Files
openhab-addons/bundles/org.openhab.binding.shelly/src/main/resources/OH-INF/i18n/shelly.properties
Wouter Born 798abaa4ca Switch properties files encoding from ISO-8859-1 to UTF-8 (#11349)
* Switch properties files encoding from ISO-8859-1 to UTF-8

Crowdin will generate translations in this encoding, so this prevents a lot of diffs which makes it easier to review future Crowdin PRs.

Related to openhab/openhab-core#2298

Signed-off-by: Wouter Born <github@maindrain.net>
2021-10-09 19:56:49 +02:00

135 lines
10 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
binding.shelly.config.defaultUserId.label = Default UserId
binding.shelly.config.defaultUserId.description = This default user id will be used for device access if no one is specified in the thing configuration.
binding.shelly.config.defaultPassword.label = Default Password
binding.shelly.config.defaultPassword.description = Default password for device access if none is specified in the thing configuration.
binding.shelly.config.localIP.label = Host Interface IP
binding.shelly.config.localIP.description = This interface will be used to setup CoIoT listen and build Action URLs. openHAB's network configuration will be used if this is not set (recommended)
binding.shelly.config.autoCoIoT.label = Auto-CoIoT
binding.shelly.config.autoCoIoT.description = If enabled CoIoT will be automatically used when the devices runs a firmware version 1.6 or newer; false: Use thing configuration to enabled/disable CoIoT events.
discovery.failed# Config status messages
config-status.error.missing-device-ip = IP address of the Shelly device is missing.
# Thing status descriptions
offline.conf-error-no-credentials = Device is password protected, but no credentials have been configured.
offline.conf-error-access-denied = Access denied, check user id and password.
offline.conf-error-wrong-mode = Device is no longer in the configured device mode {0}, required {1}. Delete the thing and re-discover the device.
offline.status-error-timeout = Device is not reachable (API timeout).
offline.status-error-unexpected-api-result = An unexpected API response. Please verify the logfile to get more detailed information.
offline.status-error-watchdog = Device is not responding, seems to be unavailable.
offline.status-error-restarted = The device has restarted and will be re-initialized.
offline.status-error-fwupgrade = Firmware upgrade in progress
message.versioncheck.failed = Unable to check firmware version: {0}
message.versioncheck.beta = Device is running a Beta version: {0}/{1}.
message.versioncheck.tooold = WARNING: Firmware might be too old, installed: {0}/{1}, required minimal {3}.
message.versioncheck.update = INFO: New firmware available: current version: {0}, new version: {1}
message.versioncheck.autocoiot = INFO: Firmware is full-filling the minimum version to auto-enable CoIoT
message.roller.calibrating = Device is not calibrated, use Shelly App to perform initial roller calibration.
message.init.noipaddress = Unable to detect local IP address. Please make sure that IPv4 is enabled for this interface and check openHAB Network Configuration.
message.init.protected = Device is password protected, enter correct credentials in thing configuration.
message.command.failed = ERROR: Unable to process command {0} for channel {1}
message.command.init = Thing not yet initialized, command {0} triggers initialization
message.status.unknown.initializing = Initializing or device in sleep mode.
message.statusupdate.failed = Unable to update status
message.event.triggered = Event triggered: {0}
message.coap.init.failed = Unable to start CoIoT: {0}
message.discovery.disabled = Device is marked as non-discoverable, will be skipped
message.discovery.protected = Device {0} reported 'Access defined' (missing userid/password or incorrect).
message.discovery.failed = Device discovery of device with IP address {0} failed: {1}
message.roller.favmissing = Roller position favorites are not supported by installed firmware or not configured in the Shelly App
# Device
channel-type.shelly.deviceName.label = Device Name
channel-type.shelly.deviceName.description = Symbolic Device Name as configured in the Shelly App.
channel-type.shelly.sensorSleepTime.label = Sensor Sleep Time
channel-type.shelly.sensorSleepTime.description = The sensor will not send notifications and will not perform actions until the specified time expires. (0=disable)
# Relay, external sensors
channel-type.shelly.outputName.label = Output Name
channel-type.shelly.outputName.description = Output/Channel Name as configured in the Shelly App.
channel-type.shelly.temperature1.label = Temperature 1
channel-type.shelly.temperature1.description = Temperature of external Sensor #1
channel-type.shelly.temperature2.label = Temperature 2
channel-type.shelly.temperature2.description = Temperature of external Sensor #2
channel-type.shelly.temperature3.label = Temperature 3
channel-type.shelly.temperature3.description = Temperature of external Sensor #3
channel-type.shelly.humidity.label = Humidity
channel-type.shelly.humidity.description = Relative humidity (0..100%)
channel-type.shelly.motionActive.label = Motion Active
channel-type.shelly.motionActive.description = Indicates if motion sensor is active or within sleep time
channel-type.shelly.motionTimestamp.label = Last Motion
channel-type.shelly.motionTimestamp.description = Timestamp when last motion was detected.
# Roller
channel-type.shelly.rollerState.label = State
channel-type.shelly.rollerState.description = State of the roller (open/closed/stopped).
# LED disable
channel-type.shelly.ledPowerDisable.label = Disable Power LED
channel-type.shelly.ledPowerDisable.description = ON: The power status LED will be deactivated
channel-type.shelly.ledStatusDisable.label = Disable Status LED
channel-type.shelly.ledStatusDisable.description = ON: The WiFi status LED will be deactivated
# Shelly Manager
message.manager.invalid-url = Invalid URL or syntax
message.manager.buttons.ok = OK
message.manager.buttons.abort = Abort
message.manager.action.unknown = Action {0} is unknown
message.manager.action.reset-stats = Reset Statistics
message.manager.action.restart = Reboot Device
message.manager.action.restart.info = The device is restarting and reconnects to WiFi. It will take a moment until device status is refreshed in openHAB.
message.manager.action.restart.confirm = The device will restart and reconnects to WiFi.
message.manager.action.resstats.confirm = Device statistics and alarm has been reset.
message.manager.action.setcloud.config = Cloud function is now {0}.
message.manager.action.protect = Protect Device
message.manager.action.protect.id-missing = Credentials for device access are not configured, go to Shelly Binding Settings and provide user id and password.<br/>You could use the 'Protect' action to apply this configuration to the device.
message.manager.action.protect.status = Device protection is currently {0}. User id {1} is required to access the device.
message.manager.action.protect.new = Device login will be set to user {0} with password {1}.
message.manager.action.protect.confirm = Device login was updated to user {0} with password {1}.
message.manager.action.could-enable = Enable Cloud
message.manager.action.could-disable = Disable Cloud
message.manager.action.coiot-mcast = Set CoIoT Multicast
message.manager.action.coiot-peer = Set CoIoT Peer
message.manager.action.timezone = Set Timezone
message.manager.action.reset = Factory Reset
message.manager.action.reset.warning = Attention: Performing this action will reset the device to factory defaults.<br/>All configuration data incl. WiFi settings get lost and device will return to Access Point mode (WiFi {0})
message.manager.action.reset.confirm = Factory reset was performed. Connect to WiFi network {0} and open http://192.168.33.1 to restart with device setup.
message.manager.action.checkupd.new = Firmware update available: {0}
message.manager.action.checkupd.ok = Firmware check completed, check device overview for new version.
message.manager.action.checkupd.runnuing = Firmware check was initiated.
message.manager.action.checkupd.failed = Unable to check for firmware update: {0}
message.manager.action.setwifirec-enable = The device performs an auto-restart if WiFi Recovery Mode is enabled and device is facing WiFi connectivity issues.
message.manager.action.setwifirec-disable = WiFi Recovery Mode will be disabled.
message.manager.action.setwifirec-confirm = WiFi Recovery Mode has been {0}.
message.manager.action.setwifirec-failed = Unable to update setting for WiFi Recovery Mode: {0}
message.manager.action.aproaming-enable = WiFi Access Point Roaming will be enabled. Check product documentation for details.
message.manager.action.aproaming-disable = WiFi Access Point Roaming will be disabled.
message.manager.action.aproaming-confirm = Unable to update setting WiFi Access Point Roaming: {0}
message.manager.action.aproaming-failed = Unable to update setting for WiFi Recovery Mode: {0}
message.manager.action.resetsta-info = The WiFi STA/AP Cache will be cleared and the device reconnects to the strongest Access Point.
message.manager.action.resetsta-confirm = Device is reconnecting to the strongest WiFi Access Point.
message.manager.action.resetsta-failed = Unable to clear STA/AP list and reconnect to WiFi: {0}
message.manager.action.debug-enable = Device Debug will be enabled. Use this feature only if requested by Allterco Support.
message.manager.action.debug-disable = Device Debug will be disabled.
message.manager.action.debug-confirm = Device Debug was {0}.
message.manager.action.getdebug-failed = Unable to get Debug Log: {0}
message.manager.coiot.multicast-not-supported = Device doesn't support CoIoT Multicast updates.<br/>Make sure to setup openHAB as CoIoT Peer Address ({0}).
message.manager.coiot.mode-not-suppored = Device doesn't support request CoIoT Mode ({0}), check product documentation.
message.manager.coiot.current-peer = CoIoT Peer Address is currently set to {0}.
message.manager.coiot.new-peer = CoIoT mode/address will be set to {0}.
message.manager.coiot.mode-mcast = The device starts sending CoIoT updates using IP Multicast.<br/>Please make sure that your network setup supports Multicast routing when devices are on different IP subnets.
message.manager.coiot.mode-peer = The device will no longer send IP Multicast CoIoT updates to the network, just to the openHAB host.
message.manager.fwupdate.initiated = Firmware update initiated, device returned status {0}
message.manager.fwupdate.confirm = Do not power-off or restart device while updating the firmware!
message.manager.fwupdate.info = Update firmware (deviceType={0}, version={1}, URL={2})
message.manager.fwupdate.failed = Firmware updated failed: {0}
message.manager.fwupdate.notfound = Unable to find firmware for device type {0}, version={1} (URL={2})
message.manager.fwupdate.nofile = No firmware files found for device type {0}
message.manager.fwupdate.success = Firmware successfully loaded - size={0}, ETag={1}, last modified={2}