public/openhab-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#14531)

Browse Source 
* New translations systeminfo.properties (German)
* New translations tado.properties (German)
* New translations bluetooth.properties (German)
* New translations bluetooth.properties (German)
* New translations mybmw.properties (German)
* New translations gardena.properties (German)
* New translations astro.properties (German)
* New translations avmfritz.properties (German)
* New translations chromecast.properties (German)
* New translations hue.properties (German)
* New translations logreader.properties (German)
* New translations icalendar.properties (German)
* New translations max.properties (German)
* New translations comfoair.properties (German)
* New translations denonmarantz.properties (German)
* New translations deutschebahn.properties (German)
* New translations dwdpollenflug.properties (German)
* New translations ecotouch.properties (German)
* New translations epsonprojector.properties (German)
* New translations exec.properties (German)
* New translations homematic.properties (German)
* New translations hpprinter.properties (German)
* New translations http.properties (German)
* New translations magentatv.properties (German)
* New translations awattar.properties (German)
This commit is contained in:
openhab-bot
2023-03-04 17:20:03 +01:00
committed by GitHub
parent 2ec097d529
commit ed717c2c95
25 changed files with 351 additions and 229 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
bundles/org.openhab.binding.bluetooth.govee/src/main/resources/OH-INF/i18n/bluetooth_de.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,51 @@
# thing types
thing-type.bluetooth.goveeHygrometer.label = Govee Hygrometer
thing-type.bluetooth.goveeHygrometer.description = Govee Thermo-Hygrometer
thing-type.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.label = Govee Überwachungs-Feuchtigkeitsmesser
thing-type.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.description = Govee Thermo-Hygrometer mit Warnmeldungen
# thing types config
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometer.address.label = Geräteadresse
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometer.address.description = Bluetooth-Adresse im Format XX\:XX\:XX\:XX\:XX\:XX
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometer.group.calibration.label = Kalibrierung
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometer.group.calibration.description = Sensorkalibrierungseinstellungen.
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometer.humidityCalibration.label = Luftfeuchtigkeitskalibrierung
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometer.humidityCalibration.description = Versatz der Luftfeuchtigkeit (addiert diesen Wert)
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometer.refreshInterval.label = Aktualisierungsintervall
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometer.refreshInterval.description = Die Frequenz, mit der Batterie, Temperatur und Feuchtigkeitsdaten aktualisiert werden
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometer.temperatureCalibration.label = Temperaturkalibrierung
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometer.temperatureCalibration.description = Versatz der Temperatur (addiert diesen Wert)
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.address.label = Geräteadresse
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.address.description = Bluetooth-Adresse im Format XX\:XX\:XX\:XX\:XX\:XX
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.group.alarms.label = Alarm
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.group.alarms.description = Alarm Einstellungen.
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.group.calibration.label = Kalibrierung
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.group.calibration.description = Sensorkalibrierungseinstellungen.
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.humidityCalibration.label = Luftfeuchtigkeitskalibrierung
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.humidityCalibration.description = Versatz der Luftfeuchtigkeit (addiert diesen Wert)
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.humidityWarningAlarm.label = Sende Luftfeuchtigkeits-Warnung
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.humidityWarningAlarm.description = Wenn aktiviert, wird das Govee Gerät openHAB benachrichtigen, wenn die Luftfeuchtigkeit außerhalb des angegebenen Bereichs liegt
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.humidityWarningMax.label = Warnung maximale Feuchtigkeit
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.humidityWarningMax.description = Legt den höchstzulässigen Luftfeuchtigkeitswert fest, bevor eine Warnung ausgestellt werden soll
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.humidityWarningMin.label = Warnung minimale Luftfeuchtigkeit
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.humidityWarningMin.description = Legt den niedrigsten zulässigen Luftfeuchtigkeitswert fest, bevor eine Warnung ausgestellt wird
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.refreshInterval.label = Aktualisierungsintervall
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.refreshInterval.description = Die Frequenz, mit der Batterie, Temperatur und Feuchtigkeitsdaten aktualisiert werden
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.temperatureCalibration.label = Temperaturkalibrierung
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.temperatureCalibration.description = Fügt Versatz zu gemeldeter Temperatur hinzu
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.temperatureWarningAlarm.label = Temperatur-Warnujng
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.temperatureWarningAlarm.description = Wenn aktiviert, wird das Govee Gerät openHAB benachrichtigen, wenn die Temperatur außerhalb des angegebenen Bereichs liegt
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.temperatureWarningMax.label = Warnung maximale Temperatur
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.temperatureWarningMax.description = Legt den höchstzulässigen Temperaturwert fest, bevor eine Warnung ausgestellt werden soll
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.temperatureWarningMin.label = Warnung minimale Temperatur
thing-type.config.bluetooth.goveeHygrometerMonitor.temperatureWarningMin.description = Legt den niedrigsten zulässigen Temperaturwert fest, bevor eine Warnung ausgestellt werden soll
# channel types
channel-type.bluetooth.govee-humidity-alarm.label = Luftfeuchtigkeits-Warnung
channel-type.bluetooth.govee-humidity-alarm.description = Wenn Feuchtigkeitswarnungen aktiviert sind, zeigt dieser Alarm an, ob die aktuelle Luftfeuchtigkeit außerhalb des Bereichs liegt.
channel-type.bluetooth.govee-temperature-alarm.label = Temperaturalarm
channel-type.bluetooth.govee-temperature-alarm.description = Wenn Temperaturwarnungen aktiviert sind, zeigt dieser Alarm an, ob die aktuelle Temperatur außerhalb des Bereichs liegt.
channel-type.bluetooth.govee-temperature.label = Aktuell gemessene Temperatur