New Crowdin updates (#11890)

* New translations adorne.properties (German)
* New translations ahawastecollection.properties (German)
* New translations airquality.properties (German)
* New translations airvisualnode.properties (German)
* New translations amazonechocontrol.properties (German)
* New translations astro.properties (Finnish)
* New translations astro.properties (French)
* New translations bosesoundtouch.properties (German)
* New translations chromecast.properties (German)
* New translations denonmarantz.properties (German)
* New translations exec.properties (German)
* New translations hue.properties (French)
* New translations icalendar.properties (German)
* New translations jruby.properties (German)
* New translations jruby.properties (Italian)
* New translations luxtronikheatpump.properties (German)
* New translations mielecloud.properties (German)
* New translations openuv.properties (French)
* New translations openweathermap.properties (German)
* New translations phc.properties (German)
* New translations powermax.properties (French)
* New translations pushsafer.properties (German)
* New translations rotel.properties (French)
* New translations tradfri.properties (French)
This commit is contained in:
openhab-bot
2022-01-03 16:00:47 +01:00
committed by GitHub
parent aaf0132d01
commit 3f54327d5a
24 changed files with 1752 additions and 957 deletions

View File

@@ -0,0 +1,110 @@
# binding
binding.denonmarantz.name = DenonMarantz Bindung
binding.denonmarantz.description = Binding für die Steuerung von Denon und Marantz Receivern mit Netzwerkunterstützung.
# thing types
thing-type.denonmarantz.avr.label = Denon/Marantz AVR
thing-type.denonmarantz.avr.description = Steuerung eines Denon/Marantz AVR.
thing-type.denonmarantz.avr.group.mainZone.label = Steuerung Main Zone
thing-type.denonmarantz.avr.group.mainZone.description = Channels der Main Zone des AVR.
thing-type.denonmarantz.avr.group.zone2.label = Steuerung Zone 2
thing-type.denonmarantz.avr.group.zone2.description = Channels der Zone 2 des AVR.
thing-type.denonmarantz.avr.group.zone3.label = Steuerung Zone 3
thing-type.denonmarantz.avr.group.zone3.description = Channels der Zone 3 des AVR.
thing-type.denonmarantz.avr.group.zone4.label = Steuerung Zone 4
thing-type.denonmarantz.avr.group.zone4.description = Channels der Zone 4 des AVR.
# thing types config
thing-type.config.denonmarantz.avr.group.connectionSettings.label = Allgemeine Verbindungseinstellungen
thing-type.config.denonmarantz.avr.group.httpSettings.label = HTTP-Einstellungen
thing-type.config.denonmarantz.avr.group.httpSettings.description = Einstellungen für den HTTP-Port des AVR
thing-type.config.denonmarantz.avr.group.receiverProperties.label = AVR-Eigenschaften
thing-type.config.denonmarantz.avr.group.telnetSettings.label = Telnet-Einstellungen
thing-type.config.denonmarantz.avr.group.telnetSettings.description = Einstellungen für den Telnet-Port des AVR
thing-type.config.denonmarantz.avr.host.label = Hostname/IP-Adresse
thing-type.config.denonmarantz.avr.host.description = Hostname oder IP-Adresse des AVR.
thing-type.config.denonmarantz.avr.httpPollingInterval.label = Abfrageintervall
thing-type.config.denonmarantz.avr.httpPollingInterval.description = Abfrageintervall via HTTP in Sekunden (Minimum 5)
thing-type.config.denonmarantz.avr.httpPort.label = HTTP-Port
thing-type.config.denonmarantz.avr.httpPort.description = HTTP-Port für AVR-Kommunikation. Sollte normalerweise nicht geändert werden.
thing-type.config.denonmarantz.avr.telnetEnabled.label = Telnet-Port verwenden
thing-type.config.denonmarantz.avr.telnetEnabled.description = Durch die Verwendung von Telnet werden Updates vom AVR sofort empfangen. Jedoch erlaubt der AVR nur 1 gleichzeitige Verbindung. Wenn Sie dedizierte Apps zur Steuerung der AVR verwenden, deaktivieren die Einstellung daher um stattdessen Abfragen via HTTP zu verwenden.
thing-type.config.denonmarantz.avr.telnetPort.label = Telnet-Port
thing-type.config.denonmarantz.avr.telnetPort.description = Telnet-Port für AVR-Kommunikation. Sollte normalerweise nicht geändert werden.
thing-type.config.denonmarantz.avr.zoneCount.label = Zonenzahl des AVR
thing-type.config.denonmarantz.avr.zoneCount.description = Anzahl der Zonen des AVR (einschließlich der Hauptzone), Werte 1-4 werden unterstützt.
# channel group types
channel-group-type.denonmarantz.general.label = Allgemeine Steuerung
channel-group-type.denonmarantz.general.description = Allgemeine Channels für diesen AVR.
channel-group-type.denonmarantz.zone.label = Zonensteuerung
channel-group-type.denonmarantz.zone.description = Channels einer Zone des AVR.
# channel types
channel-type.denonmarantz.album.label = Aktuelles Album
channel-type.denonmarantz.album.description = Das Album des aktuell abgespielten Titels.
channel-type.denonmarantz.artist.label = Aktueller Interpret
channel-type.denonmarantz.artist.description = Der Interpret des aktuell abgespielten Titels.
channel-type.denonmarantz.command.label = Eigenen Befehl senden
channel-type.denonmarantz.command.description = Senden eines beliebigen benutzerdefinierten Befehls, z.B. SITV oder MSSTANDARD (siehe Protokoll-Dokumentation)
channel-type.denonmarantz.input.label = Eingangsquelle
channel-type.denonmarantz.input.description = Wählen einer Eingangsquelle für diese AVR-Zone
channel-type.denonmarantz.input.state.option.DVD = DVD
channel-type.denonmarantz.input.state.option.BD = BD
channel-type.denonmarantz.input.state.option.TV = TV
channel-type.denonmarantz.input.state.option.SAT/CBL = SAT/CBL
channel-type.denonmarantz.input.state.option.SAT = SAT
channel-type.denonmarantz.input.state.option.MPLAY = MPLAY
channel-type.denonmarantz.input.state.option.VCR = VCR
channel-type.denonmarantz.input.state.option.GAME = GAME
channel-type.denonmarantz.input.state.option.V.AUX = V.AUX
channel-type.denonmarantz.input.state.option.TUNER = TUNER
channel-type.denonmarantz.input.state.option.HDRADIO = HDRADIO
channel-type.denonmarantz.input.state.option.SIRIUS = SIRIUS
channel-type.denonmarantz.input.state.option.SPOTIFY = SPOTIFY
channel-type.denonmarantz.input.state.option.SIRIUSXM = SIRIUSXM
channel-type.denonmarantz.input.state.option.RHAPSODY = RHAPSODY
channel-type.denonmarantz.input.state.option.PANDORA = PANDORA
channel-type.denonmarantz.input.state.option.NAPSTER = NAPSTER
channel-type.denonmarantz.input.state.option.LASTFM = LASTFM
channel-type.denonmarantz.input.state.option.FLICKR = FLICKR
channel-type.denonmarantz.input.state.option.IRADIO = IRADIO
channel-type.denonmarantz.input.state.option.SERVER = SERVER
channel-type.denonmarantz.input.state.option.FAVORITES = FAVORITES
channel-type.denonmarantz.input.state.option.CDR = CDR
channel-type.denonmarantz.input.state.option.AUX1 = AUX1
channel-type.denonmarantz.input.state.option.AUX2 = AUX2
channel-type.denonmarantz.input.state.option.AUX3 = AUX3
channel-type.denonmarantz.input.state.option.AUX4 = AUX4
channel-type.denonmarantz.input.state.option.AUX5 = AUX5
channel-type.denonmarantz.input.state.option.AUX6 = AUX6
channel-type.denonmarantz.input.state.option.AUX7 = AUX7
channel-type.denonmarantz.input.state.option.NET = NET
channel-type.denonmarantz.input.state.option.NET/USB = NET/USB
channel-type.denonmarantz.input.state.option.BT = BT
channel-type.denonmarantz.input.state.option.M-XPORT = M-XPORT
channel-type.denonmarantz.input.state.option.USB/IPOD = USB/IPOD
channel-type.denonmarantz.input.state.option.USB = USB
channel-type.denonmarantz.input.state.option.IPD = IPD
channel-type.denonmarantz.input.state.option.IRP = IRP
channel-type.denonmarantz.input.state.option.FVP = FVP
channel-type.denonmarantz.input.state.option.OTP = OTP
channel-type.denonmarantz.mainPower.label = Betrieb
channel-type.denonmarantz.mainPower.description = Ein-/Ausschalten des AVR
channel-type.denonmarantz.mute.label = Stummschaltung
channel-type.denonmarantz.mute.description = Aktiviere/Deaktiviere Stummschaltung in dieser AVR-Zone
channel-type.denonmarantz.surroundProgram.label = Surround-Programm
channel-type.denonmarantz.surroundProgram.description = Surround-Programm des AVR auswählen
channel-type.denonmarantz.track.label = Aktueller Titel
channel-type.denonmarantz.track.description = Der aktuell abgespielte Titel.
channel-type.denonmarantz.volume.label = Lautstärke
channel-type.denonmarantz.volume.description = Festlegen der Lautstärke dieser Zone
channel-type.denonmarantz.volumeDB.label = Lautstärke (dB)
channel-type.denonmarantz.volumeDB.description = Festlegen des Lautstärkepegel (dB), wie [mainVolume - 80].
channel-type.denonmarantz.zonePower.label = Betrieb (Zone)
channel-type.denonmarantz.zonePower.description = Ein-/Ausschalten dieser Zone des AVR