New Crowdin updates (#11832)
* New translations astro.properties (Finnish) * New translations astro.properties (German) * New translations bluetooth.properties (German) * New translations boschshc.properties (Italian) * New translations comfoair.properties (German) * New translations dwdunwetter.properties (German) * New translations epsonprojector.properties (German) * New translations gpio.properties (German) * New translations heliosventilation.properties (German) * New translations homeconnect.properties (German) * New translations homematic.properties (German) * New translations ipp.properties (German) * New translations jruby.properties (Hungarian) * New translations jsscripting.properties (German) * New translations jsscripting.properties (Hungarian) * New translations map.properties (German) * New translations map.properties (Hungarian) * New translations mqttbroker.properties (Italian) * New translations nanoleaf.properties (German) * New translations ocean.properties (German) * New translations openhabcloud.properties (Finnish) * New translations samsungtv.properties (Hungarian) * New translations shelly.properties (German) * New translations snmp.properties (German) * New translations sonos.properties (German) * New translations spotify.properties (German) * New translations tr064.properties (German) * New translations tradfri.properties (German) * New translations unifi.properties (German) * New translations unifi.properties (Hungarian) * New translations valloxmv.properties (Finnish) * New translations volvooncall.properties (German) * New translations xslt.properties (German)
This commit is contained in:
openhab-bot
GitHub
@@ -0,0 +1,145 @@
|
||||
# binding
|
||||
|
||||
binding.volvooncall.name = VolvoOnCall Binding
|
||||
binding.volvooncall.description = Diese Bindung ermöglicht den Zugang zu VolvoOnCall-Dienstleistungen.
|
||||
|
||||
# thing types
|
||||
|
||||
thing-type.volvooncall.vehicle.label = Volvo Fahrzeug
|
||||
thing-type.volvooncall.vehicle.description = Stellt alle verfügbaren Daten eines Volvo-Fahrzeugs zur Verfügung.
|
||||
thing-type.volvooncall.vocapi.label = VolvoOnCall API
|
||||
thing-type.volvooncall.vocapi.description = Diese Bridge repräsentiert das Gateway zur Volvo On Call API.
|
||||
|
||||
# thing types config
|
||||
|
||||
thing-type.config.volvooncall.vehicle.refresh.label = Aktualisierungsintervall
|
||||
thing-type.config.volvooncall.vehicle.refresh.description = Gibt das Aktualisierungsintervall in Minuten an.
|
||||
thing-type.config.volvooncall.vehicle.vin.label = Fahrzeug-Identifikationsnummer (VIN)
|
||||
thing-type.config.volvooncall.vehicle.vin.description = VIN des Fahrzeugs, das diesem Ding (Thing) zugeordnet ist
|
||||
thing-type.config.volvooncall.vocapi.password.label = Passwort
|
||||
thing-type.config.volvooncall.vocapi.password.description = Ihr VOC Passwort
|
||||
thing-type.config.volvooncall.vocapi.username.label = Benutzername
|
||||
thing-type.config.volvooncall.vocapi.username.description = Ihr VOC-Benutzername (E-Mail)
|
||||
|
||||
# channel group types
|
||||
|
||||
channel-group-type.volvooncall.battery.label = Plugin Hybrid / Twin Engine Info
|
||||
channel-group-type.volvooncall.battery.channel.batteryDistanceToEmpty.label = Verbleibende Reichweite (Batterie)
|
||||
channel-group-type.volvooncall.battery.channel.chargingEnd.label = Ladeende
|
||||
channel-group-type.volvooncall.doors.label = Türöffnungsstatus
|
||||
channel-group-type.volvooncall.doors.channel.frontLeft.label = Vordere linke Tür
|
||||
channel-group-type.volvooncall.doors.channel.frontRight.label = Vordere rechte Tür
|
||||
channel-group-type.volvooncall.doors.channel.hood.label = Motorhaube
|
||||
channel-group-type.volvooncall.doors.channel.rearLeft.label = Hintere linke Tür
|
||||
channel-group-type.volvooncall.doors.channel.rearRight.label = Hintere rechte Tür
|
||||
channel-group-type.volvooncall.doors.channel.tailgate.label = Heckklappe
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.label = Letzte Fahrt
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.endPosition.label = Fahrt nach
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.endPosition.description = Endposition des Fahrzeugs
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.startPosition.label = Fahrt von
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.startPosition.description = Startposition des Fahrzeugs
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.tripConsumption.label = Verbrauch der letzten Fahrt
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.tripConsumption.description = Zeigt die Menge des Treibstoffverbrauchs der letzten Fahrt an
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.tripDistance.label = Letzte Fahrt Distanz
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.tripDistance.description = Zurückgelegte Strecke
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.tripEndTime.label = Fahrt Endzeit
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.tripEndTime.description = Fahrt Endzeit
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.tripStartOdometer.label = Kilometerzählerstand bei Beginn der letzten Fahrt
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.tripStartTime.label = Startzeit der letzten Fahrt
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.tripStartTime.description = Startzeit der letzten Fahrt
|
||||
channel-group-type.volvooncall.lasttrip.channel.tripStopOdometer.label = Kilometerzählerstand bei Ende der letzten Fahrt
|
||||
channel-group-type.volvooncall.odometer.label = Kilometerzähler
|
||||
channel-group-type.volvooncall.odometer.channel.tripmeter1.label = Kilometerzähler 1
|
||||
channel-group-type.volvooncall.odometer.channel.tripmeter2.label = Kilometerzähler 2
|
||||
channel-group-type.volvooncall.other.label = Sonstiges
|
||||
channel-group-type.volvooncall.other.channel.brakeFluidLevel.label = Bremsflüssigkeitsstand
|
||||
channel-group-type.volvooncall.other.channel.brakeFluidLevel.description = Stand der verfügbaren Bremsflüssigkeitsmenge.
|
||||
channel-group-type.volvooncall.other.channel.washerFluidLevel.label = Scheibenwaschflüssigkeitsmenge
|
||||
channel-group-type.volvooncall.other.channel.washerFluidLevel.description = Stand der verfügbaren Scheibenwaschflüssigkeitsmenge.
|
||||
channel-group-type.volvooncall.position.label = Standortinformationen
|
||||
channel-group-type.volvooncall.position.channel.location.label = Aktuelle Position
|
||||
channel-group-type.volvooncall.position.channel.location.description = Die Position des Fahrzeugs
|
||||
channel-group-type.volvooncall.position.channel.locationTimestamp.label = Zeitstempel der Lokalisierung
|
||||
channel-group-type.volvooncall.position.channel.locationTimestamp.description = Zeigt an, wann die letzte Position des Fahrzeugs ermittelt wurde
|
||||
channel-group-type.volvooncall.tank.label = Tankfüllstand
|
||||
channel-group-type.volvooncall.tank.channel.distanceToEmpty.label = Verbleibende Reichweite
|
||||
channel-group-type.volvooncall.tank.channel.distanceToEmpty.description = Verbleibende Reichweite mit der momentanen Kraftstoffmenge
|
||||
channel-group-type.volvooncall.tank.channel.fuelAmount.label = Kraftstoffmenge
|
||||
channel-group-type.volvooncall.tank.channel.fuelAmount.description = Zeigt die Menge des verfügbaren Kraftstoffs im Tank an
|
||||
channel-group-type.volvooncall.tyrePressure.label = Reifendruck-Status
|
||||
channel-group-type.volvooncall.tyrePressure.channel.frontLeftTyre.label = Vorderer linker Reifen
|
||||
channel-group-type.volvooncall.tyrePressure.channel.frontRightTyre.label = Vorderer rechter Reifen
|
||||
channel-group-type.volvooncall.tyrePressure.channel.rearLeftTyre.label = Hinterer linker Reifen
|
||||
channel-group-type.volvooncall.tyrePressure.channel.rearRightTyre.label = Hinterer rechter Reifen
|
||||
channel-group-type.volvooncall.windows.label = Fensteröffnungs-Status
|
||||
channel-group-type.volvooncall.windows.channel.frontLeftWnd.label = Vorderes linkes Fenster
|
||||
channel-group-type.volvooncall.windows.channel.frontRightWnd.label = Vorderes rechtes Fenster
|
||||
channel-group-type.volvooncall.windows.channel.rearLeftWnd.label = Hinteres linkes Fenster
|
||||
channel-group-type.volvooncall.windows.channel.rearRightWnd.label = Hinteres rechtes Fenster
|
||||
|
||||
# channel types
|
||||
|
||||
channel-type.volvooncall.averageSpeed.label = Durchschnittsgeschwindigkeit
|
||||
channel-type.volvooncall.averageSpeed.description = Durchschnittliche Geschwindigkeit des Fahrzeugs
|
||||
channel-type.volvooncall.batteryLevel.label = Batterieladung
|
||||
channel-type.volvooncall.batteryLevel.description = Zeigt den Stromstand der Batterie an, oder unbekannt in Situationen, in denen die API irreführend ist (im Falle von PHEV / Twin Engine)
|
||||
channel-type.volvooncall.batteryLevelRaw.label = Batterieladung (Rohdaten)
|
||||
channel-type.volvooncall.batteryLevelRaw.description = Zeigt den Ladestand der Batterie direkt von der API an, was irreführend sein kann (im Falle von PHEV / Twin Engine)
|
||||
channel-type.volvooncall.bulbFailure.label = Glühbirne defekt
|
||||
channel-type.volvooncall.bulbFailure.description = Mindestens eine Glühbirne ist als defekt gemeldet
|
||||
channel-type.volvooncall.calculatedLocation.label = Berechneter Standort
|
||||
channel-type.volvooncall.calculatedLocation.description = Gibt an, ob der Standort aktuell oder berechnet ist
|
||||
channel-type.volvooncall.carEvent.label = Fahrzeug Ereignis
|
||||
channel-type.volvooncall.carLocked.label = Verriegelt
|
||||
channel-type.volvooncall.carLocked.description = Sperrstatus
|
||||
channel-type.volvooncall.chargeStatus.label = Ladezustand
|
||||
channel-type.volvooncall.chargeStatus.description = Status der Ladung (im Falle von PHEV / Twin Engine)
|
||||
channel-type.volvooncall.chargeStatusCable.label = Eingesteckt
|
||||
channel-type.volvooncall.chargeStatusCable.description = Zeigt an, ob das Ladekabel angeschlossen ist
|
||||
channel-type.volvooncall.chargeStatusCharging.label = Lädt
|
||||
channel-type.volvooncall.chargeStatusCharging.description = Zeigt an, ob das Auto gerade geladen wird
|
||||
channel-type.volvooncall.chargeStatusFullyCharged.label = Vollständig geladen
|
||||
channel-type.volvooncall.chargeStatusFullyCharged.description = Zeigt an, ob das Fahrzeug voll geladen ist
|
||||
channel-type.volvooncall.door.label = Tür
|
||||
channel-type.volvooncall.door.description = Zeigt an, ob die Tür geöffnet ist
|
||||
channel-type.volvooncall.engineRunning.label = Motor gestartet
|
||||
channel-type.volvooncall.engineRunning.description = Motorstatus (läuft oder nicht)
|
||||
channel-type.volvooncall.engineStart.label = Motor starten
|
||||
channel-type.volvooncall.engineStart.description = Startet den Fahrzeugmotor
|
||||
channel-type.volvooncall.fluidLevel.label = Flüssigkeitsstand
|
||||
channel-type.volvooncall.fluidLevel.description = Stand der verfügbaren Flüssigkeitsmenge.
|
||||
channel-type.volvooncall.fluidLevel.state.option.0 = Normal
|
||||
channel-type.volvooncall.fluidLevel.state.option.1 = Niedrig
|
||||
channel-type.volvooncall.fluidLevel.state.option.2 = Sehr niedrig
|
||||
channel-type.volvooncall.fuelAlert.label = Kraftstoffalarm
|
||||
channel-type.volvooncall.fuelAlert.description = Wird bei niedrigem Kraftstoffniveau auf "AN" gesetzt
|
||||
channel-type.volvooncall.fuelConsumption.label = Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch
|
||||
channel-type.volvooncall.fuelConsumption.description = Zeigt den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch in l/100km an
|
||||
channel-type.volvooncall.fuelLevel.label = Kraftstofffüllstand
|
||||
channel-type.volvooncall.fuelLevel.description = Zeigt den Kraftstoffstand im Tank an
|
||||
channel-type.volvooncall.fuelQuantity.label = Kraftstoffmenge
|
||||
channel-type.volvooncall.heading.label = Richtung
|
||||
channel-type.volvooncall.location.label = Standort
|
||||
channel-type.volvooncall.odometer.label = Kilometerzähler
|
||||
channel-type.volvooncall.odometer.description = Kilometerzähler des Fahrzeuges
|
||||
channel-type.volvooncall.preclimatization.label = Vorklimatisierung
|
||||
channel-type.volvooncall.preclimatization.description = Beginnt Vorklimatisierung
|
||||
channel-type.volvooncall.remoteHeater.label = Fernstart der Heizung
|
||||
channel-type.volvooncall.remoteHeater.description = (De)Aktiviert Fernstart der Heizung
|
||||
channel-type.volvooncall.serviceWarningStatus.label = Service-Warnung
|
||||
channel-type.volvooncall.serviceWarningStatus.description = Ist ein Autoservice erforderlich?
|
||||
channel-type.volvooncall.timeToHVBatteryFullyCharged.label = Verbleibende Ladezeit
|
||||
channel-type.volvooncall.timeToHVBatteryFullyCharged.description = Zeit in Sekunden, bis die Batterie vollständig geladen ist (im Falle von PHEV / Twin Engine)
|
||||
channel-type.volvooncall.timestamp.label = Zeitpunkt
|
||||
channel-type.volvooncall.timestamp.description = Daten-Zeitstempel
|
||||
channel-type.volvooncall.tripDuration.label = Dauer
|
||||
channel-type.volvooncall.tripDuration.description = Fahrtdauer
|
||||
channel-type.volvooncall.tyrePressure.label = Reifendruck
|
||||
channel-type.volvooncall.tyrePressure.state.option.0 = Normal
|
||||
channel-type.volvooncall.tyrePressure.state.option.1 = Niedrig weich
|
||||
channel-type.volvooncall.window.label = Fenster
|
||||
channel-type.volvooncall.window.description = Zeigt an, ob das Fenster geöffnet ist
|
||||
|
||||
# Thing status descriptions
|
||||
|
||||
offline.config-error-invalid-credentials = Ungültige Anmeldeinformationen
|
||||
Reference in New Issue
Block a user