Changed the README.md file to include more information as in #8733: Specified that the chatId in the APIs must be followed by an "L" or it won't work (at least, not for group chats).
Signed-off-by: Kai Kreuzer <kai@openhab.org>