public/openhab-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#14759)

Browse Source 
* New translations fineoffsetweatherstation.properties (German)
* New translations tr064.properties (German)
* New translations rollershutter.properties (German)
* New translations vat.properties (German)
* New translations mielecloud.properties (German)
* New translations speedtest.properties (Italian)
This commit is contained in:
openhab-bot
2023-04-08 10:21:40 +02:00
committed by GitHub
parent 70a9f463ed
commit 6748dfedd7
6 changed files with 96 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

64
bundles/org.openhab.binding.speedtest/src/main/resources/OH-INF/i18n/speedtest_it.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,64 @@
# add-on
addon.speedtest.name = Binding Speedtest
addon.speedtest.description = Binding per Ookla Speedtest (https\://www.speedtest.net/)
# thing types
thing-type.speedtest.speedtest.label = Binding Speedtest
thing-type.speedtest.speedtest.description = Binding per Ookla Speedtest (https\://www.speedtest.net/)
# thing types config
thing-type.config.speedtest.speedtest.execPath.label = Percorso Eseguibile
thing-type.config.speedtest.speedtest.execPath.description = Il percorso dell'eseguibile Ookla Speedtest. Le macchine Linux possono lasciare vuoto e il valore predefinito è `/usr/bin/speedtest`.
thing-type.config.speedtest.speedtest.group.config-info.label = Configurazione Speedtest
thing-type.config.speedtest.speedtest.refreshInterval.label = Intervallo di aggiornamento
thing-type.config.speedtest.speedtest.refreshInterval.description = Quante volte testare la velocità di rete
thing-type.config.speedtest.speedtest.refreshInterval.option.15 = 15 minuti
thing-type.config.speedtest.speedtest.refreshInterval.option.30 = 30 minuti
thing-type.config.speedtest.speedtest.refreshInterval.option.60 = Ogni ora
thing-type.config.speedtest.speedtest.refreshInterval.option.360 = Ogni 6 Ore
thing-type.config.speedtest.speedtest.refreshInterval.option.720 = Ogni 12 ore
thing-type.config.speedtest.speedtest.refreshInterval.option.1440 = Una Volta al Giorno
thing-type.config.speedtest.speedtest.refreshInterval.option.0 = Non testare automaticamente
thing-type.config.speedtest.speedtest.serverID.label = ID Server
thing-type.config.speedtest.speedtest.serverID.description = Opzionale\: un server specifico che deve essere utilizzato per il test. È possibile scegliere l'ID del server dalla "Proprietà del Thing". Se questa opzione è lasciata vuota, l'opzione migliore sarà selezionata da Ookla.
# channel types
channel-type.speedtest.downloadBandwidth.label = Larghezza Banda Download
channel-type.speedtest.downloadBandwidth.description = Larghezza di banda di download, ad esempio in Mbit/s
channel-type.speedtest.downloadBytes.label = Byte Scaricati
channel-type.speedtest.downloadBytes.description = Quantità di dati utilizzati per l'ultimo test di larghezza di banda di caricamento
channel-type.speedtest.downloadElapsed.label = Tempo Trascorso Download
channel-type.speedtest.downloadElapsed.description = Tempo trascorso per l'ultimo test di larghezza di banda del download
channel-type.speedtest.interfaceExternalIp.label = IP Esterno dell'Interfaccia
channel-type.speedtest.interfaceExternalIp.description = Indirizzo IP dell'interfaccia esterna utilizzata per il test
channel-type.speedtest.interfaceInternalIp.label = Interfaccia IP Interna
channel-type.speedtest.interfaceInternalIp.description = Indirizzo IP dell'interfaccia interna utilizzata per il test
channel-type.speedtest.isp.label = ISP
channel-type.speedtest.isp.description = Il tuo fornitore di servizi Internet (ISP) calcolato da Ookla
channel-type.speedtest.pingJitter.label = Jitter Ping
channel-type.speedtest.pingJitter.description = Ping Jitter - la variazione del tempo di risposta
channel-type.speedtest.pingLatency.label = Latenza Ping
channel-type.speedtest.pingLatency.description = Latenza Ping - il tempo di reazione della tua connessione internet
channel-type.speedtest.resultUrl.label = URL Risultato
channel-type.speedtest.resultUrl.description = L'URL dei risultati Speedtest in HTML sul server web Ookla
channel-type.speedtest.server.label = Server
channel-type.speedtest.server.description = Il server remoto contro cui è stato eseguito il Speedtest
channel-type.speedtest.triggerTest.label = Esegui Test
channel-type.speedtest.triggerTest.description = Attiva per eseguire Speedtest manualmente
channel-type.speedtest.uploadBandwidth.label = Larghezza Banda Upload
channel-type.speedtest.uploadBandwidth.description = Larghezza di banda di upload, ad esempio in Mbit/s
channel-type.speedtest.uploadBytes.label = Byte Caricati
channel-type.speedtest.uploadBytes.description = Quantità di dati utilizzati per l'ultimo test di larghezza di banda di caricamento
channel-type.speedtest.uploadElapsed.label = Tempo Trascorso Caricamento
channel-type.speedtest.uploadElapsed.description = Tempo trascorso per l'ultimo test di larghezza di banda di caricamento
# thing status
offline.configuration-error.type = Il tipo di Speedtest riconosciuto non supportato, lo strumento Speedtest CLI di Ookla è OBBLIGATORIO (https\://www.speedtest.net/). Si prega di controllare installazione/configurazione.
offline.configuration-error.results = Speedtest non sta restituendo risultati validi.
offline.configuration-error.file = Eseguibile Speedtest non trovato. Controlla la configurazione.
offline.configuration-error.exec = Applicazione Speedtest CLI non eseguibile. Controllare installazione/configurazione.