[modbus.*] Updated default translations (#12844)

Related to #12837

Signed-off-by: Laurent Garnier <lg.hc@free.fr>
This commit is contained in:
lolodomo
2022-05-29 10:23:58 +02:00
committed by GitHub
parent 93ecb5d8e7
commit a83838c485
6 changed files with 417 additions and 2 deletions

View File

@@ -1,3 +1,37 @@
# thing types
thing-type.modbus.inverter-single-phase.label = Single Phase Inverter
thing-type.modbus.inverter-single-phase.description = Single phase inverter supporting SunSpec mapping over tcp modbus connection.
thing-type.modbus.inverter-single-phase.group.acPhaseA.label = AC Detail
thing-type.modbus.inverter-split-phase.label = Split Phase Inverter
thing-type.modbus.inverter-split-phase.description = Split phase (Japanese grid and 240V grid in North America) inverter supporting SunSpec mapping over tcp modbus connection
thing-type.modbus.inverter-split-phase.group.acPhaseA.label = AC Phase A (L1)
thing-type.modbus.inverter-split-phase.group.acPhaseB.label = AC Phase B (L2)
thing-type.modbus.inverter-three-phase.label = Three Phase Inverter
thing-type.modbus.inverter-three-phase.description = Three phase inverter supporting SunSpec mapping over tcp modbus connection
thing-type.modbus.inverter-three-phase.group.acPhaseA.label = AC Phase A (L1)
thing-type.modbus.inverter-three-phase.group.acPhaseB.label = AC Phase B (L2)
thing-type.modbus.inverter-three-phase.group.acPhaseC.label = AC Phase C (L3)
thing-type.modbus.meter-delta-phase.label = Three Phase Meter, Delta-Connected
thing-type.modbus.meter-delta-phase.description = Delta-connected three phase (ABC) meter supporting SunSpec mapping over modbus connection
thing-type.modbus.meter-delta-phase.group.acPhaseA.label = AC Phase A
thing-type.modbus.meter-delta-phase.group.acPhaseB.label = AC Phase B
thing-type.modbus.meter-delta-phase.group.acPhaseC.label = AC Phase C
thing-type.modbus.meter-single-phase.label = Single Phase Meter
thing-type.modbus.meter-single-phase.description = Single phase (AN or AB) meter supporting SunSpec mapping over modbus connection
thing-type.modbus.meter-single-phase.group.acPhaseA.label = AC Phase A
thing-type.modbus.meter-split-phase.label = Split Phase Meter
thing-type.modbus.meter-split-phase.description = Split phase (ABN) meter supporting SunSpec mapping over modbus connection
thing-type.modbus.meter-split-phase.group.acPhaseA.label = AC Phase A
thing-type.modbus.meter-split-phase.group.acPhaseB.label = AC Phase B
thing-type.modbus.meter-wye-phase.label = Three Phase Meter, Wye-Connected
thing-type.modbus.meter-wye-phase.description = Wye-connected three phase (ABCN) meter supporting SunSpec mapping over modbus connection
thing-type.modbus.meter-wye-phase.group.acPhaseA.label = AC Phase A
thing-type.modbus.meter-wye-phase.group.acPhaseB.label = AC Phase B
thing-type.modbus.meter-wye-phase.group.acPhaseC.label = AC Phase C
# thing types config
thing-type.config.sunspec.modbusconfig.address.label = Start Address
thing-type.config.sunspec.modbusconfig.address.description = Start address of the model block
thing-type.config.sunspec.modbusconfig.length.label = Block Length
@@ -6,3 +40,62 @@ thing-type.config.sunspec.modbusconfig.maxTries.label = Maximum Tries When Readi
thing-type.config.sunspec.modbusconfig.maxTries.description = Number of tries when reading data, if some of the reading fail. For single try, enter 1.
thing-type.config.sunspec.modbusconfig.refresh.label = Refresh Interval
thing-type.config.sunspec.modbusconfig.refresh.description = Poll interval. Use zero to disable automatic polling.
# channel group types
channel-group-type.modbus.ac-general.label = AC Summary
channel-group-type.modbus.ac-phase.label = AC Phase
channel-group-type.modbus.dc-general.label = DC summary
channel-group-type.modbus.device-information.label = Device Information
channel-group-type.modbus.meter-ac-general.label = Summary
channel-group-type.modbus.meter-ac-phase.label = Phase
# channel types
channel-type.modbus.ac-apparent-power-type.label = AC Apparent Power Value
channel-type.modbus.ac-average-power-factor-type.label = Average AC Power Factor
channel-type.modbus.ac-average-voltage-to-n-type.label = Average Line To Neutral AC Voltage
channel-type.modbus.ac-average-voltage-to-next-type.label = Average Line To Line AC Voltage
channel-type.modbus.ac-exported-apparent-energy-type.label = Apparent Energy Exported
channel-type.modbus.ac-exported-reactive-energy-q3-type.label = Reactive Energy Exported Quadrant 3
channel-type.modbus.ac-exported-reactive-energy-q4-type.label = Reactive Energy Exported Quadrant 4
channel-type.modbus.ac-exported-real-energy-type.label = Real Energy Exported
channel-type.modbus.ac-frequency-type.label = AC Frequency Value
channel-type.modbus.ac-imported-apparent-energy-type.label = Apparent Energy Imported
channel-type.modbus.ac-imported-reactive-energy-q1-type.label = Reactive Energy Imported Quadrant 1
channel-type.modbus.ac-imported-reactive-energy-q2-type.label = Reactive Energy Imported Quadrant 2
channel-type.modbus.ac-imported-real-energy-type.label = Real Energy Imported
channel-type.modbus.ac-lifetime-energy-type.label = AC Lifetime Energy Production
channel-type.modbus.ac-phase-current-type.label = AC Phase Current Value
channel-type.modbus.ac-power-factor-type.label = AC Power Factor
channel-type.modbus.ac-power-type.label = AC Power Value
channel-type.modbus.ac-reactive-power-type.label = AC Reactive Power Value
channel-type.modbus.ac-real-power-type.label = AC Real Power Value
channel-type.modbus.ac-total-apparent-power-type.label = Total Apparent Power Value
channel-type.modbus.ac-total-current-type.label = AC Total Current Value
channel-type.modbus.ac-total-exported-apparent-energy-type.label = Total Apparent Energy Exported
channel-type.modbus.ac-total-exported-reactive-energy-q3-type.label = Total Reactive Energy Exported Quadrant 3
channel-type.modbus.ac-total-exported-reactive-energy-q4-type.label = Total Reactive Energy Exported Quadrant 4
channel-type.modbus.ac-total-exported-real-energy-type.label = Total Real Energy Exported
channel-type.modbus.ac-total-imported-apparent-energy-type.label = Total Apparent Energy Imported
channel-type.modbus.ac-total-imported-reactive-energy-q1-type.label = Total Reactive Energy Imported Quadrant 1
channel-type.modbus.ac-total-imported-reactive-energy-q2-type.label = Total Reactive Energy Imported Quadrant 2
channel-type.modbus.ac-total-imported-real-energy-type.label = Total Real Energy Imported
channel-type.modbus.ac-total-reactive-power-type.label = Total Reactive Power Value
channel-type.modbus.ac-total-real-power-type.label = Total Real Power Value
channel-type.modbus.ac-voltage-to-n-type.label = AC Voltage Phase To N Value
channel-type.modbus.ac-voltage-to-n-type.description = This phase's AC voltage relative to N line
channel-type.modbus.ac-voltage-to-next-type.label = AC Voltage
channel-type.modbus.ac-voltage-to-next-type.description = This phase's AC voltage relative to the next phase
channel-type.modbus.cabinet-temperature-type.label = Cabinet Temperature
channel-type.modbus.dc-current-type.label = DC Current Value
channel-type.modbus.dc-power-type.label = DC Power Value
channel-type.modbus.dc-voltage-type.label = DC Voltage Value
channel-type.modbus.heatsink-temperature-type.label = Heat Sink Temperature
channel-type.modbus.other-temperature-type.label = Other Temperature
channel-type.modbus.status-type.label = Status
channel-type.modbus.status-type.description = Device status
channel-type.modbus.status-type.state.option.OFF = Off
channel-type.modbus.status-type.state.option.SLEEP = Sleeping / Night mode
channel-type.modbus.status-type.state.option.ON = On - producing power
channel-type.modbus.transformer-temperature-type.label = Transformer Temperature