public/openhab-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#12920)

Browse Source 
* New translations amazondashbutton.properties (French)

* New translations icalendar.properties (French)

* New translations luxom.properties (French)

* New translations amazondashbutton.properties (French)
This commit is contained in:
openhab-bot
2022-06-11 15:24:13 +02:00
committed by GitHub
parent 303683c2ec
commit bf6d508c61
3 changed files with 115 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
bundles/org.openhab.binding.luxom/src/main/resources/OH-INF/i18n/luxom_fr.properties
View File

@@ -5,15 +5,21 @@ binding.luxom.description = Ceci est l'extension pour le système de bus Luxom (
# thing types
thing-type.luxom.switch.label = Interrupteur
thing-type.luxom.switch.description = Action de type interrupteur dans Luxom
thing-type.luxom.bridge.label = Passerelle Luxom
thing-type.luxom.bridge.description = Cette passerelle représente une interface IP Luxom (par exemple une DS-65L).
thing-type.luxom.dimmer.label = Variateur
thing-type.luxom.dimmer.description = Action de type variateur dans Luxom
thing-type.luxom.switch.label = Interrupteur
thing-type.luxom.switch.description = Action de type interrupteur dans Luxom
# thing types config
thing-type.config.luxom.switch.address.label = Adresse
thing-type.config.luxom.switch.address.description = Adresse du bus Luxom
thing-type.config.luxom.bridge.ipAddress.label = Adresse IP ou nom d'hôte
thing-type.config.luxom.bridge.ipAddress.description = L'IP ou le nom d'hôte de l'interface IP Luxom.
thing-type.config.luxom.bridge.port.label = Port
thing-type.config.luxom.bridge.port.description = Port pour communiquer avec l'interface IP Luxom, par défaut 2300.
thing-type.config.luxom.bridge.reconnectInterval.label = Intervalle de reconnexion
thing-type.config.luxom.bridge.reconnectInterval.description = La période en minutes d'attente entre les tentatives de connexion après déconnexion.
thing-type.config.luxom.dimmer.address.label = Adresse
thing-type.config.luxom.dimmer.address.description = Adresse du bus Luxom
thing-type.config.luxom.dimmer.onLevel.label = Niveau à l'allumage
@@ -22,13 +28,16 @@ thing-type.config.luxom.dimmer.onToLast.label = Allumage au dernier niveau
thing-type.config.luxom.dimmer.onToLast.description = Si le paramètre est vrai, le variateur passera au dernier niveau non nul lorsqu'une commande ON est reçue. Si le dernier niveau ne peut pas être déterminé, la valeur onLevel sera utilisée à la place.
thing-type.config.luxom.dimmer.stepPercentage.label = Valeur d'incrémentation
thing-type.config.luxom.dimmer.stepPercentage.description = Valeur d'incrémentation utilisée pour augmenter/diminuer la luminosité, par défaut 5%
thing-type.config.luxom.switch.address.label = Adresse
thing-type.config.luxom.switch.address.description = Adresse du bus Luxom
# channel types
channel-type.luxom.button.label = Bouton
channel-type.luxom.button.description = Contrôle bouton-poussoir pour action dans Luxom
channel-type.luxom.switchState.label = Interrupteur
channel-type.luxom.switchState.description = Contrôle interrupteur pour action dans Luxom.
# messages
status.awaiting-initial-response = En attente de la réponse initiale
status.bridge-configuration-missing = Absence de la configuration de la passerelle
status.connecting = Connexion en cours