381 lines
28 KiB
Properties
381 lines
28 KiB
Properties
# binding
|
|
|
|
binding.somfytahoma.name = SomfyTahoma Binding
|
|
binding.somfytahoma.description = This is the binding for Somfy Tahoma and Somfy Connexoon home automation systems and for any other system based on the OverKiz API.
|
|
|
|
# thing types
|
|
|
|
thing-type.somfytahoma.actiongroup.label = Somfy Action Group
|
|
thing-type.somfytahoma.adjustableslatsrollershutter.label = Somfy AS Roller Shutter
|
|
thing-type.somfytahoma.adjustableslatsrollershutter.description = Somfy Adjustable Slats Roller Shutter
|
|
thing-type.somfytahoma.awning.label = Somfy Awning
|
|
thing-type.somfytahoma.bioclimaticpergola.label = Somfy Bioclimatic Pergola
|
|
thing-type.somfytahoma.bridge.label = Bridge
|
|
thing-type.somfytahoma.bridge.description = Bridge enabling communication with devices through a cloud portal
|
|
thing-type.somfytahoma.contactsensor.label = Somfy Contact Sensor
|
|
thing-type.somfytahoma.curtain.label = Somfy Curtain
|
|
thing-type.somfytahoma.dimmerlight.label = Somfy Dimmer Light
|
|
thing-type.somfytahoma.dock.label = Somfy Dock
|
|
thing-type.somfytahoma.doorlock.label = Somfy Door Lock
|
|
thing-type.somfytahoma.electricitysensor.label = Somfy Electricity Sensor
|
|
thing-type.somfytahoma.exteriorheatingsystem.label = Somfy Light Switch
|
|
thing-type.somfytahoma.exteriorscreen.label = Somfy Exterior Screen
|
|
thing-type.somfytahoma.exteriorvenetianblind.label = Somfy Exterior Venetian Blind
|
|
thing-type.somfytahoma.externalalarm.label = Somfy External Alarm
|
|
thing-type.somfytahoma.garagedoor.label = Somfy Garage Door
|
|
thing-type.somfytahoma.gate.label = Somfy Heating System with On/Off
|
|
thing-type.somfytahoma.gateway.label = Somfy Tahoma Gateway
|
|
thing-type.somfytahoma.heatingsystem.label = Z-Wave Heating System
|
|
thing-type.somfytahoma.hitachiatwhz.label = Hitachi Air To Water Heating Zone
|
|
thing-type.somfytahoma.hitachiatwmc.label = Hitachi Air To Water Main Component
|
|
thing-type.somfytahoma.hitachidhw.label = Hitachi DHW
|
|
thing-type.somfytahoma.humiditysensor.label = Somfy Humidity Sensor
|
|
thing-type.somfytahoma.internalalarm.label = Somfy Internal Alarm
|
|
thing-type.somfytahoma.light.label = Somfy Light Switch
|
|
thing-type.somfytahoma.lightsensor.label = Somfy Light Sensor
|
|
thing-type.somfytahoma.myfoxalarm.label = Somfy Myfox Alarm
|
|
thing-type.somfytahoma.myfoxcamera.label = Somfy Myfox Camera
|
|
thing-type.somfytahoma.occupancysensor.label = Somfy Occupancy Sensor
|
|
thing-type.somfytahoma.onoff.label = Somfy On/Off Switch
|
|
thing-type.somfytahoma.onoffheatingsystem.label = Somfy Heating System with On/Off
|
|
thing-type.somfytahoma.pergola.label = Somfy Pergola
|
|
thing-type.somfytahoma.pod.label = Somfy Pod
|
|
thing-type.somfytahoma.rainsensor.label = Somfy Rain Sensor
|
|
thing-type.somfytahoma.rollershutter.label = Somfy Roller Shutter
|
|
thing-type.somfytahoma.rollershutter_silent.label = Somfy Silent Roller Shutter
|
|
thing-type.somfytahoma.rollershutter_uno.label = Somfy Roller Shutter Uno
|
|
thing-type.somfytahoma.screen.label = Somfy Screen
|
|
thing-type.somfytahoma.shutter.label = Somfy Shutter
|
|
thing-type.somfytahoma.siren.label = Somfy Siren
|
|
thing-type.somfytahoma.smokesensor.label = Somfy Smoke Sensor
|
|
thing-type.somfytahoma.temperaturesensor.label = Somfy Temperature Sensor
|
|
thing-type.somfytahoma.thermostat.label = Somfy Thermostat
|
|
thing-type.somfytahoma.valveheatingsystem.label = Somfy Thermostatic Valve
|
|
thing-type.somfytahoma.venetianblind.label = Somfy Venetian Blind
|
|
thing-type.somfytahoma.waterheatingsystem.label = Somfy Water Heating System
|
|
thing-type.somfytahoma.watersensor.label = Somfy Water Sensor
|
|
thing-type.somfytahoma.window.label = Somfy Window
|
|
thing-type.somfytahoma.windowhandle.label = Somfy Window Handle
|
|
|
|
# thing types config
|
|
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.cloudPortal.label = Cloud Portal
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.cloudPortal.description = Cloud portal to connect to
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.cloudPortal.option.www.tahomalink.com = Somfy TaHoma / Somfy Connexoon IO / Somfy (Europe)
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.cloudPortal.option.ha201-1.overkiz.com = Somfy Connexoon RTS / Somfy (Australia)
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.cloudPortal.option.ha401-1.overkiz.com = Somfy (North America)
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.cloudPortal.option.ha110-1.overkiz.com = Cozytouch
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.cloudPortal.option.ha101-1.overkiz.com = eedomus
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.cloudPortal.option.ha117-1.overkiz.com = Hi Kumo
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.cloudPortal.option.ha112-1.overkiz.com = Rexel Energeasy Connect
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.email.label = Email Address
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.email.description = Email address for the portal
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.password.label = Password
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.password.description = Password for the portal
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.refresh.label = Refresh
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.refresh.description = Specifies the refresh time in seconds for polling events from the cloud
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.retries.label = Retries
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.retries.description = Specifies the number of retries when command execution
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.retryDelay.label = Retry delay
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.retryDelay.description = Specifies the delay in milliseconds between subsequent retries after a command failure
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.statusTimeout.label = Status Timeout
|
|
bridge-type.config.somfytahoma.bridge.statusTimeout.description = Specifies the timeout in seconds after which the status is got from the cloud
|
|
thing-type.config.somfytahoma.device.url.label = Somfy Tahoma Device URL
|
|
thing-type.config.somfytahoma.device.url.description = The identifier of this Somfy device
|
|
thing-type.config.somfytahoma.gateway.id.label = Somfy Tahoma Gateway ID
|
|
thing-type.config.somfytahoma.gateway.id.description = The identifier of this Somfy gateway
|
|
|
|
# channel types
|
|
|
|
channel-type.somfytahoma.active_zones_state.label = Active Zones State
|
|
channel-type.somfytahoma.active_zones_state.description = Active Zones State
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_check.label = Alarm Check Trigger
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_check.description = A channel for triggering the smoke sensor's check
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_check.command.option.SHORT = Short check
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_check.command.option.LONG = Long check
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_command.label = Command
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_command.description = A channel used for sending commands to Somfy Alarm device
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_command.state.option.on = ARM
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_command.state.option.off = DISARM
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_command.state.option.alarmPartial1 = ARM_PARTIAL_1
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_command.state.option.alarmPartial2 = ARM_PARTIAL_2
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_number.label = Alarm Number State
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_number.description = Hitachi alarm number state
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_state.label = Alarm State
|
|
channel-type.somfytahoma.alarm_state.description = A state of the Somfy Alarm
|
|
channel-type.somfytahoma.anti_legionella.label = Anti Legionella
|
|
channel-type.somfytahoma.anti_legionella.description = Anti legionella control
|
|
channel-type.somfytahoma.anti_legionella.state.option.run = Run
|
|
channel-type.somfytahoma.anti_legionella.state.option.stop = Stop
|
|
channel-type.somfytahoma.anti_legionella_temp.label = Anti Legionella Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.anti_legionella_temp.description = Anti legionella temperature control
|
|
channel-type.somfytahoma.auto_manu_mode.label = Auto/Manu Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.auto_manu_mode.description = Auto/Manu mode control
|
|
channel-type.somfytahoma.auto_manu_mode.state.option.auto = Auto
|
|
channel-type.somfytahoma.auto_manu_mode.state.option.manu = Manual
|
|
channel-type.somfytahoma.away_mode.label = Away
|
|
channel-type.somfytahoma.away_mode.description = Away Mode (ON or OFF)
|
|
channel-type.somfytahoma.away_mode_duration.label = Away Mode Duration
|
|
channel-type.somfytahoma.away_mode_duration.description = Duration for Away Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.battery.label = Battery State
|
|
channel-type.somfytahoma.battery.description = Battery Condition State (full, low, normal, verylow)
|
|
channel-type.somfytahoma.battery_status.label = Battery Status State
|
|
channel-type.somfytahoma.battery_status.description = Battery Status State
|
|
channel-type.somfytahoma.block_menu_control.label = Block Menu
|
|
channel-type.somfytahoma.block_menu_control.description = Block menu control
|
|
channel-type.somfytahoma.block_menu_control.state.option.block = Block
|
|
channel-type.somfytahoma.block_menu_control.state.option.no = No
|
|
channel-type.somfytahoma.boost_mode.label = Boost
|
|
channel-type.somfytahoma.boost_mode.description = Boost Mode (ON or OFF)
|
|
channel-type.somfytahoma.boost_mode_duration.label = Boost Mode Duration
|
|
channel-type.somfytahoma.boost_mode_duration.description = Duration for Boost Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.circuit_control.label = Circuit Control
|
|
channel-type.somfytahoma.circuit_control.description = Circuit control
|
|
channel-type.somfytahoma.circuit_control.state.option.run = Run
|
|
channel-type.somfytahoma.circuit_control.state.option.stop = Stop
|
|
channel-type.somfytahoma.circuit_status.label = Circuit Status
|
|
channel-type.somfytahoma.circuit_status.description = Circuit status state
|
|
channel-type.somfytahoma.circuit_status.state.option.run = Run
|
|
channel-type.somfytahoma.circuit_status.state.option.stop = Stop
|
|
channel-type.somfytahoma.closure_orientation.label = Set Closure And Orientation
|
|
channel-type.somfytahoma.closure_orientation.description = A channel for setting closure and orientation of the blind
|
|
channel-type.somfytahoma.cloud_status.label = Cloud Status State
|
|
channel-type.somfytahoma.cloud_status.description = Cloud status state of the camera
|
|
channel-type.somfytahoma.comm_alarm_bit_status.label = Communication Alarm Bit Status
|
|
channel-type.somfytahoma.comm_alarm_bit_status.description = Communication alarm bit status state
|
|
channel-type.somfytahoma.comm_alarm_bit_status.state.option.alarm = Alarm
|
|
channel-type.somfytahoma.comm_alarm_bit_status.state.option.no = No
|
|
channel-type.somfytahoma.compressor_running_current.label = Compressor Running Current
|
|
channel-type.somfytahoma.compressor_running_current.description = Compressor running current state
|
|
channel-type.somfytahoma.contact.label = Contact
|
|
channel-type.somfytahoma.contact.description = A contact having OPEN/CLOSE state
|
|
channel-type.somfytahoma.control.label = Control
|
|
channel-type.somfytahoma.control.description = Device control (UP, DOWN, MY/STOP, closure 0-100%)
|
|
channel-type.somfytahoma.control_silent.label = Control (silent)
|
|
channel-type.somfytahoma.control_silent.description = Device control (UP, DOWN, MY/STOP, closure 0-100%) (only for IO devices)
|
|
channel-type.somfytahoma.current_heating_mode.label = Current Heating Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.current_heating_mode.description = Current heating mode of the Somfy thermostatic valve
|
|
channel-type.somfytahoma.current_state.label = Heating System Current State
|
|
channel-type.somfytahoma.current_state.description = A channel used for getting the heating state
|
|
channel-type.somfytahoma.current_temperature.label = Current Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.current_temperature.description = The current temperature of the heating system
|
|
channel-type.somfytahoma.cyclic_button.label = Cyclic Button State
|
|
channel-type.somfytahoma.cyclic_button.description = Cyclic Button State
|
|
channel-type.somfytahoma.derogation_activation.label = Derogation Activation State
|
|
channel-type.somfytahoma.derogation_activation.description = Derogation activation state of the Somfy thermostat
|
|
channel-type.somfytahoma.derogation_heating_mode.label = Derogation Heating Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.derogation_heating_mode.description = Derogation heating mode of the Somfy thermostat/valve
|
|
channel-type.somfytahoma.derogation_heating_mode.command.option.auto = Program
|
|
channel-type.somfytahoma.derogation_heating_mode.command.option.away = Away
|
|
channel-type.somfytahoma.derogation_heating_mode.command.option.comfort = Home
|
|
channel-type.somfytahoma.derogation_heating_mode.command.option.frost\ protection = Frost protection
|
|
channel-type.somfytahoma.derogation_heating_mode.command.option.manual = Manual
|
|
channel-type.somfytahoma.derogation_heating_mode.command.option.eco = Night
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw.label = DHW Control
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw.description = Domestic hot water control
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw.state.option.run = Run
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw.state.option.stop = Stop
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw_mode.label = DHW Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw_mode.description = DHW mode control
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw_mode.state.option.standard = Standard
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw_mode.state.option.high\ demand = High Demand
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw_setting_temp.label = DHW Temperature Setting
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw_setting_temp.description = DHW temperature setting control
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw_temp.label = DHW Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.dhw_temp.description = DHW temperature state
|
|
channel-type.somfytahoma.eco_mode_offset.label = Eco Mode Offset
|
|
channel-type.somfytahoma.eco_mode_offset.description = Eco mode offset state
|
|
channel-type.somfytahoma.eco_mode_target_offset.label = Eco Mode Target Offset
|
|
channel-type.somfytahoma.eco_mode_target_offset.description = Eco mode target offset control
|
|
channel-type.somfytahoma.electric_booster_operating_time.label = Electric Bosster Operating Time
|
|
channel-type.somfytahoma.electric_booster_operating_time.description = Time the Electric Bosster has been operating in hours
|
|
channel-type.somfytahoma.energy_consumption.label = Energy Consumption
|
|
channel-type.somfytahoma.energy_consumption.description = The energy consumption reported by the sensor
|
|
channel-type.somfytahoma.execute_action.label = Somfy Action Group Trigger
|
|
channel-type.somfytahoma.execute_action.description = Trigger of the action group
|
|
channel-type.somfytahoma.gate_command.label = Gate Command
|
|
channel-type.somfytahoma.gate_command.description = A channel used for getting/setting the gate position (open, close, pedestrian, stop)
|
|
channel-type.somfytahoma.gate_command.state.option.open = OPEN
|
|
channel-type.somfytahoma.gate_command.state.option.close = CLOSE
|
|
channel-type.somfytahoma.gate_command.state.option.pedestrian = PEDESTRIAN
|
|
channel-type.somfytahoma.gate_command.state.option.stop = STOP
|
|
channel-type.somfytahoma.gate_position.label = Position
|
|
channel-type.somfytahoma.gate_position.description = Position of the gate
|
|
channel-type.somfytahoma.gate_state.label = Gate Status
|
|
channel-type.somfytahoma.gate_state.description = A channel used for getting the gate state (open, closed, pedestrian)
|
|
channel-type.somfytahoma.handle_state.label = Handle State
|
|
channel-type.somfytahoma.handle_state.description = A state of the Somfy Window Handle
|
|
channel-type.somfytahoma.heat_pump_operating_time.label = Heat Pump Operating Time
|
|
channel-type.somfytahoma.heat_pump_operating_time.description = Time the Heat Pump has been operating in hours
|
|
channel-type.somfytahoma.heating_level.label = Heating Level
|
|
channel-type.somfytahoma.heating_level.description = The level of the heating
|
|
channel-type.somfytahoma.heating_mode.label = Heating Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.heating_mode.description = Heating mode of the Somfy thermostat
|
|
channel-type.somfytahoma.holiday_mode.label = Holiday Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.holiday_mode.description = Holiday mode control
|
|
channel-type.somfytahoma.humidity.label = Relative Humidity
|
|
channel-type.somfytahoma.humidity.description = The current relative humidity
|
|
channel-type.somfytahoma.intrusion_control.label = Intrusion Control
|
|
channel-type.somfytahoma.intrusion_control.description = A channel used for Alarm external intrusion controlling
|
|
channel-type.somfytahoma.intrusion_control.state.option.detected = DETECTED
|
|
channel-type.somfytahoma.intrusion_control.state.option.notDetected = NOT DETECTED
|
|
channel-type.somfytahoma.intrusion_control.state.option.pending = PENDING
|
|
channel-type.somfytahoma.intrusion_control.state.option.sos = SOS
|
|
channel-type.somfytahoma.intrusion_state.label = Alarm Intrusion State
|
|
channel-type.somfytahoma.intrusion_state.description = An intrusion state of the Somfy Alarm
|
|
channel-type.somfytahoma.light_intensity.label = Light Intensity
|
|
channel-type.somfytahoma.light_intensity.description = The intensity of the light
|
|
channel-type.somfytahoma.lighting_led_pod_mode.label = Lighting Led Pod Mod State
|
|
channel-type.somfytahoma.lighting_led_pod_mode.description = Lighting Led Pod Mod State
|
|
channel-type.somfytahoma.liquid_temp.label = Liquid Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.liquid_temp.description = Liquid temperature state
|
|
channel-type.somfytahoma.liquid_temp_thmi.label = Liquid Temperature THMI
|
|
channel-type.somfytahoma.liquid_temp_thmi.description = Liquid temperature THMI state
|
|
channel-type.somfytahoma.lock.label = Lock
|
|
channel-type.somfytahoma.lock.description = A lock having ON/OFF state (unlocked/locked)
|
|
channel-type.somfytahoma.long_beep.label = Dock Long Beep Test
|
|
channel-type.somfytahoma.long_beep.description = A channel for testing the dock's long beeping
|
|
channel-type.somfytahoma.luminance.label = Luminance
|
|
channel-type.somfytahoma.luminance.description = A light sensor luminance in lux
|
|
channel-type.somfytahoma.memorized_volume.label = Memorized Volume
|
|
channel-type.somfytahoma.memorized_volume.description = A channel used for controlling siren's volume state
|
|
channel-type.somfytahoma.memorized_volume.state.option.normal = NORMAL
|
|
channel-type.somfytahoma.memorized_volume.state.option.highest = HIGHEST
|
|
channel-type.somfytahoma.middlewater_temperature.label = Middle Water Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.middlewater_temperature.description = Describes the temperature at the middle sensor
|
|
channel-type.somfytahoma.myfox_alarm_command.label = Command
|
|
channel-type.somfytahoma.myfox_alarm_command.description = A channel used for sending commands to Somfy Myfox Alarm device
|
|
channel-type.somfytahoma.myfox_alarm_command.state.option.arm = ARM
|
|
channel-type.somfytahoma.myfox_alarm_command.state.option.disarm = DISARM
|
|
channel-type.somfytahoma.myfox_alarm_command.state.option.partial = ARM_PARTIAL
|
|
channel-type.somfytahoma.open.label = Open/Close
|
|
channel-type.somfytahoma.open.description = A channel for controlling door OPEN/CLOSE state
|
|
channel-type.somfytahoma.open_closed_valve.label = Valve Open/Closed state
|
|
channel-type.somfytahoma.open_closed_valve.description = Current open/closed state of the Somfy thermostatic valve
|
|
channel-type.somfytahoma.operating_mode.label = Operating mode
|
|
channel-type.somfytahoma.operating_mode.description = Operating mode of the Somfy thermostatic valve
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.label = Operation State
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.description = Operation state
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.state.option.alarm = Alarm
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.state.option.cool\ demand-off = Cool demand off
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.state.option.cool\ thermo-off = Cool thermo off
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.state.option.cool\ thermo-on = Cool thermo on
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.state.option.dhw-off = DHW off
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.state.option.heat\ demand-off = Heat demand off
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.state.option.heat\ thermo-off = Heat thermo off
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.state.option.heat\ thermo-on = Heat thermo on
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.state.option.off = Off
|
|
channel-type.somfytahoma.operation.state.option.swp-off = Swp off
|
|
channel-type.somfytahoma.orientation.label = Orientation
|
|
channel-type.somfytahoma.orientation.description = Orientation of the device slats
|
|
channel-type.somfytahoma.outdoor_temp.label = Outdoor Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.outdoor_temp.description = Outdoor ambient temperature state
|
|
channel-type.somfytahoma.pergola_command.label = Command
|
|
channel-type.somfytahoma.pergola_command.description = A channel used for sending commands to Somfy Bioclimatic Pergola device
|
|
channel-type.somfytahoma.pergola_command.state.option.closeSlats = Close slats
|
|
channel-type.somfytahoma.pergola_command.state.option.openSlats = Open slats
|
|
channel-type.somfytahoma.pergola_command.state.option.stop = Stop
|
|
channel-type.somfytahoma.power_heatelec.label = Electrical Heater Active
|
|
channel-type.somfytahoma.power_heatelec.description = Indicates current status of electrical heater in watts
|
|
channel-type.somfytahoma.power_heatpump.label = Heat Pump Power
|
|
channel-type.somfytahoma.power_heatpump.description = Indicates current status of heatpump in watts
|
|
channel-type.somfytahoma.radio_battery.label = Radio Part Battery State
|
|
channel-type.somfytahoma.radio_battery.description = State of the radio part of the Somfy sensor
|
|
channel-type.somfytahoma.rocker.label = Rocker Position
|
|
channel-type.somfytahoma.rocker.description = A channel for controlling the rocker position
|
|
channel-type.somfytahoma.room_ambient_temp_zone1.label = Zone 1 Room Ambient Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.room_ambient_temp_zone1.description = Room ambient temperature control for the zone 1
|
|
channel-type.somfytahoma.rssi.label = RSSI
|
|
channel-type.somfytahoma.rssi.description = Relative received signal strength state
|
|
channel-type.somfytahoma.scenarios.label = Scenarios
|
|
channel-type.somfytahoma.scenarios.description = The scenarios defined in the cloud portal
|
|
channel-type.somfytahoma.sensor_battery.label = Sensor Part Battery State
|
|
channel-type.somfytahoma.sensor_battery.description = State of the sensor part of the Somfy sensor
|
|
channel-type.somfytahoma.sensor_defect.label = Sensor Defect State
|
|
channel-type.somfytahoma.sensor_defect.description = State of the Somfy sensor (dead, lowBattery, noDefect...)
|
|
channel-type.somfytahoma.short_beep.label = Dock Short Beep Test
|
|
channel-type.somfytahoma.short_beep.description = A channel for testing the dock's short beeping
|
|
channel-type.somfytahoma.showers.label = Number of showers
|
|
channel-type.somfytahoma.showers.description = 3 to 5 showers
|
|
channel-type.somfytahoma.shutter.label = Myfox Shutter
|
|
channel-type.somfytahoma.shutter.description = A channel for controlling the shutter
|
|
channel-type.somfytahoma.siren_status.label = Siren Status State
|
|
channel-type.somfytahoma.siren_status.description = A channel for controlling the dock's siren state
|
|
channel-type.somfytahoma.siren_status.state.option.on = ON
|
|
channel-type.somfytahoma.siren_status.state.option.off = OFF
|
|
channel-type.somfytahoma.siren_status.state.option.cyclic = CYCLIC
|
|
channel-type.somfytahoma.slats.label = Slats
|
|
channel-type.somfytahoma.slats.description = Slats having OPEN/CLOSED state
|
|
channel-type.somfytahoma.space_mode.label = Space Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.space_mode.description = Space mode control
|
|
channel-type.somfytahoma.space_mode.state.option.comfort = Comfort
|
|
channel-type.somfytahoma.space_mode.state.option.eco = Eco
|
|
channel-type.somfytahoma.status.label = Status
|
|
channel-type.somfytahoma.status.description = Status for SomfyTahoma
|
|
channel-type.somfytahoma.target_boost_mode.label = Boost Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.target_boost_mode.description = Boost mode control
|
|
channel-type.somfytahoma.target_boost_mode.state.option.no\ request = No Request
|
|
channel-type.somfytahoma.target_boost_mode.state.option.enabled = Enabled
|
|
channel-type.somfytahoma.target_boost_mode.state.option.disabled = Disabled
|
|
channel-type.somfytahoma.target_heating_level.label = Target Heating Level
|
|
channel-type.somfytahoma.target_heating_level.description = A channel used for getting/setting the target heating level (on/off, frostprotection, confort, eco)
|
|
channel-type.somfytahoma.target_heating_level.state.option.frostprotection = FROSTPROTECTION
|
|
channel-type.somfytahoma.target_heating_level.state.option.comfort = COMFORT
|
|
channel-type.somfytahoma.target_heating_level.state.option.eco = ECO
|
|
channel-type.somfytahoma.target_heating_level.state.option.off = OFF
|
|
channel-type.somfytahoma.target_temperature.label = Target Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.target_temperature.description = The target temperature of the heating system
|
|
channel-type.somfytahoma.temperature.label = Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.temperature.description = The temperature value of the sensor
|
|
channel-type.somfytahoma.thermostat_setting_zone1.label = Zone 1 Thermostat Setting
|
|
channel-type.somfytahoma.thermostat_setting_zone1.description = Thermostat setting control for the zone 1
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_control.label = Unit Control
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_control.description = Unit control
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_control.state.option.run = Run
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_control.state.option.stop = Stop
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_mode_control.label = Unit Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_mode_control.description = Unit mode control
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_mode_control.state.option.cool = Cool
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_mode_control.state.option.heat = Heat
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_mode_status.label = Unit Mode Status
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_mode_status.description = Unit mode status state
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_mode_status.state.option.cool = Cool
|
|
channel-type.somfytahoma.unit_mode_status.state.option.heat = Heat
|
|
channel-type.somfytahoma.water_heater_mode.label = Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.water_heater_mode.description = Describes the water heater mode
|
|
channel-type.somfytahoma.water_heater_mode.state.option.manualEcoActive = Manual - Eco
|
|
channel-type.somfytahoma.water_heater_mode.state.option.manualEcoInactive = Manual
|
|
channel-type.somfytahoma.water_heater_mode.state.option.autoMode = Auto
|
|
channel-type.somfytahoma.water_inlet_temp.label = Water Inlet Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.water_inlet_temp.description = Water inlet temperature state
|
|
channel-type.somfytahoma.water_outlet_hp_temp.label = Water Outlet Hp Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.water_outlet_hp_temp.description = Water outlet hp temperature state
|
|
channel-type.somfytahoma.water_outlet_temp.label = Water Outlet Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.water_outlet_temp.description = Water outlet temperature state
|
|
channel-type.somfytahoma.water_temp_setting.label = Water Temperature Setting
|
|
channel-type.somfytahoma.water_temp_setting.description = Water temperature setting state
|
|
channel-type.somfytahoma.wh_setting_temp_zone1.label = Zone 1 Water Heating Setting Temperature
|
|
channel-type.somfytahoma.wh_setting_temp_zone1.description = Water heating setting temperature control for the zone 1
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_boost_mode.label = Boost Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_boost_mode.description = Boost mode state
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_boost_mode.state.option.enabled = Enabled
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_boost_mode.state.option.disabled = Disabled
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_mode.label = Yutaki Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_mode.description = Yutaki mode state
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_mode.state.option.comfort = Comfort
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_mode.state.option.eco = Eco
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_operating_mode.label = Yutaki Operating Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_operating_mode.description = Yutaki operating mode state
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_operating_mode.state.option.auto = Auto
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_operating_mode.state.option.holidays = Holidays
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_operating_mode.state.option.normal = Normal
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_operating_mode.state.option.timer = Timer
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_target_mode.label = Yutaki Target Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_target_mode.description = Yutaki target mode control
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_target_mode.state.option.comfort = Comfort
|
|
channel-type.somfytahoma.yutaki_target_mode.state.option.eco = Eco
|
|
channel-type.somfytahoma.zone_mode.label = Zone Mode
|
|
channel-type.somfytahoma.zone_mode.description = Zone mode control
|
|
channel-type.somfytahoma.zone_mode.state.option.auto = Auto
|
|
channel-type.somfytahoma.zone_mode.state.option.manu = Manual
|