public/openhab-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#15253)

Browse Source 
* New translations mail.properties (French)

* New translations renault.properties (French)

* New translations netatmo.properties (French)

* New translations bluetooth.properties (French)

* New translations anthem.properties (French)

* New translations plex.properties (French)

* New translations openwebnet.properties (Italian)

* New translations energidataservice.properties (Italian)

* New translations androidtv.properties (Italian)

* New translations netatmo.properties (French)
This commit is contained in:
openhab-bot
2023-07-17 14:05:01 +02:00
committed by GitHub
parent d857fd323a
commit 1bcc89afca
9 changed files with 215 additions and 25 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

54
bundles/org.openhab.binding.anthem/src/main/resources/OH-INF/i18n/anthem_fr.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,54 @@
# add-on
addon.anthem.name = Extension Anthem
addon.anthem.description = Il s'agit de l'extension pour les préamplis/processeurs Audio Vidéo Anthem
# thing types
thing-type.anthem.anthem.label = Anthem
thing-type.anthem.anthem.description = Processeur Audio Vidéo Anthem
thing-type.anthem.anthem.group.1.label = Zone Principale
thing-type.anthem.anthem.group.1.description = Contrôle la zone 1 (la zone principale) du processeur
thing-type.anthem.anthem.group.2.label = Zone 2
thing-type.anthem.anthem.group.2.description = Contrôle la zone 2 du processeur
# thing types config
thing-type.config.anthem.anthem.commandDelayMsec.label = Délai de commande
thing-type.config.anthem.anthem.commandDelayMsec.description = L'intervalle entre les commandes envoyées au processeur (en millisecondes)
thing-type.config.anthem.anthem.host.label = Adresse réseau
thing-type.config.anthem.anthem.host.description = Nom d'hôte ou adresse IP du processeur Audio Vidéo Anthem
thing-type.config.anthem.anthem.port.label = Port réseau
thing-type.config.anthem.anthem.port.description = Numéro de port réseau du processeur Audio Vidéo Anthem
thing-type.config.anthem.anthem.reconnectIntervalMinutes.label = Intervalle de reconnexion
thing-type.config.anthem.anthem.reconnectIntervalMinutes.description = Temps d'attente entre les tentatives de reconnexion (en minutes)
# channel group types
channel-group-type.anthem.general.label = Contrôle général
channel-group-type.anthem.general.description = Canaux généraux pour ce récepteur audio vidéo
channel-group-type.anthem.zone.label = Contrôle de zone
channel-group-type.anthem.zone.description = Canaux pour une zone de ce processeur
# channel types
channel-type.anthem.activeInput.label = Entrée Active
channel-type.anthem.activeInput.description = Sélectionne la source d'entrée active
channel-type.anthem.activeInputLongName.label = Nom Complet Entrée Active
channel-type.anthem.activeInputLongName.description = Nom complet convivial de la source d'entrée active
channel-type.anthem.activeInputShortName.label = Nom Abrégé Entrée Active
channel-type.anthem.activeInputShortName.description = Nom abrégé convivial de la source d'entrée active
channel-type.anthem.command.label = Commande
channel-type.anthem.command.description = Envoie une commande personnalisée au processeur
channel-type.anthem.volumeDB.label = Volume dB
channel-type.anthem.volumeDB.description = Définit le niveau de volume entre -90 et 0 dB
# thing status detail messages
thing-status-detail-connecting = Connexion en cours
thing-status-detail-unknownhost = Hôte inconnu
thing-status-detail-invalidport = Numéro de port invalide
thing-status-detail-openerror = Erreur lors de l'ouverture de la connexion Anthem. Vérifiez le journal
thing-status-detail-interrupted = Interrompu
thing-status-detail-ioerror = Erreur E/S
thing-status-detail-invalidconfig = Configuration d'objet Anthem invalide