public/openhab-addons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

[modbus.*] Updated default translations (#12844)

Browse Source 
Related to #12837

Signed-off-by: Laurent Garnier <lg.hc@free.fr>
This commit is contained in:
lolodomo
2022-05-29 10:23:58 +02:00
committed by GitHub
parent 93ecb5d8e7
commit a83838c485
6 changed files with 417 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

125
bundles/org.openhab.binding.modbus.e3dc/src/main/resources/OH-INF/i18n/e3dc.properties Normal file
View File

@@ -0,0 +1,125 @@
# thing types
thing-type.modbus.e3dc-wallbox.label = E3DC Wallbox
thing-type.modbus.e3dc-wallbox.description = Provide your Wallbox Settings. Switches like "Sunmode" or "1-Phase Charging" can be changed
thing-type.modbus.e3dc.label = E3DC Home Power Plant
thing-type.modbus.e3dc.description = Provide Power values, String Details, Emergency Power Status and general Information of your E3DC Home Power Plant
# thing types config
thing-type.config.modbus.e3dc-wallbox.wallboxId.label = Wallbox ID
thing-type.config.modbus.e3dc-wallbox.wallboxId.description = E3DC supports up to 8 Wallboxes - select a value from 0 to 7
thing-type.config.modbus.e3dc.refresh.label = Refresh Interval
thing-type.config.modbus.e3dc.refresh.description = Refresh Rate of E3DC values in Milliseconds
# channel group types
channel-group-type.modbus.emergency-values.label = EMS Settings
channel-group-type.modbus.emergency-values.description = Provides values of Emergency Power Status (EMS) and regulations like Battery charging / discharging restrictions
channel-group-type.modbus.info-values.label = Information
channel-group-type.modbus.info-values.description = Basic Information of your E3DC Device like Model Name, Serial Number and Software Versions
channel-group-type.modbus.power-values.label = Power Values
channel-group-type.modbus.power-values.description = Provides values of your attached electrical Producers (Photovoltaic, Battery, ... and Consumers (Household, Wallbox, ...)
channel-group-type.modbus.string-values.label = String Details
channel-group-type.modbus.string-values.description = Provide detailed values of your attached Photovoltaic Strings. Evaluate how much Power each String provides
# channel types
channel-type.modbus.autarky-channel.label = Autarky
channel-type.modbus.autarky-channel.description = Your current Autarky Level in Percent
channel-type.modbus.battery-charging-lock-channel.label = Battery Charge Locked
channel-type.modbus.battery-charging-lock-channel.description = Battery charging is locked
channel-type.modbus.battery-discharging-lock-channel.label = Battery Discharge Locked
channel-type.modbus.battery-discharging-lock-channel.description = Battery discharging is locked
channel-type.modbus.battery-power-consumption-channel.label = Battery Charge
channel-type.modbus.battery-power-consumption-channel.description = Battery charges and consumes Power
channel-type.modbus.battery-power-supply-channel.label = Battery Discharge
channel-type.modbus.battery-power-supply-channel.description = Battery discharges and provides Power
channel-type.modbus.battery-soc-channel.label = Battery State Of Charge
channel-type.modbus.battery-soc-channel.description = Charge Level of your attached Battery in Percent
channel-type.modbus.charge-lock-time-channel.label = Charge Lock Time Active
channel-type.modbus.charge-lock-time-channel.description = Charge Lock Time is currently active
channel-type.modbus.discharge-lock-time-channel.label = Discharge Lock Time Active
channel-type.modbus.discharge-lock-time-channel.description = Discharge Lock Time is currently active
channel-type.modbus.emergency-power-possible-channel.label = Emergency Power Possible
channel-type.modbus.emergency-power-possible-channel.description = Emergency Power Supply is possible
channel-type.modbus.emergency-power-status-channel.label = Emergency Power Status
channel-type.modbus.emergency-power-status-channel.description = Indicates if Emergency Power Supply is possible or not, active or inactive
channel-type.modbus.external-power-supply-channel.label = External Power Supply
channel-type.modbus.external-power-supply-channel.description = Power produced by an external device which is attached to your E3DC device
channel-type.modbus.firmware-release-channel.label = Firmware Release
channel-type.modbus.firmware-release-channel.description = Firmware installed on this particular E3DC Device
channel-type.modbus.grid-power-consumption-channel.label = Grid Power Consumption
channel-type.modbus.grid-power-consumption-channel.description = More Photovoltaic Power is produced than needed. Additional Power is consumed by Grid
channel-type.modbus.grid-power-supply-channel.label = Grid Power Supply
channel-type.modbus.grid-power-supply-channel.description = Grid Power is needed in order to satisfy your overall Power consumption
channel-type.modbus.household-power-consumption-channel.label = Household Consumption
channel-type.modbus.household-power-consumption-channel.description = Household consuming Power
channel-type.modbus.manufacturer-name-channel.label = Manufacturer Name
channel-type.modbus.manufacturer-name-channel.description = Name of the Device Manufacturer
channel-type.modbus.modbus-firmware-channel.label = Modbus Firmware
channel-type.modbus.modbus-firmware-channel.description = Version of Modbus Firmware
channel-type.modbus.modbus-id-channel.label = Modbus-ID
channel-type.modbus.modbus-id-channel.description = Modbus ID / Magic Byte of E3DC
channel-type.modbus.model-name-channel.label = Model Name
channel-type.modbus.model-name-channel.description = Name of the E3DC Model
channel-type.modbus.pv-power-supply-channel.label = PV Output
channel-type.modbus.pv-power-supply-channel.description = Photovoltaic Power Production
channel-type.modbus.regulation-status-channel.label = Grid Power Supply Regulation
channel-type.modbus.regulation-status-channel.description = Grid Power Supply is currently regulated
channel-type.modbus.self-consumption-channel.label = Self Consumtion
channel-type.modbus.self-consumption-channel.description = Your current Photovoltaic Self Consumption Level in Percent
channel-type.modbus.serial-number-channel.label = Serial Number
channel-type.modbus.serial-number-channel.description = Serial Number of this particular E3DC Device
channel-type.modbus.string1-dc-current-channel.label = String 1 Current
channel-type.modbus.string1-dc-current-channel.description = Current on String 1
channel-type.modbus.string1-dc-output-channel.label = String 1 Power
channel-type.modbus.string1-dc-output-channel.description = Power produced by String 1
channel-type.modbus.string1-dc-voltage-channel.label = String 1 Potential
channel-type.modbus.string1-dc-voltage-channel.description = Voltage on String 1
channel-type.modbus.string2-dc-current-channel.label = String 2 Current
channel-type.modbus.string2-dc-current-channel.description = Current on String 2
channel-type.modbus.string2-dc-output-channel.label = String 2 Power
channel-type.modbus.string2-dc-output-channel.description = Power produced by String 2
channel-type.modbus.string2-dc-voltage-channel.label = String 2 Potential
channel-type.modbus.string2-dc-voltage-channel.description = Voltage on String 2
channel-type.modbus.string3-dc-current-channel.label = String 3 Current
channel-type.modbus.string3-dc-current-channel.description = Current on String 3
channel-type.modbus.string3-dc-output-channel.label = String 3 Power
channel-type.modbus.string3-dc-output-channel.description = Power produced by String 3
channel-type.modbus.string3-dc-voltage-channel.label = String 3 Potential
channel-type.modbus.string3-dc-voltage-channel.description = Voltage on String 3
channel-type.modbus.supported-registers-channel.label = Supported Registers
channel-type.modbus.supported-registers-channel.description = Number of registers supported by Modbus
channel-type.modbus.wallbox-power-consumption-channel.label = Wallbox Power Consumption
channel-type.modbus.wallbox-power-consumption-channel.description = Power consumption of attached Wallboxes
channel-type.modbus.wallbox-pv-power-consumption-channel.label = Wallbox PV Power Consumption
channel-type.modbus.wallbox-pv-power-consumption-channel.description = Photovoltaic Power consumption (PV plus Battery) of attached Wallboxes
channel-type.modbus.wb-1phase-channel.label = 1-Phase Charging
channel-type.modbus.wb-1phase-channel.description = 1-phase charging is activated. If OFF 3-phase charging is activated
channel-type.modbus.wb-available-channel.label = Available
channel-type.modbus.wb-available-channel.description = Indicates if the Wallbox is attached. Check your Wallbox ID in offline case
channel-type.modbus.wb-charging-aborted-channel.label = Charging Aborted
channel-type.modbus.wb-charging-aborted-channel.description = Wallbox charging is aborted
channel-type.modbus.wb-charging-channel.label = Charging
channel-type.modbus.wb-charging-channel.description = Wallbox is charging
channel-type.modbus.wb-jack-locked-channel.label = Jack Locked
channel-type.modbus.wb-jack-locked-channel.description = Jack is locked
channel-type.modbus.wb-jack-plugged-channel.label = Jack Plugged
channel-type.modbus.wb-jack-plugged-channel.description = Jack is plugged
channel-type.modbus.wb-relay-16a-channel.label = 16A Relay On
channel-type.modbus.wb-relay-16a-channel.description = Wallbox 16A Relay is ON
channel-type.modbus.wb-relay-32a-channel.label = 32A Relay On
channel-type.modbus.wb-relay-32a-channel.description = Wallbox 32A Relay is ON
channel-type.modbus.wb-schuko-locked-channel.label = Schuko Socket Locked
channel-type.modbus.wb-schuko-locked-channel.description = If your Wallbox has an additional Schuko Socket it provides locked state ON or OFF
channel-type.modbus.wb-schuko-on-channel.label = Schuko Socket On
channel-type.modbus.wb-schuko-on-channel.description = If your Wallbox has an additional Schuko Socket it provides state ON or OFF
channel-type.modbus.wb-schuko-plugged-channel.label = Schuko Socket Plugged
channel-type.modbus.wb-schuko-plugged-channel.description = If your Wallbox has an additional Schuko Socket it provides plugged state ON or OFF
channel-type.modbus.wb-schuko-relay-16a-channel.label = Schuko 16A Relay On
channel-type.modbus.wb-schuko-relay-16a-channel.description = Schuko 16A Relay is ON
channel-type.modbus.wb-sunmode-channel.label = Sun Mode
channel-type.modbus.wb-sunmode-channel.description = Activate / Deactivate Sun Mode. Off case takes Grid Power to ensure highest possible charging
channel-type.modbus.weather-predicted-charging-channel.label = Weather Predicted Battery Charging
channel-type.modbus.weather-predicted-charging-channel.description = Weather Predicted Battery Charging is activated