New Crowdin updates (#11832)
* New translations astro.properties (Finnish) * New translations astro.properties (German) * New translations bluetooth.properties (German) * New translations boschshc.properties (Italian) * New translations comfoair.properties (German) * New translations dwdunwetter.properties (German) * New translations epsonprojector.properties (German) * New translations gpio.properties (German) * New translations heliosventilation.properties (German) * New translations homeconnect.properties (German) * New translations homematic.properties (German) * New translations ipp.properties (German) * New translations jruby.properties (Hungarian) * New translations jsscripting.properties (German) * New translations jsscripting.properties (Hungarian) * New translations map.properties (German) * New translations map.properties (Hungarian) * New translations mqttbroker.properties (Italian) * New translations nanoleaf.properties (German) * New translations ocean.properties (German) * New translations openhabcloud.properties (Finnish) * New translations samsungtv.properties (Hungarian) * New translations shelly.properties (German) * New translations snmp.properties (German) * New translations sonos.properties (German) * New translations spotify.properties (German) * New translations tr064.properties (German) * New translations tradfri.properties (German) * New translations unifi.properties (German) * New translations unifi.properties (Hungarian) * New translations valloxmv.properties (Finnish) * New translations volvooncall.properties (German) * New translations xslt.properties (German)
This commit is contained in:
openhab-bot
GitHub
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
# binding
|
||||
|
||||
binding.mqtt.name = Binding MQTT
|
||||
binding.mqtt.description = Consente la gestione delle connessioni dei broker MQTT e il collegamento dei Topic MQTT alle Thing e ai Channel
|
||||
|
||||
# thing types
|
||||
|
||||
thing-type.mqtt.broker.label = Broker MQTT
|
||||
thing-type.mqtt.broker.description = Una connessione a un broker MQTT
|
||||
thing-type.mqtt.systemBroker.label = Broker MQTT di Sistema
|
||||
thing-type.mqtt.systemBroker.description = Un sistema configurato e quindi con connessione broker di sola lettura. Le proprietà riflettono lo stato della configurazione e della connessione interna.
|
||||
|
||||
# thing types config
|
||||
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.certificate.label = Certificato Hash
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.certificate.description = Se **certificatepin** è impostato, questo hash viene utilizzato per verificare la connessione. Cancella per consentire un nuovo blocco di certificati al prossimo tentativo di connessione. Se vuoto verrà riempito automaticamente dalla prossima connessione di successo. Un esempio di input è `SHA-256\:83F9171E06A313118889F7D79302BD1B7A2042EE0CFD029ABF8DDD06FFA6CD9D3`.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.certificatepin.label = Selezione Certificato
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.certificatepin.description = Se questo e SSL sono impostati\: dopo che la prossima connessione è stata stabilita con successo, il certificato viene selezionato. La connessione verrà rifiutata se viene utilizzato un altro certificato. Cancella **certificato** per consentire un nuovo certificato per il prossimo tentativo di connessione. Questa opzione può aumentare la sicurezza.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.clientID.label = ID Client
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.clientID.description = Usa un ID client fisso. Se lasciato vuoto un ID Client verrà generato per questa connessione.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.enableDiscovery.label = Abilita Ricerca
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.enableDiscovery.description = Se impostato a true abilita questo broker per la ricerca di tutti i servizi.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.host.label = Hostname Broker/IP
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.host.description = Il nome IP/Hostname del broker MQTT
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.keepAlive.label = Heartbeat
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.keepAlive.description = Tempo Keep alive / heartbeat in s. Può richiedere fino a questo tempo per determinare se una connessione al server è persa. Un valore inferiore può mantenere il broker inutilmente occupato per nessun o poco valore aggiuntivo.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtMessage.label = Messaggio Last Will
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtMessage.description = Il messaggio Last Will.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtQos.label = QoS Last Will
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtQos.description = Il parametro della Qualità del Servizio del Last Will.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtQos.option.0 = Al massimo una volta (0)
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtQos.option.1 = Almeno una volta (1)
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtQos.option.2 = Esattamente una volta (2)
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtRetain.label = Ritenuta Last Will
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtRetain.description = True se Last Will sarà memorizzato (default a falso)
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtTopic.label = Topic Last Will
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtTopic.description = I valori predefiniti sono vuoti e quindi disabilitano Last Will.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.password.label = Password
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.password.description = La password MQTT
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.port.label = Porta Broker
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.port.description = La porta è facoltativa, se non viene fornita, vengono utilizzate le porte 1883 e 8883 (SSL).
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.publickey.label = Hash Chiave Pubblica
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.publickey.description = Se **publickeypin** è impostato, questo hash viene utilizzato per verificare la connessione. Cancella per consentire un nuovo blocco di chiavi pubbliche al prossimo tentativo di connessione. Se vuoto verrà riempito automaticamente dalla prossima connessione di successo. Un esempio di input è `SHA-256\:83F9171E06A313118889F7D79302BD1B7A2042EE0CFD029ABF8DDD06FFA6CD9D3`
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.publickeypin.label = Seleziona Chiave Pubblica
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.publickeypin.description = Se questo e SSL sono impostati\: Dopo che la prossima connessione è stata stabilita con successo, la chiave pubblica del broker viene selezionata. La connessione verrà rifiutata se viene utilizzata un'altra chiave pubblica. Cancella **la chiave pubblica** per consentire una nuova chiave pubblica per il prossimo tentativo di connessione. Questa opzione può aumentare la sicurezza.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.qos.label = Qualità del servizio
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.qos.option.0 = Al massimo una volta (0)
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.qos.option.1 = Almeno una volta (1)
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.qos.option.2 = Esattamente una volta (2)
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.reconnectTime.label = Tempo Riconnessione
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.reconnectTime.description = Tempo riconnessione in ms. Se una connessione viene persa, l'associazione aspetterà questa tempo prima di tentare di riconnettersi.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.secure.label = Connessione Sicura
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.secure.description = Utilizza TLS/SSL per stabilire una connessione sicura al broker.
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.username.label = Username
|
||||
thing-type.config.mqtt.broker.username.description = Il nome utente MQTT
|
||||
thing-type.config.mqtt.systemBroker.brokerid.label = ID Broker
|
||||
thing-type.config.mqtt.systemBroker.brokerid.description = Ogni broker MQTT configurato in tutto il sistema ha un ID broker unico.
|
||||
thing-type.config.mqtt.systemBroker.enableDiscovery.label = Abilita Ricerca
|
||||
thing-type.config.mqtt.systemBroker.enableDiscovery.description = Se impostato a true abilita questo broker per la scoperta di tutti i servizi.
|
||||
|
||||
# channel types
|
||||
|
||||
channel-type.mqtt.publishTrigger.label = Pubblica Trigger
|
||||
channel-type.mqtt.publishTrigger.description = Questo canale viene attivato quando un valore viene pubblicato sul topic MQTT configurato su questa connessione broker. Il payload dell'evento sarà il valore ricevuto dell'argomento MQTT.
|
||||
|
||||
# channel types config
|
||||
|
||||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.payload.label = Condizione Payload
|
||||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.payload.description = Una condizione opzionale del valore del topic MQTT che deve verificarsi prima che il canale sia attivato (trigger).
|
||||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.separator.label = Carattere separatore
|
||||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.separator.description = Il payload del canale di attivazione di solito contiene solo il valore del topic MQTT ricevuto. Se definisci un carattere separatore, per esempio '\#', l'argomento e il valore ricevuto saranno nel payload del canale attivato. Per esempio\: mio_topic\#mio_valore_ricevuto.
|
||||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.stateTopic.label = Topic MQTT
|
||||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.stateTopic.description = Questo canale si attiverà su questo topic MQTT. Questo topic può contenere caratteri jolly come + e \# per esempio "all/in/\#" o "sensori/+/config".
|
||||
|
||||
actionInputTopicLabel = Topic MQTT
|
||||
actionInputTopicDesc = Il topic a cui pubblicare un valore.
|
||||
actionInputValueLabel = Valore
|
||||
actionInputValueDesc = Il valore da pubblicare
|
||||
actionInputRetainLabel = Conservare (Retain)
|
||||
actionInputRetainDesc = Messaggio da Conservare
|
||||
actionLabel = pubblica un messaggio MQTT
|
||||
actionDesc = Pubblica un valore sul topic MQTT specificato.
|
||||
offline.notextualconfig = La connessione di sistema con il nome {0} non esiste più.
|
||||
offline.dyninsteadoftextual = È stata trovata una connessione associata al binding invece di una connessione di sistema per il nome del broker\: {0}.
|
||||
offline.textualinsteadofdny = È stata trovata una connessione di sistema invece di una connessione dinamica per il broker di nome\: {0}.
|
||||
offline.sharedremoved = Un altro binding ha rimosso inaspettatamente la connessione interna del broker.
|
||||
Reference in New Issue
Block a user