New Crowdin updates (#15253)

* New translations mail.properties (French)

* New translations renault.properties (French)

* New translations netatmo.properties (French)

* New translations bluetooth.properties (French)

* New translations anthem.properties (French)

* New translations plex.properties (French)

* New translations openwebnet.properties (Italian)

* New translations energidataservice.properties (Italian)

* New translations androidtv.properties (Italian)

* New translations netatmo.properties (French)
This commit is contained in:
openhab-bot
2023-07-17 14:05:01 +02:00
committed by GitHub
parent d857fd323a
commit 1bcc89afca
9 changed files with 215 additions and 25 deletions

View File

@@ -0,0 +1,57 @@
# add-on
addon.plex.name = Extension Plex
addon.plex.description = Surveille vos serveurs et lecteurs PLEX
# thing types
thing-type.plex.player.label = Lecteur PLEX
thing-type.plex.player.description = Représente un lecteur PLEX
thing-type.plex.server.label = Serveur PLEX
thing-type.plex.server.description = Représente un serveur PLEX
# thing types config
thing-type.config.plex.player.playerID.label = ID du lecteur
thing-type.config.plex.player.playerID.description = L'identifiant unique du lecteur
thing-type.config.plex.server.group.auth-info.label = Informations d'authentification
thing-type.config.plex.server.group.config-info.label = Configuration de la passerelle PLEX
thing-type.config.plex.server.host.label = Serveur
thing-type.config.plex.server.host.description = Nom d'hôte ou adresse IP
thing-type.config.plex.server.password.label = Mot de passe
thing-type.config.plex.server.password.description = Mot de passe
thing-type.config.plex.server.portNumber.label = Numéro de port
thing-type.config.plex.server.portNumber.description = Numéro de port (laisser vide si PLEX est installé sur le port par défaut)
thing-type.config.plex.server.refreshRate.label = Intervalle dactualisation
thing-type.config.plex.server.refreshRate.description = Rythme en secondes auquel le statut du serveur PLEX est interrogé
thing-type.config.plex.server.token.label = Jeton-X
thing-type.config.plex.server.token.description = Jeton-X
thing-type.config.plex.server.username.label = Nom d'utilisateur
thing-type.config.plex.server.username.description = Si vous utilisez PLEX Home vous devez fournir ici le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre compte PLEX. Si vous ne souhaitez pas saisir vos identifiants, vous pouvez aussi à la place définir directement votre jeton de compte ci-dessous.
# channel types
channel-type.plex.art.label = Jaquette Arrière
channel-type.plex.art.description = L'URL de la jaquette arrière du média en cours de lecture
channel-type.plex.currentPlayers.label = Lecteurs Actuels
channel-type.plex.currentPlayers.description = Le nombre de lecteurs actuellement configurés à visionner sur PLEX
channel-type.plex.currentPlayersActive.label = Lecteurs Actifs Actuels
channel-type.plex.currentPlayersActive.description = Le nombre de lecteurs actuellement utilisés sur PLEX
channel-type.plex.endtime.label = Heure fin
channel-type.plex.endtime.description = Heure à laquelle le média en cours de lecture se terminera
channel-type.plex.player.label = Contrôle Lecteur
channel-type.plex.player.description = Le canal de contrôle du lecteur `PLAY/PAUSE/NEXT/PREVIOUS`
channel-type.plex.power.label = État Alimentation Lecteur
channel-type.plex.power.description = Le statut d'alimentation du lecteur
channel-type.plex.progress.label = Avancement Lecture Média
channel-type.plex.progress.description = L'avancement actuel de lecture du média
channel-type.plex.state.label = État Lecteur
channel-type.plex.state.description = L'état actuel du lecteur
channel-type.plex.thumb.label = Jaquette
channel-type.plex.thumb.description = L'URL de la jaquette du média en cours de lecture
channel-type.plex.title.label = Titre
channel-type.plex.title.description = Le titre du média en cours de lecture
channel-type.plex.type.label = Type Média
channel-type.plex.type.description = Le type actuel du média en lecture
channel-type.plex.user.label = Utilisateur Lecteur
channel-type.plex.user.description = Le titre de l'utilisateur qui contrôle le lecteur