer_switch_event.description = Wird ausgelöst, wenn auf dem Dimmschalter eine Taste gedrückt wird.
+channel-type.hue.dimmer_switch_event.label = Dimmer-Schalter Event
+channel-type.hue.dimmer_switch_event.description = Wird ausgelöst, wenn auf dem Dimmer-Schalter eine Schaltfläche gedrückt wird.
 channel-type.hue.effect.label = Farbeffekt
 channel-type.hue.effect.description = Ermöglicht einen automatischen Farbwechsels.
 channel-type.hue.flag.label = Flag
 channel-type.hue.flag.description = Flag des CLIP-Sensors.
 channel-type.hue.illuminance.label = Beleuchtungsstärke
-channel-type.hue.illuminance.description = Die aktuelle Beleuchtungsstärke.
+channel-type.hue.illuminance.description = Zeigt die aktuelle Beleuchtungsstärke an.
 channel-type.hue.last_updated.label = Letzte Aktualisierung
-channel-type.hue.last_updated.description = Zeit, zu der sich dieser Wert geändert hat.
+channel-type.hue.last_updated.description = Zeigt den Zeitpunkt an, wann dieser Wert zuletzt aktualisiert wurde.
 channel-type.hue.last_updated.state.pattern = %1$td.%1$tm.%1$tY %1$tH\:%1$tM\:%1$tS
 channel-type.hue.light_level.label = Licht Level
-channel-type.hue.light_level.description = Das aktuelle Licht Level.
+channel-type.hue.light_level.description = Zeigt das aktuelle Licht Level an.
 channel-type.hue.scene.label = Szene
 channel-type.hue.scene.description = Ermöglicht das Anwenden einer Szene für alle Lichter, die zur Gruppe gehören.
 channel-type.hue.status.label = Status
-channel-type.hue.status.description = Status des CLIP-Sensors.
-channel-type.hue.tap_switch.label = Tap Schalter
-channel-type.hue.tap_switch.description = Der zuletzt gedrückte Taster an dem Tap Schalter.
+channel-type.hue.status.description = Zeigt den Status des CLIP-Sensors an.
+channel-type.hue.tap_switch.label = Tap-Schalter
+channel-type.hue.tap_switch.description = Zeigt die zuletzt gedrückte Schaltfläche des Tap-Schalters an.
 channel-type.hue.tap_switch.state.option.34 = Taste 1
 channel-type.hue.tap_switch.state.option.16 = Taste 2
 channel-type.hue.tap_switch.state.option.17 = Taste 3
 channel-type.hue.tap_switch.state.option.18 = Taste 4
-channel-type.hue.tap_switch_event.label = Tap Switch Event
-channel-type.hue.tap_switch_event.description = Wird ausgelöst, wenn auf dem Tap Switch eine Taste gedrückt wird.
+channel-type.hue.tap_switch_event.label = Tap-Schalter Event
+channel-type.hue.tap_switch_event.description = Wird ausgelöst, wenn auf dem Tap-Schalter eine Schaltfläche gedrückt wird.
 channel-type.hue.temperature.label = Temperatur
-channel-type.hue.temperature.description = Die aktuelle Temperatur.
+channel-type.hue.temperature.description = Zeigt die aktuelle Temperatur an.
 
 # thing types config
 
@@ -147,10 +147,10 @@ config-status.error.missing-ip-address-configuration = Es wurde keine IP-Adresse
 # thing status descriptions
 
 offline.conf-error-no-ip-address = Verbindung zur Hue Bridge kann nicht aufgebaut werden. Es wurde keine IP-Adresse angegeben.
-offline.conf-error-no-username = Verbindung zur Hue Bridge kann nicht aufgebaut werden. Es wurde kein Benutzer angegeben.
-offline.conf-error-invalid-username = Fehler bei der Authentifizierung. Entfernen Sie den Benutzer zur automatischen Generierung eines neuen Benutzers über die Hue Bridge.
-offline.conf-error-press-pairing-button = Bitte drücken Sie den Knopf an der Hue Bridge zur automatischen Generierung eines neuen Benutzers. 
-offline.conf-error-creation-username = Fehler bei der automatischen Generierung eines neuen Benutzers.
+offline.conf-error-no-username = Verbindung zur Hue Bridge kann nicht aufgebaut werden. Es wurde kein Benutzername angegeben.
+offline.conf-error-invalid-username = Fehler bei der Authentifizierung. Entfernen Sie den Benutzernamen zur automatischen Generierung eines neuen Benutzernamens über die Hue Bridge.
+offline.conf-error-press-pairing-button = Bitte drücken Sie den Knopf an der Hue Bridge zur automatischen Generierung eines neuen Benutzernamens.
+offline.conf-error-creation-username = Fehler bei der automatischen Generierung eines neuen Benutzernamens.
 offline.bridge-connection-lost = Verbindung zur Hue Bridge unterbrochen. 
 offline.conf-error-no-light-id = Es wurde keine ID der Lampe angegeben.
 offline.conf-error-no-sensor-id = Es wurde keine ID des Sensors angegeben.