New Crowdin updates (#14759)

* New translations fineoffsetweatherstation.properties (German)
* New translations tr064.properties (German)
* New translations rollershutter.properties (German)
* New translations vat.properties (German)
* New translations mielecloud.properties (German)
* New translations speedtest.properties (Italian)
This commit is contained in:
openhab-bot
2023-04-08 10:21:40 +02:00
committed by GitHub
parent 70a9f463ed
commit 6748dfedd7
6 changed files with 96 additions and 6 deletions

View File

@@ -15,6 +15,10 @@ thing-type.tr064.subdeviceLan.description = Ein virtuelles Untergerät (LAN).
# thing types config
thing-type.config.tr064.fritzbox.backupDirectory.label = Backup Verzeichnis
thing-type.config.tr064.fritzbox.backupDirectory.description = Das Verzeichnis, in dem die Konfigurationssicherungen gespeichert werden (Standardwert ist das Benutzerdaten-Verzeichnis (userdata)).
thing-type.config.tr064.fritzbox.backupPassword.label = Sicherungspasswort
thing-type.config.tr064.fritzbox.backupPassword.description = Das Passwort, das zur Verschlüsselung der Backup-Daten verwendet wird.
thing-type.config.tr064.fritzbox.callDeflectionIndices.label = Rufumleitung
thing-type.config.tr064.fritzbox.callDeflectionIndices.description = Komma getrennte Liste von Rufumleitungen (beginnend mit 0).
thing-type.config.tr064.fritzbox.callListDays.label = Anrufe
@@ -35,8 +39,8 @@ thing-type.config.tr064.fritzbox.rejectedCallDays.label = Abgelehnte Anrufe
thing-type.config.tr064.fritzbox.rejectedCallDays.description = Anzahl der Tage zur Berechnung der Summe der abgelehnten Anrufe.
thing-type.config.tr064.fritzbox.tamIndices.label = Anrufbeantworter
thing-type.config.tr064.fritzbox.tamIndices.description = Komma getrennte Liste von Anrufbeantwortern (beginnend mit 0).
thing-type.config.tr064.fritzbox.timeout.label = Timeout
thing-type.config.tr064.fritzbox.timeout.description = Timeout für Abfragen der FRITZ\!Box (in Millisekunden).
thing-type.config.tr064.fritzbox.timeout.label = Zeitüberschreitung
thing-type.config.tr064.fritzbox.timeout.description = Zeitüberschreitung für alle Anfragen (SOAP Requests, Telefonbuchabruf, Anruflisten, ...).
thing-type.config.tr064.fritzbox.user.label = Benutzername
thing-type.config.tr064.fritzbox.wanBlockIPs.label = Blockierte IP-Adresse(n)
thing-type.config.tr064.fritzbox.wanBlockIPs.description = Komma getrennte Liste von IP-Adressen, die für den WAN-Zugriff blockiert werden können.
@@ -44,14 +48,14 @@ thing-type.config.tr064.generic.host.label = IP-Adresse
thing-type.config.tr064.generic.host.description = IP-Adresse oder Hostname des Generischen Endgerätes (CPE).
thing-type.config.tr064.generic.password.label = Passwort
thing-type.config.tr064.generic.refresh.label = Abfrageintervall
thing-type.config.tr064.generic.timeout.label = Timeout
thing-type.config.tr064.generic.timeout.description = Timeout für Abfragen des Generischen Endgerätes (CPE) (in Millisekunden).
thing-type.config.tr064.generic.timeout.label = Zeitüberschreitung
thing-type.config.tr064.generic.timeout.description = Zeitüberschreitung für alle Anfragen (SOAP Requests, Telefonbuchabruf, Anruflisten, ...).
thing-type.config.tr064.generic.user.label = Benutzername
thing-type.config.tr064.subdevice.refresh.label = Abfrageintervall
thing-type.config.tr064.subdevice.uuid.label = UUID
thing-type.config.tr064.subdevice.uuid.description = UUID des Untergerätes.
thing-type.config.tr064.subdeviceLan.macOnline.label = MAC-Adresse(n) Online
thing-type.config.tr064.subdeviceLan.macOnline.description = Liste mit MAC-Adressen für "Online" Erkennung (Format\: 11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11).
thing-type.config.tr064.subdeviceLan.macOnline.description = Liste der MAC-Adressen für die "online" Statuserkennung (Format\: 11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11\:11). Eine MAC-Adresse pro Zeile.
thing-type.config.tr064.subdeviceLan.refresh.label = Abfrageintervall
thing-type.config.tr064.subdeviceLan.uuid.label = UUID
thing-type.config.tr064.subdeviceLan.uuid.description = UUID des Untergerätes (LAN).