New Crowdin updates (#11890)

* New translations adorne.properties (German)
* New translations ahawastecollection.properties (German)
* New translations airquality.properties (German)
* New translations airvisualnode.properties (German)
* New translations amazonechocontrol.properties (German)
* New translations astro.properties (Finnish)
* New translations astro.properties (French)
* New translations bosesoundtouch.properties (German)
* New translations chromecast.properties (German)
* New translations denonmarantz.properties (German)
* New translations exec.properties (German)
* New translations hue.properties (French)
* New translations icalendar.properties (German)
* New translations jruby.properties (German)
* New translations jruby.properties (Italian)
* New translations luxtronikheatpump.properties (German)
* New translations mielecloud.properties (German)
* New translations openuv.properties (French)
* New translations openweathermap.properties (German)
* New translations phc.properties (German)
* New translations powermax.properties (French)
* New translations pushsafer.properties (German)
* New translations rotel.properties (French)
* New translations tradfri.properties (French)
This commit is contained in:
openhab-bot
2022-01-03 16:00:47 +01:00
committed by GitHub
parent aaf0132d01
commit 3f54327d5a
24 changed files with 1752 additions and 957 deletions

View File

@@ -0,0 +1,62 @@
# binding
binding.airquality.name = Luftqualitäts Bindung
binding.airquality.description = Messen Sie den Luftqualitätsindex und Details zu den Verschmutzungspartikeln an einem bestimmten Ort.
# thing types
thing-type.airquality.api.label = Air Quality API
thing-type.airquality.api.description = Verbindung zum Air Quality API-Dienst.
thing-type.airquality.station.label = Luftqualitäts-Station
thing-type.airquality.station.description = Stellt verschiedene Luftqualitätsdaten aus dem 'World Air Quality Project' zur Verfügung. Um die Daten zu erhalten, müssen Sie sich unter http\://aqicn.org/data-platform/token/ anmelden und Ihren API-Token erhalten.
# thing types config
thing-type.config.airquality.api.apiKey.label = API Key
thing-type.config.airquality.api.apiKey.description = Data-Plattform Token für den Zugriff auf den AQIcn.org Dienst.
thing-type.config.airquality.station.location.label = Standort
thing-type.config.airquality.station.location.description = Deine Geo-Koordinaten, durch Komma getrennt (z.B. "37.8,-122.4").
thing-type.config.airquality.station.stationId.label = Station ID
thing-type.config.airquality.station.stationId.description = Füllen Sie dieses Feld aus, wenn Sie Daten von der jeweiligen Station erhalten möchten.
thing-type.config.airquality.station.refresh.label = Aktualisierungsintervall
thing-type.config.airquality.station.refresh.description = Intervall zur Aktualisierung (in Minuten).
# Channel groups labels
pm25ChannelGroupLabel = Aktuelle Dichte von Teilchen mit Partikelgröße unter 2,5 µm.
pm10ChannelGroupLabel = PM 10 - Grobe Staubpartikel.
no2ChannelGroupLabel = NO2 (Stickstoffdioxid).
so2ChannelGroupLabel = SO2 (Schwefeldioxid).
coChannelGroupLabel = CO (Kohlenmonoxid).
o3ChannelGroupLabel = O3 - Ozone.
aqiChannelGroupLabel = AQI - synthetischer Luftqualitätsindex.
weatherChannelGroupLabel = Wetterdaten
# Channel types labels
timestampChannelLabel = Beobachtungszeit
timestampChannelDescription = Beobachtungsdatum und Uhrzeit.
dominentChannelLabel = Dominanter Schadstoff
dewPointLabel = Taupunkttemperatur
dewPointDescription = Zeigt die vorhergesagte Taupunkttemperatur an.
windSpeedLabel = Windgeschwindigkeit
pictoChannelLabel = Piktogramm
pictoChannelDescription = Mit Alarmstufe verknüpftes Pictogramm.
colorChannelLabel = AQI Farbe
colorChannelDescription = Mit dem angegebenen AQI-Index verknüpfte Farbe.
# Channel options values
alertLevelChannelLabel = Alarmstufe
alertLevelChannelDescription = Alarmstufe im Zusammenhang mit der Skalierung des Luftqualitätsindex.
alertLevelOption0 = Good
alertLevelOption1 = Moderate
alertLevelOption2 = Ungesund für sensible Gruppen
alertLevelOption3 = Ungesund
alertLevelOption4 = Sehr ungesund
alertLevelOption5 = Gefährlich
pollutantPm25 = Feine Partikel
pollutantPm10 = Grobe Staubpartikel
pollutantO3 = Ozon
pollutantNO2 = Stickstoffdioxid
pollutantCO = Kohlenmonoxid
pollutantSO2 = Schwefeldioxid
# Error messages
null-or-empty-api-key = NULL oder leerer API-Key
incorrect-bridge = Falscher Bridge-Typ