New Crowdin updates (#11832)

* New translations astro.properties (Finnish)
* New translations astro.properties (German)
* New translations bluetooth.properties (German)
* New translations boschshc.properties (Italian)
* New translations comfoair.properties (German)
* New translations dwdunwetter.properties (German)
* New translations epsonprojector.properties (German)
* New translations gpio.properties (German)
* New translations heliosventilation.properties (German)
* New translations homeconnect.properties (German)
* New translations homematic.properties (German)
* New translations ipp.properties (German)
* New translations jruby.properties (Hungarian)
* New translations jsscripting.properties (German)
* New translations jsscripting.properties (Hungarian)
* New translations map.properties (German)
* New translations map.properties (Hungarian)
* New translations mqttbroker.properties (Italian)
* New translations nanoleaf.properties (German)
* New translations ocean.properties (German)
* New translations openhabcloud.properties (Finnish)
* New translations samsungtv.properties (Hungarian)
* New translations shelly.properties (German)
* New translations snmp.properties (German)
* New translations sonos.properties (German)
* New translations spotify.properties (German)
* New translations tr064.properties (German)
* New translations tradfri.properties (German)
* New translations unifi.properties (German)
* New translations unifi.properties (Hungarian)
* New translations valloxmv.properties (Finnish)
* New translations volvooncall.properties (German)
* New translations xslt.properties (German)

bundles/org.openhab.binding.tr064/src/main/resources/OH-INF/i18n/tr064_de.properties

@@ -1,3 +1,63 @@
+# binding
+
+binding.tr064.name = TR-064 Binding
+binding.tr064.description = Binding zur Unterstützung von Geräten, die auf Basis das TR-064 Protokolls angebunden werden können.
+
+# thing types
+
+thing-type.tr064.fritzbox.label = FRITZ\!Box
+thing-type.tr064.fritzbox.description = FRITZ\!Box
+thing-type.tr064.generic.label = Generisches Endgerät (CPE)
+thing-type.tr064.subdevice.label = Untergerät
+thing-type.tr064.subdevice.description = Ein virtuelles Untergerät.
+thing-type.tr064.subdeviceLan.label = Untergerät (LAN)
+thing-type.tr064.subdeviceLan.description = Ein virtuelles Untergerät (LAN).
+
+# thing types config
+
+thing-type.config.tr064.fritzbox.callDeflectionIndices.label = Rufumleitung
+thing-type.config.tr064.fritzbox.callDeflectionIndices.description = Komma getrennte Liste von Rufumleitungen (beginnend mit 0).
+thing-type.config.tr064.fritzbox.callListDays.label = Anrufe
+thing-type.config.tr064.fritzbox.callListDays.description = Anzahl der Tage zur Auflistung aller Anrufe als JSON-Array.
+thing-type.config.tr064.fritzbox.host.label = IP-Adresse
+thing-type.config.tr064.fritzbox.host.description = IP-Adresse oder Hostname der FRITZ\!Box.
+thing-type.config.tr064.fritzbox.inboundCallDays.label = Eingehende Anrufe
+thing-type.config.tr064.fritzbox.inboundCallDays.description = Anzahl der Tage zur Berechnung der Summe der eingehenden Anrufe.
+thing-type.config.tr064.fritzbox.missedCallDays.label = Verpasste Anrufe
+thing-type.config.tr064.fritzbox.missedCallDays.description = Anzahl der Tage zur Berechnung der Summe der verpassten Anrufe.
+thing-type.config.tr064.fritzbox.outboundCallDays.label = Ausgehende Anrufe
+thing-type.config.tr064.fritzbox.outboundCallDays.description = Anzahl der Tage zur Berechnung der Summe von ausgehenden Anrufen.
+thing-type.config.tr064.fritzbox.password.label = Passwort
+thing-type.config.tr064.fritzbox.phonebookInterval.label = Abfrageintervall (Telefonbücher)
+thing-type.config.tr064.fritzbox.phonebookInterval.description = Intervall zur Abfrage der Telefonbücher (in Sekunden).
+thing-type.config.tr064.fritzbox.refresh.label = Abfrageintervall
+thing-type.config.tr064.fritzbox.rejectedCallDays.label = Abgelehnte Anrufe
+thing-type.config.tr064.fritzbox.rejectedCallDays.description = Anzahl der Tage zur Berechnung der Summe der abgelehnten Anrufe.
+thing-type.config.tr064.fritzbox.tamIndices.label = Anrufbeantworter
+thing-type.config.tr064.fritzbox.tamIndices.description = Komma getrennte Liste von Anrufbeantwortern (beginnend mit 0).
+thing-type.config.tr064.fritzbox.timeout.label = Timeout
+thing-type.config.tr064.fritzbox.timeout.description = Timeout für Abfragen der FRITZ\!Box (in Millisekunden).
+thing-type.config.tr064.fritzbox.user.label = Benutzername
+thing-type.config.tr064.fritzbox.wanBlockIPs.label = Blockierte IP-Adresse(n)
+thing-type.config.tr064.fritzbox.wanBlockIPs.description = Komma getrennte Liste von IP-Adressen, die für den WAN-Zugriff blockiert werden können.
+thing-type.config.tr064.generic.host.label = IP-Adresse
+thing-type.config.tr064.generic.host.description = IP-Adresse oder Hostname des Generischen Endgerätes (CPE).
+thing-type.config.tr064.generic.password.label = Passwort
+thing-type.config.tr064.generic.refresh.label = Abfrageintervall
+thing-type.config.tr064.generic.timeout.label = Timeout
+thing-type.config.tr064.generic.timeout.description = Timeout für Abfragen des Generischen Endgerätes (CPE) (in Millisekunden).
+thing-type.config.tr064.generic.user.label = Benutzername
+thing-type.config.tr064.subdevice.refresh.label = Abfrageintervall
+thing-type.config.tr064.subdevice.uuid.label = UUID
+thing-type.config.tr064.subdevice.uuid.description = UUID des Untergerätes.
+thing-type.config.tr064.subdeviceLan.macOnline.label = MAC-Adresse(n) Online
+thing-type.config.tr064.subdeviceLan.macOnline.description = Komma getrennte Liste mit MAC-Adressen für "Online" Erkennung (Format\: 11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11).
+thing-type.config.tr064.subdeviceLan.refresh.label = Abfrageintervall
+thing-type.config.tr064.subdeviceLan.uuid.label = UUID
+thing-type.config.tr064.subdeviceLan.uuid.description = UUID des Untergerätes (LAN).
+
+# thing types config
+
 profile-type.transform.PHONEBOOK.label = Telefonbuch
 profile.config.transform.PHONEBOOK.phonebook.label = Telefonbuch
 profile.config.transform.PHONEBOOK.phonebook.description = Der Name des Telefonbuches.
@@ -7,5 +67,14 @@ profile.config.transform.PHONEBOOK.phoneNumberIndex.label = Telefonnummer-Index
 profile.config.transform.PHONEBOOK.phoneNumberIndex.description = Der Index der Telefonnummer, die aus einem CallItem-State (StringListType) aufgelöst werden soll, 0 oder 1 (Vorgabe ist 0).
 
 # actions
+
 phonebookLookupActionLabel = schlage eine Telefonnummer nach
 phonebookLookupActionDescription = Schlägt eine Telefonnummer nach.
+phonebookLookupActionOutputLabel = Name
+phonebookLookupActionOutputDescription = Der Name, welcher aus der Telefonnummer aufgelöst wird (oder die Telefonnummer, wenn kein Treffer gefunden wird).
+phonebookLookupActionInputPhoneNumberLabel = Telefonnummer
+phonebookLookupActionInputPhoneNumberDescription = Die aufzulösende Telefonummer.
+phonebookLookupActionInputPhoneBookLabel = Telefonbuch
+phonebookLookupActionInputPhoneBookDescription = Der Name des Telefonbuches.
+phonebookLookupActionInputMatchesLabel = Übereinstimmungen
+phonebookLookupActionInputMatchesDescription = Die Anzahl der Ziffern, die mit der aufzulösenden Telefonnummer übereinstimmen, von rechts gezählt (Vorgabe ist 0 \= alle müssen übereinstimmen). Negative Angaben überspringen Ziffern von links.